Какво е " ПОДСЪДИМИ " на Английски - превод на Английски

• defendants
• accused
• trial
• defendant

Примери за използване на Подсъдими на Български и техните преводи на Английски

Но там подсъдими няма.
There are no defendants.

И четиримата подсъдими са о….
The four accused were….

Осем подсъдими бяха оправдани.
Eight defendants were acquitted.

Подсъдими, хвърлете цигарата.
Defendant! Put out your cigarette.

Двамата подсъдими са неосъждани.
Both accused are unrepresented.

По делото има петима подсъдими.
Five defendants in the subject case have been.

И двамата подсъдими са неосъждани.
Both accused are unrepresented.

Разрешиха на обвиняеми и подсъдими да….
And of course allowing the accused to….

Двамата подсъдими са познати.
Both the defendants are known to me.

Съдът освободи трима от седмината подсъдими.
The court acquitted all 7 defendants.

Не всички подсъдими са осъдени.
Not all defendants are prosecuted.

Е баща на останалите двама подсъдими.
He is the father of the other two defendants.

И петимата подсъдими са от Варна.
All five defendants are from Croydon.

Подсъдими, кажете име, години и длъжност.
Defendant, state your name, age and position.

Четиримата подсъдими очаквано обжалваха.
Four accused had pending appeals.

Съдът освободи трима от седмината подсъдими.
The court acquitted seven of the defendants.

И двамата подсъдими имат предишни осъждания.
The defendants both had prior convictions.

По делото бяха подсъдими общо 11 души.
A total of 11 people have been accused in the case.

И двамата подсъдими имат предишни осъждания.
Both defendants have previous convictions.

Останалите четирима подсъдими също бяха осъдени.
Four other defendants were also convicted.

Пазарджишкият окръжен съд намери всички подсъдими за виновни.
The circuit court found all defendants guilty.

В крайна сметка всички подсъдими бяха оправдани.
All the accused were eventually acquitted.

Останалите шест подсъдими по делото бяха оправдани от съда.
Six others accused of the attack were acquitted by the court.

В крайна сметка всички подсъдими бяха оправдани.
All the defendants were eventually acquitted.

Подсъдими, когато намерихте пастора, в какво състояние беше той?
When the defendant found the victim… What condition was the victim in?

Само 21 от общо 275 подсъдими бяха оправдани.
Only 21 of the 275 defendants were acquitted.

Отхвърлени са обаче и исканията на двамата подсъдими да бъдат оправдани.
The bail plea of the two accused were also rejected.

След това тримата подсъдими побягнали навън.
Thereafter all the three accused fled from there.

Подсъдими босове перат имидж с поръчкови доклади за мафията.
Indicted bosses whitewash their image with made-to-order reports about mafia.

В крайна сметка всички подсъдими бяха оправдани.
All the defendants were ultimately convicted.

Как да използвам "подсъдими" в изречение

Цола Драгойчева Отговори на подсъдими на обвинителния акт

Трайчо Костов Отговори на подсъдими на обвинителния акт

Всичките подсъдими са държавни служители, политически лидери или лица, поели обществени отговорности.

Напълно съзнателна тактическа коалиция между изгладнели цоциалисти, подсъдими олигарси и неколцина $-бенефициенти.

Конкретно за двамата подсъдими доказателствата, които показват съставомерността на деянията са следните:

Добричкият окръжен съд одобри споразуменията, сключени между трима подсъдими за отвличане и прокуратурата

Между тримата подсъдими съществували приятелски взаимоотношения и същите изградили доверие по между си.

Във връзка с имитационната търговска дейност двамата подсъдими извършили редица дейности, сред които:

§ 11. Всички граждани, включително и административните чиновници са подсъдими на обикновените съдилища.

The post Въвеждат временни лични карти за обвиняеми и подсъдими appeared first on Blagoevgrad.eu.