Примери за използване на Basic building blocks на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The basic building blocks of rock garden are stones.
Recall that atoms are the basic building blocks of matter.
Спомнете си, че атомите са основните градивни единици на материята.The basic building blocks of your baby's body are almost in place.
Основните градивни блокчета в тялото на вашето бебе почти са заели местата си.First, they have to pull apart the basic building blocks of matter, atoms.
Първо, трябва да се разделят основните строителни блокове на материята, атомите.These basic building blocks are the five Absolute Cosmic Elements.
Everything you have seen today is built with the basic building blocks of the web.
Всичко, което видяхте днес е изградено с основните градивните елементи на мрежата.We now have the basic building blocks for our tic-tac-toe game.
Вече имаме основните градивни елементи за нашата игра tic-tac-toe.RNA is a giant molecular string made up of four different basic building blocks.
РНК е голяма молекулна лента, състояща се от четири различни основни градивни елемента.Elements are the basic building blocks of matter;
The basic building blocks and one of the most essential nutrients in our body are known as amino acids.
Основните градивни елементи и едни от най-важните хранителни вещества в тялото Ви са аминокиселините.At its core,biology involves the study of cells, the basic building blocks of life;
В основата си,биологията включва изследването на клетките, основните градивни елементи на живота;Loops are one of the basic building blocks for creating programs.
Loops са един от основните градивни елементи за създаване на програми.In a narrow sense,"knitting" is the interweaving of threads by forming loops as basic building blocks.
В тесен смисъл„плетене“ е преплитане на нишки посредством оформяне на бримки като основни градивни елементи.Options spreads are the basic building blocks of many options trading strategies.
Опциите за опции са основните градивни елементи на много стратегии за търговия с опции.In recent years, we have considered maths, reading,and writing as the basic building blocks for survival;
През последните години ние считаме математиката,четенето и писането като основни градивни елементи за оцеляване;Amino acids are the basic building blocks of proteins, and living things are built from proteins.
Аминокиселините са основните градивни елементи на протеините, от които са създадени всички живи организми.All of the events that happen on Earth occur because the basic building blocks of creation are utilised.
Всичко събитията на Земята се случват, защото се използват основните градивни елементи на сътворението.Cells are the basic building blocks of all living things, and genes can be found deep within cells.
Клетките са основните строителни блокове в живите организми, а гените могат да бъдат открити дълбоко в клетките.Everything you have seen today is built with the basic building blocks of the web: HTML, CSS and JavaScript.
Всичко, което видяхте днес е изградено с основните градивните елементи на мрежата: HTML, CSS и JavaScript.As basic building blocks for proteins, amino acids fulfill different elementary tasks in the human body.
Като основни градивни елементи на протеините, аминокиселините в човешкото тяло изпълняват различни, елементарни задачи.Advances in science have improved our knowledge of the inner workings of cells, the basic building blocks of the body.
Напредъкът в науката е подобрил познанията ни за работата на клетките, основните градивни елементи на тялото.We know that the basic building blocks of nature have to be really small, smaller than anything we have ever seen-- probably a whole lot smaller.
Знаем, че основните градивни единици в природата трябва да са наистина малки, по-малки от всичко друго.Under the model, developed in the early 1970s, quarks andleptons are the most basic building blocks of matter.
Съгласно модела, разработен в началото на 70-те години, кварките илептоните са основните градивни елементи на материята.It will take you step-by-step through the basic building blocks of Algebra giving you a solid foundation for further studies.
То ще ви отведе стъпка по стъпка през основните градивни елементи на Алгебра, който ви дава солидна основа за по-нататъшни проучвания.A person needs sufficient proteins to function optimally, andamino acids are the basic building blocks of proteins.
Човек се нуждае от достатъчно протеини, за да функционира добре организма, ааминокиселините са основните градивни елементи на протеините.Amino acids are basic building blocks of complex proteins in the human body and play an important role in the development of muscularity.
Аминокиселините са основни градивни елементи на сложните белтъци в човешкото тяло и играят важна роля за развитието на мускулатурата.Theosophists hold that everything, living or not,is put together from basic building blocks evolving towards consciousness.
Теософите смятат, че всичко, живо и неживо,е съставено от основни градивни блокове, еволюиращи чрез съзнанието.Links are the Web's basic building blocks, and users' ability to understand them and to use various browser features correctly is key to enhancing their on-line skills.
Връзките са основните градивни блокчета в Мрежата, а възможността потребителите да ги разбират и да използват различните възможности на браузъра правилно е от решаващо значение за усъвършенстване на уменията им за работа онлайн.When you eat protein, it is broken down into the 20 amino acids that are the body's basic building blocks for growth and energy.
Когато ядете протеин, той се разгражда на 20 аминокиселини, които са основните градивни елементи на растежа и енергията на тялото.These early movement experiences form the basic building blocks of catching, hitting, throwing and kicking skills involved in ball sports.
Тези ранни преживявания на движение, формират основните градивни елементи на уменията за хващане, удряне, хвърляне и ритане, свързани със спортни игри, с топки.
