What is the translation of " BASIC BUILDING BLOCKS " in Polish?

• podstawowym budulcem
• podstawowych bloków
• podstawowych budulcy

Examples of using Basic building blocks in English and their translations into Polish

The basic building blocks of all matter.
Części składowe całej materii.

He argued that ultimately everything is made of basic building blocks- atoms.
Że wszystko ostatecznie składa się z podstawowych bloków: atomów.

The basic building blocks of our lives.
Podstawowe bloki ścienne naszych żyć.

But what's even neater is that those basic building blocks are related to each other.
Ale, co ciekawsze, te podstawowe"cegiełki" są ze sobą powiązane.

The basic building blocks of the spine are the vertebrae.
Podstawowymi elementami budującymi kręgosłup są kręgi.

Interconnection is one of the basic building blocks for a competitive market.
Przełączanie jest jednym z podstawowych elementów kształtujących konkurencyjny rynek.

The basic building blocks of rock garden are stones.
Podstawowymi elementami składowymi ogrodzie skalnym są kamienie.

As a result of intensive training comes to the catabolism, or the breakdown of protein, which are the basic building blocks of muscle.
W wyniku intensywnego treningu dochodzi do katabolizmu, czyli rozpadu białek, które są podstawowym budulcem mięśni.

These are basic building blocks in electronics.
To są podstawowe elementy budownicze w elektronice.

Serine- endogenous amino acid is responsible for regulating the work of neurons, which are the basic building blocks of our nervous system.
Serine- aminokwas endogenny odpowiada za regulację pracy neuronów, które są podstawową jednostką budulcową naszego układu nerwowego.

Fermions are the basic building blocks of all matter.
Fermiony są podstawowymi elementami budującymi materię.

An elementary particle is what we call particles that have no structure, they can't be divided, they're the basic building blocks of the universe.
Cząstki elementarne to takie cząsteczki, które nie mają struktury, nie można ich podzielić i są podstawowym budulcem wszechświata.

Nucleotides are the basic building blocks of all cells.
Nukleotydy są podstawowym budulcem wszystkich komórek.

Maria and her colleagues have sifted through this immense pile of data and identified dozens of tiny subatomic particles, the basic building blocks of matter.
Maria i jej koledzy przewertowali olbrzymią ilość danych i zidentyfikowali dziesiątki subatomowych cząsteczek, podstawowych budulcy każdej materii.

The four basic building blocks of biodiversity are genes, species.
Cztery podstawowe elementy budujące różnorodność biologiczną to geny, gatunki.

For a fraction of that amount, RPM-9 Carbon, however, gets us all the basic building blocks of Sparta's sound, shown in a very convincing way.
Za ułamek tej kwoty, kupując RPM-9 Carbon dostajemy jednak wszystkie podstawowe cegiełki budujące dźwięk Sparty, pokazane w bardzo przekonujący sposób.

These are basic building blocks of learning that become easy to understand using Color It By Numbers.
Są to podstawowe elementy nauki, które stają się łatwe do zrozumienia za pomocą kolorów It By Numbers.

The biggest problem of other manufacturers as we see it is relying on op-amps as basic building blocks in their designs, which is a bottle neck preventing the achievement of a high quality sound.
Największym problemem innych producentów jest właśnie opieranie się o wzmacniacze operacyjne jako podstawowy blok obrabiający dźwięk, co uniemożliwia otrzymanie wysokiej jakości.

The toughness training is no room for mediocre products, thanks to the XTREME WHEYBOLIC you can make to your diet nutritious proteins which form the basic building blocks of lean muscle.
W rygorze treningowym nie ma miejsca na przeciętne produkty, dzięki XTREME WHEYBOLIC będziecie mogli wprowadzić do swojej diety pełnowartościowe proteiny będące podstawowym budulcem suchej tkanki mięśniowej.

Amino acids are the basic building blocks of tissues found in your body.
Aminokwasy są podstawowymi budulcami tkanek znajdujących się w Twoim organizmie.

We know that the basic building blocks of nature have to be really small, smaller than anything we have ever seen-- probably a whole lot smaller.
Wiemy, że podstawowe budulce natury muszą być niezwykle małe, mniejsze od wszystkiego, co dotychczas widzieliśmy. Prawdopodobnie znacznie mniejsze.

There are five basic building blocks needed to construct a building..
Istnieje pięć podstawowych elementów konstrukcyjnych potrzebnych do zbudowania budynku.

Amino acids belong to the basic building blocks of proteins and are one of the most important nutrients in the body.
Aminokwasy należą do podstawowych budulców białek i są jednymi z najważniejszych składników odżywczych w organizmie.

Linolsäure is one of the skin's basic building blocks, strengthening the barrier function and thus the resistance capacity of the skin.
Ta esencjonalna witamina(kwas linolowy) będąca jednym z podstawowych budulców naszej skóry, wzmacnia funkcję ochronną, a tym samym odporność skóry.

The finite simple groups can be seen as the basic building blocks of all finite groups, in a way reminiscent of the way the prime numbers are the basic building blocks of the natural numbers.
Grupy proste stanowią"klocki" z których zbudowane są wszystkie grupy skończone, w podobnym znaczeniu jak liczby pierwsze stanowią klocki z których zbudowane są wszystkie liczby naturalne.

Marek Szymonski, who is also among the authors of the publication, explains that the basic building blocks for synthesising nanographenes in their experiment are aromatic carbon structures made up of benzene rings connected by one bond and terminating at the edges with hydrogen or fluorine atoms.
Marek Szymoński, który także jest wśród autorów publikacji, tłumaczy, że podstawową cegiełką do budowy płatków w ich doświadczeniu są aromatyczne struktury węglowe zbudowane z połączonych po jednym wiązaniem pierścieni benzenowych zakończonych na brzegach atomami wodoru lub fluoru.

PropertiesIt is a basic building block of muscles, bones, skin and other tissues.
Pełnowartościowe białko Jest podstawowym budulcem mięśni, kości, skóry i innych tkanek.

Glucosamine is the basic building block for glycosaminoglycans(GAG) and proteoglycans, the main components of cartilage.
Glukozamina jest podstawowym budulcem dla glikozoaminoglikanów(GAG) i proteoglikanów, głównych składników chrząstek.

For any skin care method, nutrition is a basic building block.
Dla każdej metody pielęgnacji skóry, odżywianie jest podstawowym budulcem.

A basic building block of the human body. I'm made from amino acids found in ribosomes.
Jako podstawowa cegiełka ludzkiego ciała, jestem zbudowana z aminokwasów w rybosomach.