Какво е " BE ABLE TO COPE " на Български - превод на Български

• може да се справи
• да успеят да се справят
• в състояние да се справи
• да е способна да се справи
• могат да се справят
• можете да се справите
• могли да се справят
• била способна да се справи
• да могат да се справят

Примери за използване на Be able to cope на Английски и техните преводи на Български

He won't be able to cope.
Той няма да може да се справи.

Secure in my loneliness, hopeful that I will be able to cope.
Защитена от самотата си, с надежата, че ще мога да се справя.

I feel I won't be able to cope with this.
Мисля си, че няма да мога да се справя с това.

Apparently he has decided that he will not be able to cope….
Явно той е решил, че няма да може да се справи с конкуренцията….

And I will have to be able to cope with them.
И ще трябва да може да се справя с тях.

If the intervertebral hernia progresses, one feels a very sharp pain and will not be able to cope with it.
Когато напредването на междупрешленните херния, човек се чувства доста силна болка и самостоятелно не може да се справи с нея.

They won't be able to cope on their own," Novak said.
Те няма да могат да се справят сами“, каза Новак.

I don't think you will be able to cope.
Не мисля, че ще може да се справи.

He will no longer be able to cope with the smallest clothes.
Той вече няма да може да се справи с най-дребните дрехи.

The question is, will the lake be able to cope?
Въпросът е, дали езерото ще успее да се справи?

Together we will be able to cope with the challenges of the future.".
Заедно ще можем да се справим с предстоящите предизвикателствата.“.

Even the frailest woman or child will be able to cope with this task.
Дори и най-крехката жена или дете ще могат да се справят с тази задача.

Jacques Bailet, president of the French Federation of Food Banks(FFBA), also says there is a risk charities will not be able to cope.
Жак Байле, председател на Френската федерация на банки за храна(FFBA), също смята, че има възможност благотворителните организации да не успеят да се справят.

They will never be able to cope.".
Никога няма да успеят да се справят.".

The specialists will be able to cope with the complex issues in Economics, evaluate the present economic situation and work in the dynamic social economic environment.
Специалистите ще могат да се справят със сложните въпроси по икономика, оценка на настоящата икономическа ситуация и работят в динамична социална икономическа среда.

Even schoolchildren will be able to cope with this task.
Дори учениците ще могат да се справят с тази задача.

When progress intervertebral hernia, a person feels quite acute pain and you will not be able to cope with it.
Когато напредването на междупрешленните херния, човек се чувства доста силна болка и самостоятелно не може да се справи с нея.

This means that you will be able to cope with the difficulties.
Това означава, че ще можете да се справите с трудностите.

Adar shows that working in the transport industry is very demanding and not everyone would be able to cope with it.
Компанията Adar показва колко е трудна работата в транспортната индустрия и как не всеки може да се справи с напрежението, което идва с нея.

Other models will not be able to cope with the work better.
Другите модели няма да могат да се справят по-добре с работата.

In addition, they are so simple to manufacture that even a beginner who does not have sewing skills will be able to cope with this.
В допълнение, те са толкова прости за производство, че дори един начинаещ, който няма шевни умения, ще може да се справи с това.

With troubles today will be able to cope mainly with the help of relatives.
С неприятностите днес ще успеете да се справите основно с помощта на близки познати.

Certainly, you ask yourself whether you will be able to cope with it.
Със сигурност и Вие се питате дали ще успеете да се справите с нея.

With this therapy, you will be able to cope up with male menopause and become a man again.
С тази терапия вие ще може да се справи нагоре с мъжки Менопауза и стане отново един мъж.

I hope that the Spanish Presidency will be able to cope with this.
Надявам се, че испанското председателство ще може да се справи с въпроса.

So, now you are armed and, undoubtedly, will be able to cope even with the strongest carbon, without resorting to concentrated chemical agents.
Така че сега сте въоръжени и без съмнение ще можете да се справите дори с най-силния въглерод, без да прибягвате до концентрирани химически агенти.

Such networks need to have as little impact on the environment as possible and be able to cope effectively with disruptions.
Такива мрежи трябва да оказват възможно най-малко въздействие върху околната среда и да могат да се справят ефективно със сривове.

The Czech Republic should be able to cope with competitive pressures and market forces within the Union in the medium term, provided that it implements the remaining necessary structural reforms swiftly.
Тя би била в състояние да се справи в средносрочна перспектива с конкурентния натиск и пазарните сили, действащи в Съюза при условие, че продължи да изпълнява програмата за реформи, за да отстрани оставащите трудности.

A plaster for the bathroom must therefore be able to cope with this challenge.
Следователно мазилка за банята трябва да може да се справи с това предизвикателство.

It should be able to cope with competitive pressure and market forces within the Union in the medium term, provided that it continues implementing its reform programme to remove remaining weaknesses.
Тя би била способна да се справи с конкурентния натиск и пазарните сили в рамките на съюза в средносрочен план, при условие че продължава да прилага програмата си за реформа за премахване на останалите трудности.