Какво е " BE ADMINISTERED INTRAVENOUSLY " на Български - превод на Български

• да се прилага интравенозно
• да се прилага венозно
• да се приложи интравенозно
• да се прилага интравенозно в продължение
• да се прилагат интравенозно
• се прилага интравенозно

Примери за използване на Be administered intravenously на Английски и техните преводи на Български

Apidra can be administered intravenously.
Apidra може да се прилага интравенозно.

Ceftriaxone solutions containing lidocaine should never be administered intravenously.
Разтворите на цефтриаксон, съдържащи лидокаин, не трябва никога да се прилагат интравенозно.

Zessly should be administered intravenously.
Zessly трябва да се прилага интравенозно.

In the case of multiple bone metastases, radiopharmaceuticals can be administered intravenously.
В случай на множество костни метастази, радиофармацевтиците могат да се прилагат интравенозно.

Flixabi should be administered intravenously.
Flixabi трябва да се прилага интравенозно.

The lidocaine solution should never be administered intravenously.
Разтворът на лидокаин никога не трябва да се прилага интравенозно.

Dynepo may be administered intravenously or subcutaneously.
Dynepo може да се прилага интравенозно или подкожно.

Solutions and diuretics can be administered intravenously.
Разтвори и диуретични лекарства могат да се прилагат интравенозно.

Tygacil may be administered intravenously through a dedicated line or through a Y-site.
Tygacil може да се прилага интравенозно чрез самостоятелна линия или трипътна система.

Dosages over 1 g should be administered intravenously.
Дози над 1 g трябва да се прилагат интравенозно.

Vimpat solution for infusion can be administered intravenously without further dilution or can be diluted with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection, glucose 50 mg/ml(5%) solution for injection or lactated Ringer's solution for injection.
Vimpat инфузионен разтвор се прилага интравенозно без разтваряне или да се разтвори с натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%) инжекционен разтвор, глюкоза 50 mg/ml(5%) инжекционен разтвор или Рингер лактат инжекционен разтвор.

HALDOL Decanoate must not be administered intravenously.
HALDOL Decanoate не трябва да се прилага интравенозно.

Lacosamide UCB solution for infusion can be administered intravenously without further dilution or can be diluted with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection, glucose 50 mg/ml(5%) solution for injection or lactated Ringer's solution for injection.
Лакозамид UCB инфузионен разтвор се прилага интравенозно без разтваряне или да се разтвори с натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%) инжекционен разтвор, глюкоза 50 mg/ml(5%) инжекционен разтвор или Рингер лактат инжекционен разтвор.

ABILIFY solution for injection should not be administered intravenously or subcutaneously.
ABILIFYразтвор за инжекции не трябва да се прилага венозно или подкожно.

Natpar must not be administered intravenously or intramuscularly.
Natpar не трябва да се прилага венозно или мускулно.

In patients with chronic renal failure the medicinal product has to be administered intravenously(see section 4.4).
При пациенти с хронична бъбречна недостатъчност лекарственият продукт трябва да се приложи интравенозно(вж. точка 4. 4).

It should not be administered intravenously or intramuscularly.
Не трябва да се прилага интравенозно или интрамускулно.

ABILIFY solution for injection should not be administered intravenously or subcutaneously.
ABILIFY инжекционен разтвор не трябва да се прилага венозно или подкожно.

The solution can be administered intravenously or intramuscularly.
Разтворът може да се прилага интравенозно или интрамускулно.

Once the infusion is prepared it should be administered intravenously immediately.
След като бъде приготвена, инфузията трябва да се приложи интравенозно веднага.

Insuman Basal must not be administered intravenously and must not be used in infusion pumps or external or implanted insulin pumps.
Insuman Basal не трябва да се прилага венозно и не трябва да се използва в инфузионни помпи или външни или имплантирани инсулинови помпи.

In severe cases or extended Acyclovir may be administered intravenously for several days.
При тежки случаи или разширени Acyclovir може да се прилага интравенозно в продължение на няколко дни.

Zessly should be administered intravenously over a 2 hour period.
Zessly трябва да се прилага интравенозно за период от 2 часа.

ABASAGLAR should not be administered intravenously.
ABASAGLAR не трябва да се прилага интравенозно.

Glucose solution can be administered intravenously(infusion) or subcutaneously in a volume of 300-500 ml.
Разтвор на глюкоза от 5% може да се приложи интравенозно(капково) или подкожно в обем от 300-500 ml.

INCRELEX should not be administered intravenously.
INCRELEX не трябва да се прилага интравенозно.

TRISENOX must be administered intravenously over 1-2 hours.
TRISENOX трябва да се прилага интравенозно в продължение на 1-2 часа.

Remicade should be administered intravenously.
Remicade трябва да се прилага интравенозно.

Sugammadex should be administered intravenously as a single bolus injection.
Сугамадекс трябва да се прилага интравенозно като еднократна болус инжекция.

Toujeo must not be administered intravenously.
Toujeo не трябва да се прилага интравенозно.