Какво е " BE DEEMED TO HAVE ACCEPTED " на Български - превод на Български

[biː diːmd tə hæv ək'septid]
[biː diːmd tə hæv ək'septid]
се счита за приел
be deemed to have accepted

Примери за използване на Be deemed to have accepted на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Upon accessing this Licensed Data you will be deemed to have accepted the terms….
При достъп до тази Licensed данните Ви ще се счита за приел условията на разрешителните за….
You will be deemed to have accepted all the new changes 24 hours after they become effective on the website.
Всяка договаряща се страна ще се счита за приела всички нови промени 24 часа, след като влезе в сила на Сайта.
Upon accessing this Licensed Data you will be deemed to have accepted the terms of the Public Sector End….
При достъп до тази лицензия данни ще се счита за приел условията на публичния сектор-….
If you do not terminate your use of the Services and close your account andcontinue to use the Services you will be deemed to have accepted the changes.
Ако не прекратите използването на услугите и не закриете Вашия акаунт, ипродължите да използвате услугите, ще се счита, че сте приели промените.
Upon accessing this Licensed Data you will be deemed to have accepted the terms and conditions of the Public….
При достъп до тази лицензия данни ще се счита за приел условията на публичния сектор-….
The data shows the locations andextents of on street mixed use parking within Grays Upon accessing this Licensed Data you will be deemed to have accepted the terms of the….
HTML За паркиране на улицата Търок Сити Данните показват истепен на местата за паркиране със смесена употреба в Grays данни при достъпа до този лиценз ще се счита за приел условията на публичния сектор- INSPIRE….
Upon accessing this Licensed Data you will be deemed to have accepted the terms of the Public Sector End User….
При достъп до тази лицензия данни Ви ще се счита за приел условията на публичния сектор- INSPIRE лиценз….
By filling in the registration from and entering your e-mail address andthe necessary personal data you will be deemed to have accepted these additional conditions of use.
Попълвайки регистрационната форма и въвеждайки имейл адреса си инеобходимите лични данни ще се счита, че сте приели тези допълнителни условия за ползване.
Either Contracting Party will be deemed to have accepted all the new changes 24 hours after they become effective on the Site.
Всяка договаряща се страна ще се счита за приела всички нови промени 24 часа, след като влезе в сила на Сайта.
If you do not agree with the proposed change you must tell us via one of the Contact Methods before that change takes effect,otherwise you will be deemed to have accepted the change to the Terms and Conditions.
Ако не сте съгласни с предложената промяна, трябва да ни кажете чрез един от методите за контакти преди тази промяна да влезе в сила,в противен случай ще се счита, че сте приели промяната в Общите Условия.
Upon accessing this Licensed Data you will be deemed to have accepted the terms of the Public Sector End User Licence….
При достъп до тази Licensed данните Ви ще се счита за приел условията на лиценза- краен потребител в….
Third Party Beneficiary: We and you acknowledge and agree that Apple, and Apple's subsidiaries, are third party beneficiaries of these Terms of Use, and that, upon your acceptance of the Terms of Use,Apple will have the right(and will be deemed to have accepted the right) to enforce the Terms of Use against you as a third party beneficiary thereof.
Трето лице Бенефициент: Ние и Вие приемаме и се съгласяваме, че Apple и неговите дъщерни дружества са трети лица бенефициенти по тези Условия за Употреба, и чес Вашето приемане на тези Условия за Употреба Apple ще има правото( и ще се счита, че е приел това право) да приложи в действие тези Условия за Употреба срещу Вас, в качеството си на трето лице бенефициент.
Upon accessing this Licensed Data you will be deemed to have accepted the terms of the Public Sector End User… data. gov. uk| April 16, 2017 WMS.
При достъп до тази лицензия данни Ви ще се счита за приел условията на публичния сектор… data. gov. uk| април 16, 2017 WMS.
You acknowledge and agree that the App Distributors are third-party beneficiaries of the terms and conditions in this mobile application license contained in these Terms of Use, andthat each App Distributor will have the right(and will be deemed to have accepted the right) to enforce the terms and conditions in this mobile application license contained in these Terms of Use against you as a third-party beneficiary thereof.
Вие потвърждавате и приемате, че Дистрибуторите на приложението са заинтересована трета страна според условията в този лиценз за мобилни приложения,съдържащи се в тези Условия за ползване, и че всеки Дистрибутор на приложението има право(и ще се счита, че е приел това право) да упражнява условията в този лиценз за мобилно приложение, съдържащи се в тези Условия за ползване, срещу вас в ролята си на заинтересована трета страна.
If agreed, information that the payment service user will be deemed to have accepted changes in the conditions in accordance with Article 44, unless he notifies the payment service provider that he does not accept them before the date of their proposed date of entry into force;
Ако е уговорено- информация, че ползвателят на платежни услуги ще се счита за приел промените в условията в съответствие с член 44, освен ако не е уведомил доставчика на платежни услуги, че не приема тези промени преди датата, на която е предложено те да влязат в сила;
By subscribing for any of our e-mail services you will also be deemed to have accepted these additional conditions of use.
Също така, абонирайки се, за която и да е от нашите имейл услуги се счита, че сте приели тези допълнителни условия за ползване.
If agreed, information that the payment service user will be deemed to have accepted changes in the conditions in accordance with Article 54, unless the payment service user notifies the payment service provider before the date of their proposed date of entry into force that they are not accepted;.
Ако е уговорено- информация, че ползвателят на платежни услуги ще се счита за приел измененията в условията в съответствие с член 54, освен ако ползвателят на платежни услуги не е уведомил доставчика на платежни услуги, че не приема тези изменения преди датата, на която е предложено те да влязат в сила;
A: Canon offers loan projectors to End-customers ortheir Sellers subject to Canon's standard Loan Terms which they will be deemed to have accepted if they accept the offer of a loan projector under the Projector Enhanced Warranty Loan Service.
Canon предлага заменящи проекторина крайните клиенти или на техните продавачи при стандартните условия за замяна на Canon, които ще се считат за приети, ако те приемат предложението за проектор за замяна, съгласно подобреното гаранционно обслужване със замяна на проектор.
You understand and agree that you will be deemed to have accepted the changes unless you notify us to the contrary by notice, as provided herein under, prior to the date on which the changes are to come into effect, in which case the Agreement will terminate without charge for termination immediately before the effective date of the changes.
Вие разбирате и приемате, че ще се счита, че сте приели и съгласили с измененията Вас, освен ако не ни уведомите за противното чрез известие в съответствие с предвидения в Договора начин преди датата, на която измененията ще влязат в сила, в който случай Договорът ще се смята за прекратен без такса за прекратяване незабавно и преди влизането в сила на измененията.
By using or accessing this data you will be deemed to have accepted the Public Sector End User Licence- INSPIRE.
Чрез използването на или достъпа до тези данни Ви ще се счита за приел лиценз на крайния потребител в публичния….
Upon your acceptance of these Terms, Apple will have the right(and will be deemed to have accepted the right) to enforce these Terms against you as they relate to your license of the iOS App as a third- party beneficiary thereof.
След като приемете тези условия, Apple ще има правото(и ще се счита, че е приел правото) да прилага настоящите Общи условия срещу вас, тъй като те се отнасят до Вашия лиценз за приложението за iOS като трета страна бенефициент.
The user is deemed to have accepted such changes by default, while continuing to use the Website after the publication of these changes on the Website.
Потребителят се счита, че е приел такива промени по подразбиране, като същевременно продължава да използва Системата, след публикуването на тези промени на сайта.
If the user uses this web site is deemed to have accepted and is fully agree with these terms and conditions.
Ако Потребителят използва този уеб сайт се счита, че е приел и е напълно съгласен с тези Общи Условия.
If the User continues to use the Services, performs actions on the Website or the Mobile app,the User is deemed to have accepted the amendments.
Ако Потребителят продължи да използва Услугите, да извършва действия на Уеб сайта илина Мобилното приложение, се счита, че е приел измененията.
Резултати: 24, Време: 0.0452

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български