Какво е " INDICT " на Български - превод на Български

• обвиня
• да повдигнат обвинения
• да подведе под отговорност

Примери за използване на Indict на Английски и техните преводи на Български

Indict him.
Обвини го.

He was indicted.
Беше подведен под отговорност.

Indict her.
Разследвайте нея.

I'm going to have to indict you.
Налага се да ви обвиня.

He was indicted for murder.
Обвинен е за убийство.

When he was cited, he did not know whether he would be indicted.
А ако бъде осъден, не се знае какво ще отсъдят.

And indict two L.A.P.D. Cops?
И да обвиня двама полицаи?

He was formally indicted in 2006.
Официално е арестуван през 2006 г.

You are indicted for premeditated murder.
Обвинен сте в предумишлено убийство.

Peter, we can still indict Will Gardner.
Питър, все още можем да обвиним Уил Гарднър.

We can indict him with over 100 charges.
Можем да го обвиним за над сто престъпления.

Back to…? We have to indict Will Gardner.
Обратно при…? Трябва да обвиним Уил Гарднър.

Indicted for perjury along with those who confirmed his alibi!
Обвинен в лъжесвидетелство, заедно с тези с потвърдено алиби!

He's also been indicted for stealing the car.
Тогава също беше обвинен в кражба на кола.

Drop the charges, and your secret's gonna come out anyway when I indict you.
Ако го направите, вашата тайна ще лъсне, когато аз ви обвиня.

He had been indicted for crimes in Kosovo.
Той бе обвинен за престъпления в Косово.

If Mr. Caffee lied about his involvement in the waterfront, we will happily indict him on perjury.
Ако г-н Кафи лъже за забъркването си в крайбрежието, с удоволствие ще го обвиним в лъжесвидетелстване.

You will have to indict the Americans.
Вие ще трябва да повдигне обвинения срещу американците.

We could indict Ruiz on his own crimes if he forces our hand.
Можем да обвиним Руиз за собствните му престъпления ако ни накара.

Former France Telecom CEO indicted over 35 suicides.
Съдят бивши шефове на France Telecom заради самоубийството на 35 техни служители.

We're gonna indict him on Thursday and arrest him on Friday.
Ще го обвиним в чевъртък и ще го арестуваме в петък.

Michael Jackson was originally indicted on ten felony counts.
Michael Jackson първоначално беше подведен под отговорност за десет углавни престъпления.

Rick Barnes, indicted for extortion bribery attempted murder.
Рик Барнс- осъждан за изнудване, подкупи и предумишлено убийство.

You and every other lawyer who hired Russo should start sweating'cause I'm gonna indict him for blackmail, extortion, wiretapping.
Ти и всеки друг адвокат, който е представлявал Русо, започвайте да се потите, защото ще го обвиня в изнудване, заплашване, подслушване.

He's been indicted on two RICO cases.
Той е привлечен като обвиняем по 2 дела за рекет и корупция.

He said the arrest of the rap singer is a threat that the government can indict anyone who dares to oppose Borisov.
Според него арестуването на рап певеца е заплаха, че правителството може да подведе под отговорност всеки, дръзнал да се противопостави на Борисов.

Rajic, 45, was indicted by the ICTY in August 1995.
Годишният Раич бе обвинен от МНТЮ през август 1995 година.

Indicted bosses whitewash their image with made-to-order reports about mafia.
Подсъдими босове перат имидж с поръчкови доклади за мафията.

The U.S. Attorney is gonna indict them. There will be lawsuits, Eddie.
Прокурорът ще ги обвини, ще има дело, Еди.

I will indict the Terra Administration, doubtless provoking an uproar.
Аз ще обвиня Администрацията на Земята и несъмнено ще предизвикам бурни протести.