Примери за използване на Bad enough на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's bad enough.
Това е лошо достатъчно.A 4400 serial killer was bad enough.
Now is bad enough.
Bad enough Henderson had to die.
Достатъчно лошо е, че Хендерсън трябваше да умре.School is bad enough.
Тук е достатъчно кофти.
Хората също превеждат
It's bad enough it has to talk.
And that was bad enough.
И това е достатъчно лошо.He's bad enough with her.
Достатъчно зле е с нея.The service is bad enough.
Обслужването е достатъчно лошо.It's bad enough he's in Detroit!
Достатъчно зле е, че е в Детройт!New York was bad enough.
Самият Ню Йорк бе достатъчно ужасен.It's bad enough having to pay for them.
Достатъчно неприятно е, че трябва да плащам за тях.Helping Moebius is bad enough.
Да помагам на Мобиус е достатъчно лошо.Isn't it bad enough already?
Не е ли достатъчно зле вече?Oh no, the last time I went was bad enough.
I feel bad enough.
Чувствам се достатъчно зле.It's bad enough they made it so we can't touch.
Достатъчно гадно е, че не можем да се докоснем.Well, it was bad enough for me.
Е, това е достатъчно лошо за мен.In and out in under three minutes is bad enough.
Влизане и излизане под 3 мин. е достатъчно кофти.Things are bad enough without that.
Нещата са достатъчно зле и без това.Turning humans into an army of werewolves is bad enough.
Превръщането на хора в армия върколаци е достатъчно лошо.One suicide is bad enough, but two?
Едно самоубийство е достатъчно лошо, но две?It's bad enough we're working New Year's Eve.
Достатъчно кофти е, че ще работим в новогодишната нощ.When business gets bad enough, call me.
Когато бизнеса стане достатъчно зле, обади ми се.Wasn't bad enough my daddy died in Vietnam.
Не беше достатъчно лошо, че баща ми умря във Виетнам.Hasn't your father had a bad enough day already?
Деня на баща ти не беше ли достатъчно ужасен?That is bad enough, but it gets worse. .
Това е достатъчно лошо, но става по-лошо.This happening once to you would be bad enough, but 4 times!
Ако се беше случило само веднъж, щеше да е достатъчно неприятно, но пет пъти!Things are bad enough with the Judge here.
Нещата са достатъчно зле със Съдията тук.But you can have an Sn2 reaction with a secondary carbon,especially when the leaving group wants to leave bad enough.
Но бихте могли да имате SN2 реакция с вторичния въглерод,особено, ако отделящата се група иска да се отдели доста зле.
