Какво е " BASILIXIMAB " на Български - превод на Български

• базиликсимаб

Примери за използване на Basiliximab на Английски и техните преводи на Български

The active substance is basiliximab.
Активното вещество е базиликсимаб.

Basiliximab does not cause myelosuppression.
Базиликсимаб не води до миелосупресия.

It contains the active substance basiliximab.
Той съдържа активното вещество базиликсимаб.

All patients received basiliximab, MMF, and corticosteroids.
Всички пациенти са получавали базиликсимаб, MMF и кортикостероиди.

These events were not influenced by basiliximab.
Тези събития не се повлияват от базиликсимаб.

Because basiliximab is an immunoglobulin, no metabolic drug-drug interactions are to be expected.
Не се очакват метаболитни лекарствени взаимодействия, тъй като базиликсимаб е имуноглобулин.

Simulect is also available in vials with 20 mg basiliximab.
Simulect е наличен също във флакони с 20 mg базиликсимаб.

The active substance in Simulect, basiliximab, is a monoclonal antibody.
Активното вещество в Simulect, базиликсимаб, е моноклонално антитяло.

What Simulect contains- The active substance is basiliximab.
Какво съдържа Simulect- Активното вещество е базиликсимаб.

By binding to CD25, basiliximab blocks the activity of interleukin-2, reducing the rate at which the lymphocytes multiply.
Като се свързва с CD25, базиликсимаб блокира активността на интерлевкин-2 и намалява скоростта, с която се намножават лимфоцитите.

One ml of the reconstituted solution contains 4 mg basiliximab.
Един ml от приготвения разтвор съдържа 4 mg базиликсимаб.

In vitro studies using human tissues indicate that basiliximab binds only to activated lymphocytes and macrophages/monocytes.
In vitro изпитванията, използващи човешки тъкани показват, че базиликсимаб се свързва единствено към активираните лимфоцити и макрофаги/моноцити.

Simulect is also available in vials with 10 mg basiliximab.
Simulect се доставя и във флакони, съдържащи 10 mg базиликсимаб.

Of 339 renal transplant patients treated with basiliximab and tested for anti-idiotype antibodies, 4(1.2%) developed an anti-idiotype antibody response.
От 339 пациенти с бъбречна трансплантация, лекувани с базиликсимаб и изследвани за антиидиотипни антитела, 4(1,2%) развиват антиидиотипен антилялов отговор.

Simulect 20 mg powder for solution for injection/infusion basiliximab.
Simulect 20 mg прах за инжекционен/инфузионен разтвор базиликсимаб.

Other malignancies were reported among 1.0%(7/701) of patients in the basiliximab group compared with 1.2%(7/595) of placebo patients.
Други злокачествени заболявания са съобщават сред 1,0%(7/701) от пациентите в групата на базиликсимаб в сравнение с 1,2%(7/595) от пациентите в плацебо групата.

Simulect 20 mg powder and solvent for solution for injection or infusion basiliximab.
Simulect 20 mg прах и разтворител за инжекционен или инфузионен разтвор базиликсимаб.

Three clinical trials have investigated basiliximab use in combination with a triple therapy regimen which included either azathioprine or mycophenolate mofetil.
Три клинични изпитвания са изследвали употребата на базиликсимаб в комбинация с троен терапевтичен режим, включващ азатиоприн или микофенолат мофетил.

Simulect 20 mg powder for solution for injection/ infusion basiliximab Intravenous use.
Simulect 20 mg прах за инжекционен/ инфузионен разтвор базиликсимаб Интравенозно приложение.

The overall incidence of infections was 75.9% in the basiliximab group and 75.6% in the placebo group and the incidence of serious infections was 26.1% and 24.8%, respectively.
Общата честота на инфекциите е 75,9% в групата на базиликсимаб и 75,6% в групата на палцебо, като честотата на сериозните инфекции е съответно 26,1% и 24,8%.

There is no animal or human data available concerning excretion of basiliximab into breast milk.
Няма налични данни при хора или животни относно екскрецията на базиликсимаб в кърмата.

There was no significant difference between basiliximab and placebo-treated patients in graft survival after 6 and 12 months(at 12 months 32 graft losses on basiliximab(9%) and 37 graft losses on placebo(10%)).
Липсват значими разлики между пациентите, лекувани с базиликсимаб и плацебо, по отношение преживяемостта на присадката след 6 и 12 месеца(на 12 месец 32 загуби на присадки при базиликсимаб(9%) и 37 загуби на присадки при плацебо(10%)).

The incidence of acute rejection episode was substantially lower in patients receiving basiliximab and a triple drug immunosuppressive regimen.
Честотата на острите епизоди на отхвърляне е значително по-ниска при пациентите, получаващи базиликсимаб и троен лекарствен имуносупресивен режим.

The use of basiliximab in a triple therapy regimen including azathioprine or mycophenolate mofetil did not increase adverse events or infections in the basiliximab group as compared to placebo(see section 4.8).
Употребата на базиликсимаб в тройния терапевтичен режим, включващ азатиоприн или микофенолат мофетил, не увеличава нежеланите реакции или инфекциите в групата на базиликсимаб в сравнение с плацебо групата(вж. точка 4.8).

Incidence of malignant neoplasms: The overall incidence of malignancies among all patients in the individual studies was similar between the basiliximab and the comparator treatment groups.
Общата честота на злокачествените заболявания сред всички пациенти в отделните изпитвания е сходна между групата на лечение с базиликсимаб и сравняваните терапевтични групи.

A combination of immunosuppressives, such as antilymphocytic antibodies(e.g. basiliximab, daclizumab), given concomitantly increases the risk of EBV-associated lymphoproliferative disorders.
Комбинация от имуносупресори, като антилимфоцитни антитела(напр. базиликсимаб, даклизумаб), прилагани едновременно, повишава риска от лимфопролиферативни заболявания, свързани с EBV.

The overall incidence of treatment-related adverse events among all patients in the individual studies was not significantly different between the basiliximab(7.1%- 40%) and the placebo(7.6%- 39%) treatment groups.
Общата честота на свързаните с лечението нежелани реакции сред всички пациенти в отделните изпитвания не се различава значително между групите на лечение с базиликсимаб(7,1%- 40%) и плацебо(7,6%- 39%).

The incidence and causes of deaths following dual or triple therapy were similar in basiliximab(2.9%) and placebo groups(2.6%), with the most common cause of deaths in both treatment groups being infections(basiliximab= 1.3%, placebo= 1.4%).
Честотата и причините за смърт след двойна или тройна терапия са сходни в групите на базиликсимаб(2,9%) и плацебо(2,6%), като инфекциите са най-честа причина за смърт в двете терапевтични групи(базиликсимаб= 1,3%, плацебо= 1,4%).

In a pooled analysis of two five-year open-label extension studies(586 patients total) the combined graft and patient survival rates were not statistically different for the basiliximab and placebo groups.
В обобщен анализ на две петгодишни отворени изпитвания(общо 586 пациенти), комбинираните нива на преживяемост на присадката и пациентите, не се различават статистически за групите на базиликсимаб и плацебо.

Complete and consistent blocking of the interleukin-2 receptor is maintained as long as serum basiliximab levels exceed 0.2g/ml(usually up to 4-6 weeks after administration).
Пълното и продължително блокиране на рецептора за интерлевкин-2 се поддържа докато серумните нива на базиликсимаб надвишават 0, 2 g/ml(което трае обикновено до 4-6 седмици след прилагане).