Какво е " БАКТЕРИЕМИЯ " на Английски - превод на Английски

• bacteraemia
• bacteremia

Примери за използване на Бактериемия на Български и техните преводи на Английски

Свързани с бактериемия, причинена от S. aureus.
Associated with S. aureus bacteraemia.

Пиелонефритът често се свързва с бактериемия.
Pyelonephritis is often associated with bacteraemia.

Септицемия и бактериемия(отравяне на кръвта);
Septicemia and bacteremia(blood poisoning);

Пиелонефритът се свързва често с бактериемия.
Pyelonephritis is often associated with bacteraemia.

Бактериемия(инфекция на кръвта), причинена от S. aureus.
Bacteraemia(infection of the blood) caused by S. aureus.

От пациентите с бактериемия, по време на пневмонията умират 19,6%.
Of the patients with bacteremia during pneumonia die.

Ако не се лекува, рискът от сепсис и бактериемия е доста висок.
If untreated, the risk of sepsis and bacteremia is quite high.

Ключови думи: EARS-Net, бактериемия, антибиотична резистентност.
Key words: EARS-Net, bacteremia, antimicrobial resistance.

Общо 81 пациенти с уИПП(7, 4%) имат бактериемия на изходно ниво.
A total of 81 cUTI patients(7.4%) had bacteraemia at baseline.

Освен това пневмонията може да бъде сложна сепсис кръв, бактериемия.
Besides, pneumonia can be complicated by blood sepsis, bacteremia.

Бактериемия със Staphylococcus aureus, свързана с ДИЕ или с уИКMТ.
Staphylococcus aureus bacteraemia(SAB) when associated with RIE or with cSSTI.

Освен това пневмонията може да бъде сложна сепсис кръв, бактериемия.
In addition, pneumonia may be complicated. sepsis of blood, bacteremia.

Туберкулоза, бактериемия, гастроинтестинална инфекция, възпаление на органите в малкия таз.
Tuberculosis, bacteraemia, gastrointestinal infection, pelvic inflammatory disease.

Разпространението на организмите в кръвообращението е известно като бактериемия или сепсис.
Spread of the organisms to the bloodstream is known as bacteremia or sepsis.

Не се съобщават събития на бактериемия, сепсис или септичен шок в рамото на лечение с брентуксимаб ведотин.
No events of bacteraemia, sepsis or septic shock were reported in the brentuximab vedotin arm.

Инфекция, свързана с изделието, повишена податливост към инфекции, бактериемия, ентероколити.
Device-related infection, infection susceptibility increased, bacteraemia, enterocolitis.

При ендокардит и инфекции на кожата или меките тъкани с бактериемия дозата е 6 mg/kg веднъж дневно.
For endocarditis and for skin or soft tissue infection with bacteraemia, the dose is 6 mg/kg once a day.

Когато се прилага при пациенти с бактериемия, реакцията на бактериолиза може да се развие(реакцията на Yarisch-Gerxheimer).
When treating patients with bacteremia may develop bacteriolysis reaction(reaction of Jarisch-Herxheimer).

По време на бременност, усложненията включват дехидратация и бактериемия, или бактерии в кръвта.
During pregnancy, complications include dehydration and bacteremia, or bacteria in the blood.

Откриването на бактерии в бактериите говори за бактериемия, което показва генерализиране на инфекциозния процес.
The detection in bacteria of bacteria speaks of bacteremia, which indicates the generalization of the infectious process.

Второто проучване при деца и юноши обхваща 73 пациенти с бактериемия, причинена от S. aureus.
The second study in children and adolescents involved 73 patients with bacteraemia caused by S. aureus.

Когато се прилага при пациенти с бактериемия, реакцията на бактериолиза може да се развие(реакцията на Yarisch-Gerxheimer).
When using the drug in patients with bacteremia, the Jarish-Herxheimer reaction is possible(bacteriolysis reaction).

Инфекции и инфестации Инфекция(включително, но не ограничаваща се до: сепсис, бактериемия, пневмония, гъбична инфекция).
Infections and infestations Infection(including but not limited to; sepsis, bacteraemia, pneumonia, fungal infection).

Пневмония от Pneumocystis jiroveci, стафилококова бактериемия, Инфекция с цитомегаловирус или реактивиране, сепсис/септичен шок.
Pneumocystis jiroveci pneumonia, staphylococcal bacteraemia, cytomegalovirus infection or reactivation, sepsis/septic shock.

Съобщава се за неуспехи от лечението с даптомицин при ентерококови инфекции, които са придружени основно от бактериемия.
Failures with daptomycin in the treatment of enterococcal infections that were mostly accompanied by bacteraemia have been reported.

Пневмония: Възможните усложнения на пневмонията са бактериемия, затруднено дишане, натрупване на течност около белите дробове, белодробен абсцес.
Pneumonia: The possible complications of pneumonia are bacteremia, difficulty breathing, fluid accumulation around the lungs, lung abscess.

Първото проучване при деца и юноши обхваща 396 пациенти с усложнени инфекции на кожата и меките тъкани без бактериемия.
The first study in children and adolescents involved 396 patients with complicated skin and soft tissue infections without bacteraemia.

Смъртта на всеки пети пациент с бактериемия е сериозно основание за изследване на хемокултури- правило, което често е пренебрегвано у нас.
The death of every fifth patient with bacteremia is a serious reason for the study of blood cultures- a rule that is often neglected in our country.

Когато стафилокок бактериите присъстват в кръвта(инфекция на кръвния поток), състоянието е известно като стафилококова бактериемия.
When staph bacteria are present in the blood(infection of the bloodstream), the condition is known as staphylococcal bacteremia.

Третото проучване обхваща 246 възрастни с бактериемия, причинена от S. aureus, включително 35 пациенти, които имат също десностранен инфекциозен ендокардит.
The third study involved 246 adults with bacteraemia caused by S. aureus, including 35 who also had right-sided infective endocarditis.

Как да използвам "бактериемия" в изречение

Vibrio vulnificus причинява тежки инфекции на рани достигащи до некротизиращ фасциит, бактериемия и по-рядко гастроентерит.

Туларемийните бактерии, преминаващи бариерата на лимфните възли, могат да предизвикат бактериемия със засягане на паренхимните органи до септикопиемия.

Характерно за септицемията е наличние на първично огнище, което често е инфектираното плацентарно бактериемия и развитие на септично състояние.

– Cubicin (daptomycin) на MSD ще се използва при възрастни и деца (на възраст 1-17 години) с бактериемия със Staph.

Сигнификантни рискови фактори за бактериемия са дължината на склерозиращата игла, замърсяване на бутилката и количеството на използвания склерозант, като всяка спешна процедура увеличава риска.

Одобрението е резултат на успешно приключило клинично проучване, резултатите от което показват, че Cubicin е еднаква ефективен срещу бактериемия и ендокардит, причинени от S.

Най-тежките усложнения са бактериемична пневмония, бактериемия и менингит. Данни от епидемиологични проучвания сочат, че около 80% от случаите с инвазивни пневмококови заболявания са с бактериемична пневмония.

CRP е полезен за предсказване на пневмококова етиология на пневмонията и за отграничаването ѝ от остър бронхит20,21. Нивата му са по-високи при бактериемия при пневмококова пневмония22.

Бактериемия и ендокардит. Продължителността на АБ лечение на менингококовата бактериемия може да зависи от наличието на съпътстващ менингококов менингит.