Какво е " BE OBVIOUS " на Български - превод на Български

• да е ясно
• е очевидна
• бъде очевидна
• са очевидни
• бъдат очевидни
• е ясен
• очевидно
• да е видима
• били очевидни
• да бъде ясно

Примери за използване на Be obvious на Английски и техните преводи на Български

Some may be obvious.
А други могат очевидно.

I shouldn't have to tell you. it should be obvious.
Очевидно е трябвало да го направя.

It must be obvious to all.
Трябва да е ясно на всички.

The difference will be obvious.
Разликата ще е очевидна.

That should be obvious without even asking.
Това трябва да е ясно без даже да се споменава.

The difference will be obvious.
Разликата ще бъде очевидна.

This should be obvious to even kindergarten kids.
Това трябва да е ясно и на децата в детската градина.

The difference, however, will be obvious.
Разликата ще е очевидна.

That must be obvious to you.
Трябва да ви е ясно.

Again, this point might be obvious.
Отново, тази точка е очевидна.

This should be obvious to anyone.”.
Това трябва да е ясно на всички“.

So the distinction will be obvious.
Тогава разликата ще е очевидна.

This should be obvious to anyone.”.
И това трябва да е ясно за всички“.

This first reason may be obvious.
Първата причина за това може би е очевидна.

The answer should be obvious: the person that ordered it.
Отговорът е ясен- тези, които я организираха.

The savings will be obvious.
Спестените разходи ще бъдат очевидни.

And that might be obvious to you, but sometimes it isn't.
И това може да ви е ясно, но понякога не е така.

Within a month the change would be obvious.
След месец промяната ще е очевидна.

This should be obvious but it seems that sometimes it is not.”.
Това трябва да е ясно, но понякога изглежда, че не е“.

Some might be obvious.
А други могат очевидно.

From an American perspective, the conclusion might be obvious.
От американска гледна точка случаят може би е ясен.

Others may be obvious.
А други могат очевидно.

I don't like you with my daughter, the reason should be obvious.
Не ми харесва, че си с дъщеря ми. Причината е очевидна.

By now, it must be obvious to you that you have been expected.
Вече трябва да ви е ясно, че сте били очаквани.

Some lessons from that should be obvious.
Няколкото поуки от тази случка са очевидни.

Some of these issues will be obvious in all stages of development;
Някои от тези проблеми ще са очевидни във всички фази на развитието;

And the benefit to your business should be obvious.
Ползата за Вашия бизнес е очевидна.

The answers to such questions would be obvious if the moral issues in the current financial crisis were clear-cut.
Отговорите на тези въпроси биха били очевидни, ако моралните аспекти на финансовата криза се виждаха от пръв поглед.

Otherwise the infiltrator would be obvious.
В противен случай маскировката ще бъде очевидна.

UNAMBIGUOUS INDICATION- It must be obvious that the data subject has consented to the particular processing.
Недвусмислено указание за волята на субекта на данните- трябва да бъде ясно, че субектът на данни е изразил съгласието си за конкретното обработване.