Какво е " BE INDICTED " на Български - превод на Български

• бъде обвинен
• да бъдат повдигнати обвинения
• бъдат осъдени
• да бъдат обвинени
• да бъде съден

Примери за използване на Be indicted на Английски и техните преводи на Български

He will be indicted too.
Той също ще бъде обвинен.

We will possibly all be indicted.
По-вероятно всички ще бъдат осъдени.

He may be indicted soon.
Може и съвсем скоро да му бъдат повдигнати обвинения.

Hillary will NOT be indicted.
Хилъри няма да бъде обвинена.

He should be indicted as an accomplice.
Фейсбук трябва да бъде обвинен като съучастник.

Hillary Clinton will not be indicted.
Хилари Клинтън няма да бъде обвинена.

They cannot be indicted, no matter what crimes they commit, because they appear to be beyond the law.
Те не могат да бъдат повдигнати обвинения, без значение какви престъпления извършват, защото изглежда са извън закона.

She will not be indicted.
Тя няма да бъде обвинена.

The State's Attorney in Chicago announced that Arnold Rothstein will not be indicted.
Прокурорът каза, че от Чикаго са обявили че Арнолд Ротщайн няма да бъде съден.

President can be indicted.
Може ли президентът да бъде обвинен.

Under a long-standing Justice Department interpretation, a sitting president may not be indicted.
Според дългогодишната практика на Департамента по правосъдие президент не може да бъде обвинен.

By this standard, anyone can be indicted for virtually anything.
Благодарение на това правило почти всеки може да бъде обвинен за нарушител.

And it is also true that Justice Department policy is that a sitting president cannot be indicted.
Практиката на Министерството на правосъдието също така е, че управляващ президент не може да бъде обвинен.

Yingluck, 47 years old, could be indicted“early March” and by then banned from leaving the country.
Четиридесет и седем годишната Инглук може да бъде обвинена в началото на март и дотогава ще ѝ бъде забранено да напуска страната.

Can The President Be Indicted?
Може ли президентът да бъде обвинен.

In Belarus, you can be indicted and go to prison merely for taking part in a protest, standing in elections, or stating your opinion.
В Беларус човек може да бъде обвинен и вкаран в затвора само за участие в протест, в избори или изразявайки мнението си.

Hillary Clinton will never be indicted.
Хилари Клинтън няма да бъде обвинена.

The individuals named should be indicted before the International Criminal Court on the basis of the valid grounds specified in this complaint.
Посочените лица трябва да бъдат обвинени пред Международния наказателен съд, изхождайки от валидните основания, посочени в този съдебен иск.

But Wendy Rhoades would be indicted, too.
Но Уенди Роудс ще бъде обвинена, също.

Police have recommended Mr Netanyahu be indicted in two cases, though the attorney general has yet to decide whether to do so.
През февруари полицията препоръча Нетаняху да бъде обвинен по две разследвания за подкупи, въпреки че генералният прокурор все още не е решил дали да го направи.

Once accused, anybody can be indicted.
След като те са навършени, всеки може да бъде съден.

In February, police recommended that the premier be indicted in two cases, though the attorney general has yet to decide whether to do so.
През февруари полицията препоръча на премиера да бъде обвинен по два от случаите, но генералният прокурор все още не е решил дали да го разреши.

In the USA, the President cannot be indicted.
В Южна Корея действащ президент не може да бъде обвинен.

On 13 February, police recommended Netanyahu be indicted in two cases, though the attorney general has yet to decide whether to do so.
През февруари полицията препоръча Нетаняху да бъде обвинен по две разследвания за подкупи, въпреки че генералният прокурор все още не е решил дали да го направи.

Once accused, anybody can be indicted.
Когато има доказателства за престъпление, всеки може да бъде обвинен.

In February, police recommended Netanyahu be indicted in two graft probes, though the attorney general has yet to decide whether to do so.
През февруари полицията препоръча Нетаняху да бъде обвинен по две разследвания за подкупи, въпреки че генералният прокурор все още не е решил дали да го направи.

And on the evidence this office will present he will be indicted, tried and executed.
И на доказателствата, които този офис ще представи…,… той ще бъде обвинен, съден и осъден.

In the worst case he, like other Gezi demonstrators, could be indicted under the Turkish anti-terrorism law, known as Act Nr. 3713, on suspicion of founding a terrorist organization to overthrow the government.
В най-лошия случай той, както и останалите участници в протестите срещу застрояването на парка"Гези", може да бъде подведен под отговорност по турския антитерористичен закон и да бъде обвинен в създаването на терористична организация с цел сваляне от власт на правителството.

Lying, unfortunately, is a natural part of human relationships and not every lie can be indicted.
Лъжата, за съжаление, е естествена част от човешките взаимоотношения и не за всяка лъжа човек може да бъде подведен под отговорност.

Citing unnamed fbi sources, it claimed hillary clinton will be indicted in 2017 for crimes related to her email scandal.
Позовавайки се на неназовани източници от ФБР, авторът заявява, че Хилари Клинтън ще бъде обвинена през 2017 г. за престъпления, свързани с мейл скандала около нея.