Какво е " BAPTIZED IN THE HOLY SPIRIT " на Български - превод на Български

• кръстени в святия дух
• кръстен в святия дух

Примери за използване на Baptized in the holy spirit на Английски и техните преводи на Български

Who should be baptized in the Holy Spirit?
Кой трябва да бъде кръщаван в Святия Дух?

Evangelist's testimony meant that I had a strong desire to be baptized in the Holy Spirit.
Свидетелство евангелист означаваше, че имах силно желание да бъдат кръстени в Святия Дух.

If you are not baptized in the Holy Spirit, ask for it.
Ако не си кръстен със Святия Дух, викай към Него и искай.

Until this time, Smith believed he was already baptized in the Holy Spirit.
До този момент Смит вярвал, че вече е кръстен в Святия Дух.

Many, newly baptized in the Holy Spirit, would feel a call to a certain nation.
Мнозина току-що кръстени в Святия Дух усещали призив за определена нация.

He was therefore not yet baptized in the Holy Spirit.
Ето защо, той все още не е кръстен в Святия Дух.

Soon after Polly was baptized in the Holy Spirit., The couple went throughout the country answering the calls for ministry.
Скоро след като Поли била кръстена в Святия Дух, двамата започнали да пътуват из страната отговаряйки на призивите за служение.

If so, what then is the evidence of being baptized in the Holy Spirit?
Ако е така, по какво се различава това преживяване от кръщението в Святия Дух?

Once a person is baptized in the Holy Spirit, why is it necessary to be refilled later?
Защо след като един човек веднъж е кръстен в Святия Дух, е необходимо да бъде изпълван с Духа отново по-късно?

From that time, that person has the Holy Spirit, but is not yet baptized in the Holy Spirit.
Оттогава този човек има Святия Дух, но още не е кръстен в Святия Дух.

He taught that a person is not baptized in the Holy Spirit unless he or she speaks with other tongues.
Той поучавал, че един човек не е кръстен в Святия Дух, ако не говори на езици, и признал, че той самият не е преживял все още това проявление.

The first question he asked them was to know whether they were already baptized in the Holy Spirit.
Първият въпрос, който той задава, е дали те вече са кръстени със Святия Дух.

Therefore, he was not baptized in the Holy Spirit yet.
Ето защо, той все още не е кръстен в Святия Дух.

When we are baptized in the Holy Spirit, we actually fulfill the instruction to yield our members to God as instruments(weapons) of righteousness.
Когато сме кръстени в Святия Дух, ние всъщност изпълняваме изискването да предадем частите на тялото си на Бога като инструменти(оръдия) на праведност.

Converted through a powerful encounter with Jesus Christ, he was baptized in the Holy Spirit a few days later.
Приема вярата чрез една въздействаща среща с Исус Христос и няколко дена по-късно е кръстен в Святия Дух.

But this initial experience of being baptized in the Holy Spirit is only the beginning of a lifelong experience.
Но това първо преживяване на кръщение в Святия Дух е само началото на преживяване, което ще продължава цял живот.

Now, my little sister, if you want to go into the prayer room and pray to be baptized in the Holy Spirit, please go ahead.
Вижте, скъпа сестро, ако искате да влезете в молитвената стая и да се молите за кръщението в Святия Дух, моля заповядайте.

Acts 2 records the apostles being baptized in the Holy Spirit and empowered by Him to proclaim the gospel.
Деяния 2 глава отбелязва, че апостолите бяха кръстени в Святия Дух и изпълнени със сила от Него, за да прогласяват евангелието.

He even returned to Los Angeles and held a tremendous meeting, in which thousands were converted, baptized in the Holy Spirit, healed and delivered.
Той дори се върнал в Лос Анджелис и провел страхотно събрание, в което хиляди били обърнати, кръстени в Святия Дух, освободени и изцелени.

If the person experiencing deliverance has not been baptized in the Holy Spirit he should be encouraged to receive this baptism and to desire the spiritual gifts.
Ако човекът, който преживява освобождение не е бил кръстен в Святия Дух, той трябва да бъде насърчен да приеме това кръщение и да копнее за духовните дарби.

A great revival broke out that day and within weeks multitudes from Johannesburg and the surrounding area were"saved, healed, and baptized in the Holy Spirit.".
В резултат на това избухнало голямо съживление сред тях и за няколко седмици големи множества от Иоханесбург и околните области били спасени, изцелени и изпълнени със Святия Дух.

When he finished his“sermon,” fifty people were gloriously baptized in the Holy Spirit and spoke with other tongues.
Когато свършил„проповедта” си, петдесет души били славно кръстени в Святия Дух и говорели на непознати езици.

Speaking in tongues is nowhere presented as something all Christians should expect when they receive Jesus Christ as their Savior and are therefore baptized in the Holy Spirit.
Говоренето на непознати езици никъде не се представя като нещо, което всички християни трябва да очакват, когато приемат Исус Христос за свой Спасител и затова са кръщавани в Святия Дух.

He had heard that a group of people in Sunderland were“Baptized in the Holy Spirit” and“Speaking in other tongues.”.
Той бил чул, че група хора в Съндърланд били„кръстени в Святия Дух” и„говорели на непознати езици”.

I remembered the word of the Lord, how he said,'John indeed baptized with water, but you will be baptized in the Holy Spirit.'.
И когато почнах да говоря, Светият Дух слезе на тях както и на нас изначало. 16 Тогава си спомних думата на Господа, как каза, Йоан е кръщавал с вода; а вие ще бъдете кръстени със Светия Дух.

As he came through the door, Polly stated firmly“I want you to understand that I am as much baptized in the Holy Spirit as you are and I don't speak in tongues… Sunday, you will preach for yourself, and I will see what there is in it.”.
Щом влязъл през вратата, Поли заявила твърдо:„Искам да си наясно, че аз съм също толкова кръстена в Святия Дух, колкото и ти, и не говоря на езици… в неделя ти ще трябва да си проповядваш, а аз ще гледам какво толкова има в това.”.

I was thought that if Jesus has risen and if He is alive today that means that I can be baptized in the Holy Spirit and speak in other tongues.
Мислех си:«Щом Исус е възкръснал и е жив и днес, това означава, че и аз лично мога да Го видя, че и аз мога да получа кръщение в Святия Дух и да говоря чужди езици.».

Then, after the sermon, I asked those who wanted to be baptized in the Holy Spirit to come forward.
След проповедта покани всички, които искаха да получат кръщение в Святия Дух, да излязат напред.

That is why we now find thousands of hardened people who speak in tongues and believe to be baptized in the Holy Spirit, whereas none of them has ever been baptized in water.
Ето защо днес срещаме хиляди закоравели хора, които говорят на езици и вярват, че са кръстени със Святия Дух, докато никой от тях никога не е бил кръстен във вода.

The bible tells us that Jesus is the one who baptizes in the Holy Spirit.
Библията ясно казва, че Бог е Този, Който кръщава в Святия Дух.