Какво е " AWKWARD QUESTIONS " на Български - превод на Български

• неудобни въпроси
• неудобните въпроси

Примери за използване на Awkward questions на Английски и техните преводи на Български

A Child's Awkward Questions.
Неудобни въпроси от дете.

For her as a reporter there aren't any awkward questions.
Ако си журналист- няма неудобни въпроси.

Here are 14 awkward questions that are best left unasked!
Ето 14 неудобни въпроса, които най-добре остават незаинтересовани!

Our kids might ask awkward questions.
Децата може да ви зададат неудобни въпроси.

If he has any awkward questions ask about the welfare of his mistress in Saltley.
Ако има някакви неудобни въпроси Попитай за благосъстоянието на любовницата му.

We start asking awkward questions.
Започваме да ги питаме неудобни въпроси.

The mathematician Roger Penrose has mentioned that you always ask awkward questions.
Математикът Роджър Пенроуз споменава, че вие винаги си задавате неудобни въпроси.

Please do not ask awkward questions like that.
Моля, не задавайте неудобни въпроси като този.

She was the last person I wanted asking awkward questions.
Тя беше последния човек, който исках да задава неудобни въпроси.

I will have some awkward questions to answer but I'm sure it will blow over.
Ще трябва да отговоря на някои неудобни въпроси, но съм сигурен, че ще отмине.

Go north, away from awkward questions.
Ще отидем на север, далеч от неудобни въпроси.

Do not sink in the awkward questions, look normal and not as Shakespearean actors or hobo.
Не потъват при неудобни въпроси, изглеждат нормално, а не като шекспирови артисти или клошари.

Once elected, I will not ask more awkward questions.
Веднъж избран, няма да задава повече неудобни въпроси.

Journalists who ask awkward questions are no longer likely to be sent to labour camps, but several have been murdered.
Журналистите, които задават неудобни въпроси, вече не се изпращат в трудови лагери, но пък няколко бяха убити.

By 399 BC, the authorities had had enough of Socrates' awkward questions.
През 399 г. пр.н.е. на властите им дотегнало от неудобните въпроси на Сократ.

Even a woman who normally never asked awkward questions was bound to wonder what had happened.
Дори жена, която нормално никога не задаваше неудобни въпроси, щеше да се чуди какво се е случило.

And the people don't even hesitate to ask you such socially awkward questions.
И хората дори не се колебайте да ви попитам тези социално неудобни въпроси.

Otherwise, there were awkward questions about the creation of the universe, which seemed to be outside the realm of science.
В противен случай възникваха неудобни въпроси за създаването на Все лената, които, както изглеждаше са извън областта на науката.

However, the girl needs to be prepared for the fact that she would have to answer awkward questions.
Момичето обаче трябва да бъде подготвено за това, че ще трябва да отговори на неудобни въпроси.

That's why we have compiled a list of awkward questions that some women love to ask, but may be uncomfortable for men to answer.
Ето защо сме съставили списък от неудобни въпроси, които някои жени обичат да питат, но може да е неудобно за мъжете да отговарят.

Nor did he, like most Western pacifists, specialize in avoiding awkward questions.
Нито би могъл, подобно на повечето западни пацифисти, да се специализира в отклоняването на неудобните въпроси.

The background and context, however, beg awkward questions and arouse concern regarding the partly politically motivated nature of the charges.
Обстановката и контекстът обаче поставят някои неудобни въпроси и будят тревога относно частично политически мотивирания характер на обвиненията.

So, it's time for me to go to the gym, avoid sugary foods, and ask my family some awkward questions.
И така, време е да започна да ходя на фитнес, да избягвам сладките храни и да задам на семейството си няколко неудобни въпроса.

To someone who didn't know much economics, or chose to ignore awkward questions, establishing a unified European currency sounded like a great idea.
За някои, които не разбират много от икономика или предпочитат да избягват неудобните въпроси, създаването на единна европейска валута звучеше като добра идея.

May be they are right, bearing in mind that they(including Al Gore) refuse to enter open debates and avoid awkward questions.
Може би имат право, имайки предвид, че те(включително Ал Гор) упорито отказват да влизат в открити дебати и избягват неудобните въпроси.

You're okay with an experiment where you have to answer awkward questions about your innermost feelings?
Нямаш против експеримент, в който трябва да отговаряш на неудобни въпроси за най-съкровените ти чувства?

Now I come from a very data-centric reality, so we don't want that teacher to even go and intervene and have to ask the kid awkward questions.
Аз идвам от реалност, силно въртяща се около данните, така че не искаме даден учител да се намесва и да задава неудобните въпроси.

To someone who didn't know much economics, or chose to ignore awkward questions establishing a unified European currency sounded like a great idea.
За човек, който не разбира много от икономика или е избрал да пренебрегне неудобните въпроси, създаването на единна европейска валута звучеше като страхотна идея.

Awkward questions and their answers are an important part of growing the child and turning it into a whole person, so you have to approach them responsibly.
Неудобните въпроси и техните отговори са важна част от израстването на детето и превръщането му в пълноценна личност, затова трябва да подходим към тях отговорно.

That's why we boldly talk to foreigners without speaking the language, ask awkward questions, and let strangers lead us.
Ето защо инвестираме всичките си пари в пътуване. Ето защо смело говорим с чужденци, без да знаем езика, задаваме неудобни въпроси и позволяваме на непознати да ни водят.