Какво е " BASED ON FACTORS " на Български - превод на Български

• въз основа на фактори
• основават на фактори
• базирано на фактори
• на базата на фактори
• базата на фактори
• в зависимост от фактори
• основава на фактори
• базира на фактори

Примери за използване на Based on factors на Английски и техните преводи на Български

Thus, the cost of crowns based on factors such as.
По този начин, разходите за корони въз основа на фактори като.

These criteria are based on factors such as age, gender, medical conditions and previous or current treatments.
Тези критерии се основават на фактори като възраст, пол, заболявания и предишни или текущи лечения.

However we have had to make our funding decision based on factors beyond performance metrics.
Но трябваше да вземем решение относно финансирането, базирано на фактори извън показателите за ефективност.

The ratings are based on factors such as the number of top universities in a city, the local jobs market.
Оценките се основават на фактори като броя на висшите университети в града, местния пазар на труда.

The final results in a professional competition are often decided based on factors that are beyond our control.
Окончателните резултати в професионалната конкуренция често се решават въз основа на фактори, които са извън нашия контрол.

The price of tuition is based on factors such as the prestige of the university, as well as its geographic region.
Цената на обучението се основава на фактори като престижа на университета, както и неговия географски региона.

Advertising that is specifically aimed at a particular segment of users based on factors such as demographics or behaviour.
Реклама, която е специално предназначена към определен сегмент от потребители на базата на фактори като демография или поведение.

It calculates risk based on factors like family history, race, and what age you were when you got your first period.
Те изчисляват риска въз основа на фактори като фамилна история, раса, възраст и възрастта, на която сте имали първия си цикъл.

The national agency allocated funds to applying institutions based on factors such as amounts requested or past performance.
Националните агенции разпределят средствата между кандидатстващите учебни заведения въз основа на фактори като заявени суми или минали резултати.

The ratings are based on factors such as the number of top universities in a city, local job market, diversity and quality of life.
Оценките се основават на фактори като броя на висшите университети в града, местния пазар на труда, разнообразието….

Parity condition explains the exchange price between two currencies that is based on factors like interest rates and inflation.
Паритетът е условие, което обяснява икономически цената, при която две валути трябва да се обменят, въз основа на фактори като инфлация и лихвени проценти….

These ratings are based on factors such as the financial strength of the company, claims payout, and reputation in the industry.
Тези оценки се основават на фактори като финансовата мощ на дружеството, изплащането на вземания и репутацията в отрасъла.

Your gynecologist can advise whether the procedure is suitable based on factors such as the size, number, position and nature of the fibroids.
Вашият гинеколог може да ви каже дали процедурата е подходяща за Вас въз основа на фактори като размера, броя и позицията на вашите фиброми.

The ratings are based on factors such as the number of top universities in a city, the local jobs market, the diversity of the culture and the quality of life.
Оценките се основават на фактори като броя на висшите университети в града, местния пазар на труда, разнообразието….

The message listeners are likely to interpret is based on factors such as who is speaking, the context and non-verbal cues.
Слушателите на посланията вероятно ще се тълкуват въз основа на фактори като кой говори, контекста и невербалните знаци.

The ratings are based on factors such as the number of top universities in a city, the local jobs market, the diversity of the culture and the quality of life.
Класирането се базира на фактори като броя на водещите университети в съответния град, местния пазар на труда, разнообразието на местната култура и качеството на живота.

Of course, your individual protein needs will vary based on factors such as body size, medical conditions and activity level.
Разбира се, вашите индивидуални нужди от протеин ще варират в зависимост от фактори като размер на тялото, медицински състояния и ниво на активност.

Ecological efficiency is based on factors that are related to resource acquisition and assimilation of organisms in the ecosystem.
Екологичната ефективност се основава на фактори, свързани с придобиване на ресурси и асимилация на организмите в екосистемата.

Your gynaecologist can tell you whether the procedure is suitable for you based on factors such as the size, number and position of your fibroids.
Вашият гинеколог може да ви каже дали процедурата е подходяща за Вас въз основа на фактори като размера, броя и позицията на вашите фиброми.

The ratings are based on factors such as the number of top universities in a city, local job market, diversity and quality of life.
Класирането се базира на фактори като броя на водещите университети в съответния град, местния пазар на труда, разнообразието на местната култура и качеството на живота.

A parity condition is an economic explanation of the price at which two currencies should be exchanged, based on factors such as inflation and interest rates.
Паритетът е условие, което обяснява икономически цената, при която две валути трябва да се обменят, въз основа на фактори като инфлация и лихвени проценти.

It can be intentional or unintentional, based on factors such as ignorance or denial that an elderly charge needs as much care as they do.
То може да бъде умишлено или непреднамерено, въз основа на фактори като невежество или отричане, че възрастните хора трябва да се грижат толкова много, колкото и те.

It also calls for more information on how particular communities might be differently affected based on factors like location, race, and income.
Те също така призовават за повече информираност относно това как дадени общности могат да бъдат повлияни по различен начин въз основа на фактори като местоположение, раса и доходи.

They were asked to evaluate their level of stress based on factors like racing thoughts, worrying, nervousness, headaches, and irritability.
Участниците били помолени да оценят техните нива на стрес на базата на фактори като тревожност, мисли, нервност, раздразнителност, главоболие, треперене и др.

This method compares the startup(raising angel investment) to other funded startups changing the average valuation based on factors such as region, market and stage.
Този метод сравнява стартирането(повишаване на инвестицията на ангели) с други финансирани стартъпи, променящи средната оценка въз основа на фактори като регион, пазар и етап.

The appropriate dosage of these supplements is determined based on factors like the age and health condition of the person receiving the treatment.
Подходящата дозировка на тези добавки се определя на базата на фактори като възраст и здравословно състояние на лицето, което получава лечение.

However, Kitajima said some sleep doctors may have concerns about these subtypes because they are largely based on factors that aren't directly related to sleep.
Въпреки това, Китаджима каза, че някои лекари за сън могат да имат притеснения относно тези подтипове, тъй като до голяма степен се основават на фактори, които не са пряко свързани със съня.

They were asked to evaluate their stress levels based on factors like worrying, racing thoughts, nervousness, irritability, headaches, trembling and more.
Участниците били помолени да оценят техните нива на стрес на базата на фактори като тревожност, мисли, нервност, раздразнителност, главоболие, треперене и др.

The Legatum Institute, a policy research group, has released its annual"Global Prosperity Index," a major survey that ranks countries based on factors including national wealth, education levels, and safety.
Институтът"Легатум", всяка година публикува своя годишен Индекс на глобалното благоденствие- голямо проучване, което класира страните на базата на фактори, включващи национално богатство, ниво на образование и безопасност.

The study builds the rankings based on factors such as the number of top universities in a city, the local jobs market, the diversity of the culture and the quality of life.
Класирането се базира на фактори като броя на водещите университети в съответния град, местния пазар на труда, разнообразието на местната култура и качеството на живота.