Какво е " BE PROUDER " на Български - превод на Български

• да бъда по-горд
• горд
• да съм по-горда
• се гордее
• да бъде по-горд
• бил по-горд
• да бъда по-горда
• да сме по-горди

Примери за използване на Be prouder на Английски и техните преводи на Български

I couldn't be prouder.
Много съм горд с нея.

I couldn't be prouder of you if you were my own son.
Гордея се с теб като с мой син.

I couldn't be prouder.
Не мога да се гордея.

I couldn't be prouder of the woman you have become.
Не бих могъл да съм по-горд с жената, в която си се превърнала.

I couldn't be prouder.
Не мога да бъда по-горда.

I couldn't be prouder of the young woman you have become.
Не мога да бъда по-горд от това каква млада жена си станала.

And I couldn't be prouder.
Не съм мого горд от това.

I couldn't be prouder if you were my own.
Не бих бил по-горд, ако беше мой син.

And I couldn't be prouder.
И не мога да съм по-горда.

I couldn't be prouder if I was your dad.
Не бих бил по-горд, дори ако ти бях баща.

But still, I couldn't be prouder.
Все пак съм горд с нея.

Couldn't be prouder of them.
Гордея се с тях.

In fact, I couldn't be prouder.
Всъщност, съм страшно горд.

And I couldn't be prouder to be a part of this.
И не мога да бъда по-горд да съм част от това.

Your father and I couldn't be prouder.
С баща ти не можем да сме по-горди.

I could not be prouder of you.
Не бих могъл да бъда по-горд от теб.

No matter what happens, I couldn't be prouder.
Каквото и да стане, не бих могъл да бъда по-горд.

And I couldn't be prouder of you.
И не мога да бъда по-горда от теб.

We are the Wild Cats and we couldn't be prouder.
Аз съм такъв! Ние сме Дивите котки и се гордеем!

And we couldn't be prouder of you, angel.
И не се гордеем с теб, ангелче.

No idea, but she didn't ask for money, so I couldn't be prouder.
Нямам идея, но не поиска пари, Така че не мога да бъда по-горда.

No father could be prouder of any son.
Никой баща не може да бъде по-горд със сина си.

No idea where he got an aptitude for science. But I couldn't be prouder.
Нямам представа от къде е наследил любовта към науката, но не мога да съм по-горд.

Because she couldn't be prouder of you.
Защото много се гордее с теб.

I couldn't be prouder to be an American. How about you?
Не мога да съм по-горда от факта, че съм американка?

No father could be prouder.
Никой баща не би могъл да бъде по-горд.

Nobody could be prouder of Scotland than I am, and you know it.
Никой не се гордее с Шотландия повече от мен, сигурен съм.

I have never seen two people who belong together more, and I couldn't be prouder, or happier.
Никога не съм виждал двама човек, които да си пасват толкова и не бих бил по-горд или щастлив.

And guess what? I couldn't be prouder of the little flamer!
И познайте какво… не бих могъл да бъде по-горд с него!

This is something we see happening every day there on Earth, and we could not be prouder of you all.
Това наблюдаваме да се случва всеки ден по Земята и не може да не се гордеем с всички вас.