Какво е " BE PRIORITIZED " на Български - превод на Български

• да бъдат преориентирани
• бъдат приоритизирани
• да бъде приоритет
• да е приоритет
• да имат приоритет
• да се даде приоритет

Примери за използване на Be prioritized на Английски и техните преводи на Български

How should the budget be prioritized?
Как да се даде приоритет на бюджета?

Safety should be prioritized over all other considerations.
Човешките права би трябвало да имат приоритет пред всички други съображения.

Domestic consumption of electricity should be prioritized.
Трябва да се даде приоритет на използването на електроенергия.

Second, the office must be prioritized by the company leadership;
Второ, офисът трябва да е приоритет на лидерския екип на компанията;

With equal professional qualification, severely disabled persons will be prioritized.
С еднаква професионална квалификация, лица с тежки увреждания ще бъдат приоритизирани.

Second, the office had to be prioritized by the leadership of the company;
Второ, офисът трябва да е приоритет на лидерския екип на компанията;

Even if you could get through, a low-volume rescue couldn't be prioritized.
Дори и да можеш да преминеш, спасяването на ниско ниво няма да бъде приоритет.

These foods should be prioritized when purchasing organic.
Тези храни трябва да бъдат приоритизирани при закупуване на биологично отглеждана продукция.

Sustainable development options, which are good for nature and for people, should be prioritized.
Устойчивото развитие, щадящо природата, с ползи за хората, трябва да бъде приоритет.

How requirements will be prioritized, approved, monitored and maintained?
Как изискванията ще бъдат приоритизирани, одобрени, контролирани и поддържани?

It can be hard to supply a positive business case for business intelligence(bi) initiatives, and frequently the jobs have to be prioritized through strategic initiatives.
Може да бъде трудно да се достигне до положителен резултат за инициативите на БИ, затова често проектите трябва да бъдат преориентирани чрез стратегически инициативи.

Furthermore, your projects must be prioritized and analyzed prior to allocating dollars and time.
Нещо повече, Вашите проекти трябва да бъдат приоритизирани и анализирани преди разпределението на бюджета.

They are messages from the soul and human spirit, therefore they are closer to the Divine and have priority- or should be prioritized- in the making of one's decisions.
Те са послания от душата и духа на личността, следователно са по-близо до Божественото и имат приоритет- или би трябвало да имат приоритет- при взимането на решения от страна на човека.

They will be prioritized by the end of March and will serve to define the goals of the early childhood development strategy.
Те ще бъдат приоритизирани до края на месец март и ще послужат при определяне на целите на стратегията за ранно детско развитие.

The letter urges that appropriate promotion, prevention and therapeutic treatment and rehabilitation for children and young people affected by mental health issues be prioritized, and that the stigma and taboo surrounding mental illness be challenged so that treatment can be sought and support provided.
Писмото призовава подходящата превенция и терапевтичното лечение и рехабилитация на деца и младежи, засегнати от психични проблеми, да бъде приоритет, а стигмата и табуто около психичните заболявания да бъдат разбити, така че засегнатите да търсят лечение и да получават подкрепа.

Samples can be prioritized without workflow interruption(even when the system is connected to an automated track).
Пробите могат да бъдат приоритизирани, без да се налага спиране на работния процес(дори когато системата е свързана към автоматизирана поточна линия).

UNICEF has emphasized that all children should be prioritized at every step of the way- they need to be fully informed of their rights to claim asylum and to family reunification in Europe.
УНИЦЕФ многократно подчертава, че спазването на правата на децата трябва да е приоритет- и че самите те трябва да бъдат по-добре информирани за правото си да търсят убежище и да се съберат отново със семействата си в Европа.

All appointments are prioritized on the basis of medical need.
Всички назначения се приоритизират въз основа на медицински нужди.

Natural light is prioritized.
С приоритет се осигурява естествено осветление.

Natural light is prioritized.
С приоритет се осигурява естественото осветление.

Requests are prioritized based on medical necessity.
Всички назначения се приоритизират въз основа на медицински нужди.

If a single platform is prioritized, the search for social media talent becomes clearer.
Ако една платформа е приоритет, търсенето на социални медийни таланти става по-ясна.

All appointments are prioritized based on medical need.
Всички назначения се приоритизират въз основа на медицински нужди.

Natural light is prioritized.
Естествената светлина е приоритет.

Natural light is prioritized.
Естественото осветление е приоритет.

Big events are prioritized.
Почти инцидентите са приоритетни.

Long-form content is gaining popularity and is prioritized by search engines.
Long form съдържанието набира популярност и се приоритизира от търсачките.

Foreign visitors are prioritized.
Външните посетители, от друга страна, са приоритизирани.

Trump is prioritizing Christian immigrants.
Тръмп дава предимство на бежанците-християни.

Facebook is prioritizing local news stories.
Facebook дава приоритет на местните новини.