Какво е " BACTERAEMIA " на Български - превод на Български

• бактериемия
• bacteraemia

Примери за използване на Bacteraemia на Английски и техните преводи на Български

Associated with S. aureus bacteraemia.
Свързани с бактериемия, причинена от S. aureus.

Bacteraemia(infection of the blood) caused by S. aureus.
Бактериемия(инфекция на кръвта), причинена от S. aureus.

Pyelonephritis is often associated with bacteraemia.
Пиелонефритът често се свързва с бактериемия.

Staphylococcus aureus bacteraemia(SAB) when associated with RIE or with cSSTI.
Бактериемия със Staphylococcus aureus, свързана с ДИЕ или с уИКMТ.

Pyelonephritis is often associated with bacteraemia.
Пиелонефритът се свързва често с бактериемия.

Tuberculosis, bacteraemia, gastrointestinal infection, pelvic inflammatory disease.
Туберкулоза, бактериемия, гастроинтестинална инфекция, възпаление на органите в малкия таз.

One of these 60 patients had bacteraemia at baseline.
Един от тези 60 пациенти е с бактериемия на изходно ниво.

No events of bacteraemia, sepsis or septic shock were reported in the brentuximab vedotin arm.
Не се съобщават събития на бактериемия, сепсис или септичен шок в рамото на лечение с брентуксимаб ведотин.

A total of 81 cUTI patients(7.4%) had bacteraemia at baseline.
Общо 81 пациенти с уИПП(7, 4%) имат бактериемия на изходно ниво.

The first study in children and adolescents involved 396 patients with complicated skin and soft tissue infections without bacteraemia.
Първото проучване при деца и юноши обхваща 396 пациенти с усложнени инфекции на кожата и меките тъкани без бактериемия.

For endocarditis and for skin or soft tissue infection with bacteraemia, the dose is 6 mg/kg once a day.
При ендокардит и инфекции на кожата или меките тъкани с бактериемия дозата е 6 mg/kg веднъж дневно.

No increase in the recommended dosage or duration of treatment is required for infections associated with concurrent bacteraemia.
Не се препоръчва увеличаване на дозата или продължителността на лечението при инфекции, свързани със съпътстваща бактериемия.

Adult patients with Staphylococcus aureus bacteraemia(SAB) when associated with RIE or with cSSTI.
Възрастни пациенти с бактериемия, причинена от Staphylococcus aureus(Staphylococcus aureus bacteraemia, SAB), когато е свързана с ДИЕ или уИКМТ.

Adult and paediatric(1 to 17 years of age) patients withStaphylococcus aureus bacteraemia(SAB).
Възрастни и педиатрични пациенти(1- до 17-годишна възраст) с бактериемия, причинена от Staphylococcus aureus(Staphylococcus aureus bacteraemia, SAB).

Pneumocystis jiroveci pneumonia, staphylococcal bacteraemia, cytomegalovirus infection or reactivation, sepsis/septic shock.
Пневмония от Pneumocystis jiroveci, стафилококова бактериемия, Инфекция с цитомегаловирус или реактивиране, сепсис/септичен шок.

Device-related infection, infection susceptibility increased, bacteraemia, enterocolitis.
Инфекция, свързана с изделието, повишена податливост към инфекции, бактериемия, ентероколити.

The third study involved 246 adults with bacteraemia caused by S. aureus, including 35 who also had right-sided infective endocarditis.
Третото проучване обхваща 246 възрастни с бактериемия, причинена от S. aureus, включително 35 пациенти, които имат също десностранен инфекциозен ендокардит.

The second study in children and adolescents involved 73 patients with bacteraemia caused by S. aureus.
Второто проучване при деца и юноши обхваща 73 пациенти с бактериемия, причинена от S. aureus.

Bacteraemia(inc staphylococcal), Hordeolum, Influenza, Cellulitis, Device related infection, Skin infection*, Ear infection*, Staphylococcal infection, Tooth infection*.
Бактериемия(вкл. стафилококова), хордеолум, грип, целулит, инфекция, свързана с изделие, кожна инфекция*, ушна инфекция*, стафилококова инфекция, зъбна инфекция*.

Infections and infestations Infection(including but not limited to; sepsis, bacteraemia, pneumonia, fungal infection).
Инфекции и инфестации Инфекция(включително, но не ограничаваща се до: сепсис, бактериемия, пневмония, гъбична инфекция).

Tazocin can also be used in adults to treat bacteraemia(bacteria in the blood) that is associated with or suspected to be associated with the infections listed above.
Tazocin може също да бъде използван при възрастни за лечение на бактериемия(бактерии в кръвта), която е свързана или се предполага, че е свързана с изброените по-горе инфекции.

Failures with daptomycin in the treatment of enterococcal infections that were mostly accompanied by bacteraemia have been reported.
Съобщава се за неуспехи от лечението с даптомицин при ентерококови инфекции, които са придружени основно от бактериемия.

The outlook for other types of invasive pneumococcal infections such as bacteraemia is generally good, although there is about a one in 20 chance that bacteraemia will trigger meningitis as a secondary infection.
Изгледите за други видове инвазивни пневмококови инфекции като бактериемия като цяло са добри, въпреки че има около 1 на 20 случая, че бактериемията ще предизвика менингит като вторична инфекция.

Common: herpes zoster; Uncommon: pneumonia, hypersensitivity, pyelonephritis, bronchospasm, urticaria, psoriasis, cystitis, migraine, throat tightness, dry eye; Rare: sepsis, bacteraemia.
Чести: херпес зостер; Нечести: пневмония, свръхчувствителност, пиелонефрит, бронхоспазъм, уртикария, псориазис, цистит, мигрена, стягане в гърлото, сухота в очите; Редки: сепсис, бактериемия.

Serious adverse reactions include acute infusion reactions, catheter sepsis, staphylococcal bacteraemia, myocardial infarction, and cerebrovascular events.
Сериозните нежелани лекарствени реакции включват остри инфузионни реакции, катетърен сепсис, стафилококова бактериемия, инфаркт на миокарда и мозъчносъдови събития.

It is used in adults when the bacteraemia is associated with either of the two infections above, or in adolescents and children from 1 year of age when the bacteraemia is associated with complicated infections of the skin and soft tissue.
Използва се при възрастни, когато бактериемията е свързана с една от двете инфекции, посочени по-горе, или при юноши и деца на възраст 1 година и повече, когато бактериемията е свързана с усложнени инфекции на кожата и меките тъкани.

Approximately 82% of all patients in the trial had APACHE II(Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II) scores of< 10 and 2.3% had bacteraemia at baseline.
Приблизително 82% от пациентите в изпитването са с оценка на острите и хронични физиологични изменения ІІ(Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II, APACHE II) скор< 10, а 2, 3% от пациентите са с бактериемия на изходно ниво.

There was insufficient evidence to support the use of Cubicin to treat bacteraemia in patients who did not have either right-sided infective endocarditis or complicated skin and softtissue infections.
Няма достатъчно доказателства в подкрепа на употребата на Cubicin за лечение на бактериемия при пациенти, които нямат десностранен инфекциозен ендокардит или усложнени инфекции на кожата и меките тъкани.

In a clinical study for the treatment of acute gynaecologic infections, in adults, 26% of evaluable patients treated with ertapenem had severe disease(defined as temperature≥ 39°C and/ or bacteraemia); ten patients had bacteraemia.
В клинично проучване за лечение на остри гинекологични инфекции, 26% от оценяваните пациенти, лекувани с ертапенем са били с тежко заболяване(определено като температура ≥ 39ºC и/ или бактериемия); десет пациента са били с бактериемия.

However, there was insufficient evidence to support the use of Cubicin to treat bacteraemia in patients who did not have either right-sided infective endocarditis or complicated skin and soft- tissue infections.
Няма обаче достатъчно данни в подкрепа на употребата на Cubicin за лечението на бактериемия при пациенти, които не страдат от десностранен инфекциозен ендокардит или усложнени кожни и мекотъканни инфекции.