Какво е " AVERAGE MARK " на Български - превод на Български

• средна оценка
• средната оценка
• средна марка

Примери за използване на Average mark на Английски и техните преводи на Български

Average mark not lower than"Good" and an entry exam.
Среден успех не по-нисък от"добър"; успешно положен конкурсен изпит.

Our young wine Chardonnay No oak, vintage 2016 obtained the average mark 19.
Младото ни вино Chardonnay No Oak, реколта 2016 получи оценка 19.

Getting way less than average marks, he is forced to repeat a year.
Получавайки по-ниски от средните оценки, той е принуден да повтаря годината.

The average mark of the academic record obtained in the first cycle of the qualification required in Section 1.
Средният знак на академичния рекорд, получен в първия цикъл на квалификацията, изискван в раздел 1.

To do this, fill the water level with water to the average mark in each of the vessels.
За да направите това, напълнете нивото на водата с вода до средната маркировка във всеки от съдовете.

The ISG is the average mark of the students of your class in High School.
IFG(Strength Index Group) е средната оценка на учениците в класа в гимназията.

OUTCOME As a well written text covering the main points of the topic this text would receive an average mark.
Като добре написан текст, покриващ основните пунктове по темата, този пример би могъл да получи средна оценка.

The average mark from the previous semester shouldn't be lower than Good 4.00.
Средната оценка от предходния семестър не трябва да бъде по-ниска от Добър 4.

It follows from Table 2.1 that the average mark obtained by officials in grade AD 12 was 2.28.
От таблица 2.1 е видно, че средноаритметичната стойност за длъжностните лица със степен AD 12 e 2, 28.

But still it has to be taken under consideration that this is the Report card's highest average mark until now.
Но все пак трябва да се отчете, че това е най-високата средна годишна оценка на„Бележника“ до момента.

Vivino will give an average mark, price, dish recommendation based on the community of wine….
Вивино ще даде средна оценка, цена, препоръка за ястие въз основа на….

In response to that request, the factor‘interoperability with Windows work stations' received an average mark of 4.25.
В отговор на това искане факторът„оперативна съвместимост с работните мeста Windows“ получава оценка 4, 25.

The average mark of the state matriculation exams in Bulgarian language and literature for 2019 is marked as"Good(4.06)".
Средната оценка от държавните зрелостни изпити по български език и литература за 2019 г. е„Добър(4,06)”.

Candidates for admission to doctoral degrees, in general, need to have obtained their previous degree with an average mark of at least 65%.
Кандидатите за приемане на докторски степени, като цяло, трябва да получат предишната си степен със средна оценка на поне 65%…[-].

Candidates must have achieved an average mark from the winter semester of the 2018/2019 academic year not less than 5.50.
Кандидатите трябва да са постигнали минимален общ успех от зимния семестър на учебната 2018/2019 година отличен 5.5.

Certified copy of the degree from the previously completed programme, with an official document containing marks received on exams and the graduate thesis and an average mark.
Заверено копие на степента от предварително завършената програма, с официален документ, съдържащ оценки, получени по време на изпити и дипломна работа, и средна оценка.

Finally, with an average mark of 4.78,"The Usual Suspects" won the Audience Award, surpassing the BiH documentary"The Seeker" by 0.02 points.
Най-накрая, със средна оценка от 4, 78,"Обичайните заподозрени" спечели Наградата на публиката, като победи документалния филм от БиХ„Търсачът” с 0, 02 точки.

The index for the region rose to 84.70 from 80.13, the highest regional average mark outside the advanced Organisation for Economic-Cooperation economies.
Индексът за региона се е повишил от 80, 13 до 84, 70 точки, което е най-високата средна регионална оценка извън развитите икономики на Организация за икономическо сътрудничество и развитие.

The average mark of the four high-school years and the average mark obtained at the graduation examination are also taken into account in the calculation of the final average mark for the admission examination.
Средната мощност на четирите години на гимназията, а средната оценка при разглеждането на дипломирането също се взема предвид при изчисляване на крайния средната оценка за приемния изпит.

UNIX systems came first by a significant margin(average mark 4.55), followed by Linux(average mark 4.10) and NetWare(average mark 4.01).
Що се отнася до системи UNIX, те се класират убедително начело(средна оценка 4,55), следвани от системите Linux(средна оценка 4,10) и NetWare(средна оценка 4,01).

Indeed, the average of the applicant's analytical assessments for the period from 1 July 2006 to 31 December 2007, namely 2, was significantly better than the average mark mentioned in the preceding paragraph.
Впрочем средноаритметичната стойност на аналитичните преценки за жалбоподателя за периода от 1 юли 2006 г. до 31 декември 2007 г., а именно 2, е чувствително по-добра от средноаритметичната стойност, посочена в предходната точка.

A Baccalaureus Technologiae: Clothing Management with an average mark of at least 65% or an equivalent qualification at an equivalent standard, as recommended by a Status Committee and approved by the Faculty Board.
A Baccalaureus Technologiae: Управление на облекло със средна оценка от поне 65% или еквивалентна квалификация при еквивалентен стандарт, както е препоръчано от Комитет за състояние и одобрено от Управителния съвет…[-].

It is in relation to that factor, moreover, that the gap between Microsoft and its competitors' operating systems is widest, since NetWare obtained an average mark of 3.78, Linux an average mark of 3.43 and UNIX an average mark of 3.29.
Освен това разликата между Microsoft и операционните системи на неговите конкуренти е най-видна по отношение на този фактор, като се има предвид, че NetWare получава средна оценка 3, 78, Linux- средна оценка 3, 43, а UNIX- средна оценка 3, 29.

A Baccalaureus Technologiae: Interior Design, with an average mark of at least 65% or an equivalent qualification at an equivalent standard, as recommended by a Status Committee and approved by the Faculty Board.
Условия за кандидатстване А Baccalaureus Technologiae: Мода със средна марка на най-малко 65% или еквивалентна квалификация в друг еквивалентен стандарт, както се препоръчва от Комитет за статус и одобрен от факултет съвет.

The results of the second Mercer survey also show that when the IT executives concerned were asked to evaluate the role played by 18 factors in their decisions concerning the acquisition of directory services, they gave the factor‘interoperability with(Windows) work stations' an average mark of 3.94(first position).
Що се отнася до резултатите от второто изследване на Mercer, трябва още да се добави, че съответните компютърни администратори, поканени да оценят ролята на 18 фактора в решенията им за закупуване на справочни услуги, дават на фактора„оперативна съвместимост с работните места(Windows)“ средна оценка 3, 94(първо място).

In that regard, it must be held that, as is apparent from that table, the average mark obtained by officials of the Legal Service, namely 2.35, is very close to the general average mark of the GSC, which is 2.36.
В това отношение следва да се констатира, че от посочената таблица е видно, че средноаритметичната оценка на длъжностните лица от правната служба, а именно 2, 35, е много близка до общата средноаритметична оценка в ГСС- 2, 36.

It also follows from the documents in the file that the four officials promoted with analytical assessments the average of which is lower than the applicant's belong to directorates-general in which the average mark is between 2.21 and 2.30, and therefore at a lower level than that in the Legal Service.
Също от приложените към преписката доказателства е видно, че четирите повишени длъжностни лица, чиято средноаритметична стойност на аналитичните преценки е по-ниска от тази жалбоподателя, са от генерални дирекции, в които средноаритметичната оценка е между 2, 21 и 2, 30, тоест на по-ниско ниво от тази в правната служба.

Revenues and expenses- daily revenue 150-250 lev per day with an average mark is 22 to 30%, the monthly cost is 200 lev rent, 39-70 lev current about 160 lev insurance for self-employed person, the annual patent is 106 lev.
Разходи за приходите и разходите и- дневен доход 150-250 лева на ден със средна марки от 22 до 30%, месечните разходи е 200 лева наем, 39-70 Lion ток от около 160 Lion застраховане самостоятелно заето лице, на годишната патентна 106 лева.

The applicant maintains that the fact that 4 of the 10 officials concerned obtained a lower average in their analytical assessments than the applicant's average must be placed in perspective, in so far as those officials work in directorates-general in which, according to Table 3.1, the appraisal was lower than the average mark in the GSC.
Жалбоподателят поддържа, че обстоятелството, че четири от десетте засегнати длъжностни лица са получили по-ниска от неговата средноаритметична стойност на техните аналитични преценки е относително, тъй като те работели в генерални дирекции, в които съгласно таблица 3.1 оценките от атестирането били под средноаритметичната оценка в ГСС.

Political parties in BiH and Greece were each given an average mark of 4.4 on a scale of 1(not at all corrupt) to 5(extremely corrupt), with 49% and 57% of the respondents in the two countries, respectively, considering political parties the most corrupt national institution.
Политическите партии в БиХ и Гърция са получили средна оценка от 4, 4 по скала от 1(нулева корупция) до 5(изключителна корупция), като съответно 49% и 57% от анкетираните в двете страни смятат политическите партии за най-корумпираната национална институция.