Какво е " ПОЛАСКАНА " на Английски - превод на Английски

• flattered
• honored
• honoured
• pleased
• delighted
• very happy
• flattering

Примери за използване на Поласкана на Български и техните преводи на Английски

Аз съм… поласкана.
I'm… honored.

Поласкана съм.
That's-- I'm honored.

И бъди поласкана.
And be flattered.

Поласкана съм, г-н Стайн.
I'm honored, mr. Stein.

Тя беше поласкана.
She was flattered.

Чувствам се толкова поласкана.
It's so flattering.

Ще съм поласкана.
I will be flattered.

Ще се почувства поласкана.
She will feel flattered.

И аз бях поласкана.
And I was honored.

Слушай, аз съм много поласкана.
Listen, I'm very flattered.

Емили е поласкана.
Emily is flattered.

Изобщо не, ще съм поласкана.
Not at all. I would be delighted.

Поласкана съм от предложението ви.
I am honored by your proposal.

Не толкова поласкана.
Not as honored.

Много съм поласкана и благодарна.
I'm deeply honored and grateful.

Много съм… поласкана.
That's… flattering.

Поласкана съм от предложението ви.
I'm honoured by your proposition.

Тя ще бъде поласкана!
She would be delighted!

Поласкана съм, че си ме упоменал.
I'm honored that you mentioned me.

Изненада и поласкана.
Surprised and flattered.

Поласкана съм, че ме питате, наистина.
I'm honored that you would ask me, truly.

Донякъде съм поласкана.
I Guess It's Kind Of Flattering.

Поласкана съм, че познаваш миризмата ми.
I'm pleased that you recognize my smell.

Ваше Величество, поласкана съм!
Your Majesty, I am honoured.

Била поласкана, че той си спомнил за нея.
He was delighted to be reminded of her.

Аз съм странно поласкана, мисля.
I'm oddly flattered, I think.

Много съм поласкана от това, че избраха мен.
I am highly honoured that she chose us.

Усещах се атрактивна, забавна и поласкана.
I felt attractive and funny and flattered.

Била поласкана, че той си спомнил за нея.
She was pleased that he would remembered her.

Кели се усмихна, поласкана от неговата реакция.
Danielle smiled, pleased by her reaction.

Как да използвам "поласкана" в изречение

Angellove's Cooking September 22, 2014 at 11:57 AM :) поласкана съм!!

Em април 19, 2010 И аз много благодаря за наградката! Поласкана съм!

Много благодаря, Силвия!!! Поласкана съм и се радвам, че харесвате сътвореното от мен. Всичко най-добро!

Поласкана съм от внимателното отношение! Подхода беше много професионален, с вглеждане във всеки детайл. Благодаря!

Lulu, аз като една "зелена" блогърка, съм много поласкана от вниманието ти! Благодаря ти от сърце!

Много ви благодаря,момичета за милите думи:)))радвам се ,че ви харесва и съм поласкана от коментарите ви:)

Lulu 3 май 2012 г., 18:40 ч. Благодаря ти Ина! Много поласкана се почувствах от думите ти!

“ Бях поласкана и развълнувана, че имах възможност да документирате големия ден“ , написала Мариса в Инстаграм.

Коя актриса няма да бъде поласкана от участие в любовен триъгълник с Леонардо ди Каприо и Мат Деймън

Angellove's Cooking May 18, 2012 at 3:29 PM Благодаря ти, Лети!!! Поласкана съм от думите ти! Зорница М.