Какво е " BASED ON A TRUE STORY " на Български - превод на Български

• базиран на истинска история
• въз основа на истинска история
• базиран на действителна история
• основава на истинска история
• създаден по истинска история
• базира на истински случай
• базиран на реална история
• базирана на истинска история
• базира на истинска история
• базиран на истинската история

Примери за използване на Based on a true story на Английски и техните преводи на Български

Based on a true story.
Базиран на истинска история.

The film is based on a true story.
Филмът е базиран на истински случай.

Based on a true story, Robyn.
Въз основа на истинска история, Римейк.

This film is based on a true story.
Филмът се базира на истински случай.

Based on a true story, the film….
Базиран на действителна история, филмът на….

The film is based on a true story.
Филмът е създаден по истинска история.

It is entirely filmed with private resources and is based on a true story.
Филмът е изцяло заснет с частни средства и е създаден по истинска история.

It's based on a true story.
Филмът е базиран на истинска история.

Billie Jean” is allegedly based on a true story.
Песента„Billie Jean“ е базирана на истинска история.

The film is based on a true story of alien abduction.
Този филм е базиран на истинска история за отвличане от извънземни.

The film was promoted as"based on a true story".
Дисни рекламират филма като"базиран на реална история.".

This film was based on a true story that took place in France.
Този филм е базиран на истинска история, случила се във Франция.

Peter Lee's short film is based on a true story.
Филмът на Питър Левин се базира на истинска история.

This movie is based on a true story that happened in 1988.
Филмът е базиран на действителна история случила се през 1983 г.

The year is 1978, and this is supposedly based on a true story.
Лентата е озаглавена"1987" и е базирана на истинска история.

Summary: Based on a true story.
Резюме: Базиран на истинска история.

There it said that the book was based on a true story.
На всичко отгоре авторът твърдял, че книгата е базирана на истинска история.

Fargo is based on a true story.
Фарго всъщност е създаден по истинска история.

The author confirmed that this book was based on a true story.
На всичко отгоре авторът твърдял, че книгата е базирана на истинска история.

Was Fargo based on a true story.
Фарго всъщност е създаден по истинска история.

The story line is excellent, and even more so because it is based on a true story.
Историята е интересна, още повече че се базира на истински случай.

This movie is based on a true story.
Филмът е базиран на истинска история.

It turns out that it will be the first Quentin Tarantino film based on a true story.
Това ще бъде първият филм на Тарантино, базиран на реална история.

This film is based on a true story.
Този филм е базиран на истинска история.

It's based on a true story about the last legally sanctioned duel in France.
Сюжетът е базиран на истинската история за последния легално санкциониран дуел във Франция.

This film is based on a true story.
Този филм се основава на истинска история.

Based on a true story, this film depicts the life of Theodore Robert Bundy, the serial killer.
Базиран на реална история, този филм обрисува живота серийния убиец Тиодор Робърт Бънди.

Yet another Based On A True Story.
Още един сюжет базиран на истинска история.

Based on a true story, this film is famously dedicated to generations born after Tito.
Базиран на истинска история, този филм проследява живота на поколенията, родени след Тито.

Another novel based on a true story.
Още един сюжет базиран на истинска история.