Какво е " BE FLATTERED " на Български - превод на Български

• да съм поласкан
• бъде поласкан
• бъдат поласкани
• били поласкани
• да е поласкана
• бъдете поласкани
• да сте поласкан
• да съм поласкана
• бъде поласкана
• била поласкана
• да си поласкана

Примери за използване на Be flattered на Английски и техните преводи на Български

And be flattered.
И бъди поласкана.

I think I should be flattered?
Би трябвало да съм поласкан.

I might be flattered, but I wouldn't watch it.
Може и да съм поласкан, но не бих го гледал.

So I should be flattered?
Трябва ли да съм поласкана?

You should be flattered, cos you have got no-one else to dance with.
Трябва да сте поласкан, защото няма с кого друг да танцувате.

You should be flattered.
Трябва да сте поласкан.

Under different circumstances, we might even be flattered.
При други обстоятелства, бихме били поласкани.

She must be flattered.
Трябва да е поласкана.

You will be stunned by how quickly everything develops, but you will also be flattered.
Ще бъдете зашеметени от това колко бързо се развива всичко, но вие също ще бъдете поласкани.

You should be flattered.
Трябва да си поласкана.

She might be flattered that you are flirting with her and she may even respond to your attention in a flirtatious way.
Може да е поласкана, че флиртувате с нея и дори може да реагира на вниманието ви по флиртуващ начин.

Most women would be flattered.
Повечето жени ще бъдат поласкани.

You should be flattered by what I'm telling you.
Трябва да си поласкана от това, което ти казвам.

Really, I should be flattered.
Наистина трябва да съм поласкана.

Most people will be flattered by your request for their help and support.
Повечето хора ще бъдат поласкани от молбата ви за подкрепа.

Most women would be flattered.
Повечето жени биха били поласкани.

You two should be flattered. Look at the lengths we would go to for you.
Бъдете поласкани, че стигаме до такива крайности заради вас.

I guess I should be flattered.
Предполагам, трябва да съм поласкан.

He will definitely be flattered and might just give you more attention.
Със сигурност ще бъде поласкан и може би ще ви обърне повече внимание.

Most girls would be flattered.
Повечето момичета биха били поласкани.

Well, I would be flattered if I didn't somehow think this was about Ethan.
Щях да съм поласкан, ако не мислех, че става въпрос за Итън.

I guess I should be flattered, right?
Трябва да съм поласкан, нали?

She might be flattered that you're flirting together with her and she or he could even respond to your consideration in a flirtatious manner.
Може да е поласкана, че флиртувате с нея и дори може да реагира на вниманието ви по флиртуващ начин.

Most ladies would be flattered.
Повечето момичета ще бъдат поласкани.

Most people will be flattered by your request for support.
Повечето хора ще бъдат поласкани от молбата ви за подкрепа.

I, I guess I should be flattered.
Предполагам, че трябва да съм поласкана.

I guess I should be flattered, him wanting me to look like him.
Предполагам, че трябва да съм поласкан, че иска да изглеждам като него.

I guess I should be flattered.
Предполагам, че трябва да съм поласкан.

Moreover, you will be flattered if you were the“sexy lady on the floor”, won't you?
Освен това, ще ви бъде поласкан, ако сте били на"секси дама на пода", няма да ви?

Now I suppose I should be flattered.
Сега мисля, че трябва да съм поласкан.