Какво е " BE RELUCTANT " на Български - превод на Български

• да не са склонни
• да се колебаят
• се иска
• няма да бъдат склонни
• били склонни

Примери за използване на Be reluctant на Английски и техните преводи на Български

Sam said you might be reluctant to help.
Сам каза, че може да не ти се иска да помогнеш.

They may be reluctant to challenge their leader's conviction.
Не им се иска да предизвикат убеждението на водача си.

Sometimes, witnesses can be reluctant to step forward.
Понякога свидетелите не са склонни да предприемат действия.

Kids May Be reluctant to talk about Their real feelings for fear of damaging you.
Децата може да не са склонни да споделят своите истински чувства от страх да не те наранят.

Those experiencing depressive symptoms might be reluctant to seek help.
Хората, които преживяват депресивни симптоми, може да не са склонни да търсят помощ.

Foreign investors will be reluctant to put all their eggs in the dollar basket.
Чуждестранните инвеститори едва ли ще са склонни да оставят всичките си яйца в една доларова кошница.

So, it is not surprise people in Oregon USA might be reluctant to try something new.
Така че това не е изненада хората в София България може да се колебаят да опитате нещо ново.

Physicians may be reluctant to screen infants due to the instability of their immune system.
Лекарите може да не са склонни за скрининг на бебета поради все още нестабилната им имунна система.

It even impacts women emotionally and due to this, they may be reluctant to just start a family or have children.
Той дори въздейства на жените емоционално и поради това те може да не са склонни просто да създадат семейство или да имат деца.

Children might be reluctant to share their true feelings for fear of hurting you.
Децата може да не са склонни да споделят своите истински чувства от страх да не те наранят.

When you are in such situations, your feelings of love may decline and you might be reluctant to show affection.
Когато сте в такива ситуации, вашите чувства на любов може да намалеят и може да не сте склонни да показвате привързаност.

The rest of the employees would be reluctant to accept a person with disability at the team.
Останалите работници/служители няма да са склонни да приемат човек с увреждане, като член на екипа.

Environmentalists have expressed concern that Poland, which relies heavily on coal for energy supplies, will be reluctant to support a green agenda.
Еколози пък са притеснени, че страната, която разчита основно на въглища за енергийните си доставки, няма да е склонна да подкрепи зелените идеи.

And you should not be reluctant to get it right now since we additionally have 60-day cash warranty.
И вие не трябва да не са склонни да го направим сега, тъй като ние също имаме 60-дневен кеш гаранция.

Making those first positive moves are the hardest, as you will be reluctant to leave your old established ways behind.
Най-трудното е да направите тези първи позитивни стъпки, тъй като няма да ви се иска да оставите своите стари установени порядки зад себе си.

While some companies may be reluctant to offer this type of assurance, Gryfin fully stands behind its products.
Докато някои компании не са склонни да предлагат този вид осигуряване, Gryfin изцяло застава зад своите продукти.

This doesn't mean you can't get a good contest going for less, but it could mean that the better designers would be reluctant to participate in it.
Това не означава, че не можете да намерите добър конкурс за по-малка сума, но би могло да означава, че по-добрите дизайнери не биха били склонни да участват в него.

And people who have been abused may be reluctant to be touched by anyone at all.
А хората, които са били малтретирани, никак не са склонни да бъдат докосвани от когото и да било.

Often you may be reluctant to date another because you cling to what you thought was a meaningful relationship.
Често може да не сте склонни да се срещате с друга, защото се вкопчвате в това, което смятате за смислена връзка.

In fact for all the Israeli talk about reducing Hamas's military infrastructure and so on, the Israeli military will be reluctant to go too deeply into densely populated areas.
В действителност, въпреки цялото говорене на Израел, че ще отслаби военната инфраструктура на Хамас и така нататък, израелската армия няма да е склонна да навлиза твърде дълбоко в гъсто населени райони.

And you should not be reluctant to get it right now since we additionally have 60-day cash warranty.
И вие не трябва да не са склонни да го направим сега, тъй като имаме и 60-дневна гаранция за пари в брой.

If it has not been used yet to repress the movement, it is only because Mubarak and the general staff did not see it appropriate to resort to such a move, probably because they fear that the soldiers would be reluctant to carry out a repression'.
Ако тя не е използвана още да смаже движението, то е само защото Мубарак и генералният щаб не считат за необходимо да прибягнат до такъв ход, вероятно защото се опасяват, че войниците няма да бъдат склонни да извършват погроми.

And you should not be reluctant to get it now due to the fact that we additionally have 60-day loan warranty.
И вие не трябва да не са склонни да го направим сега, тъй като ние също имаме 60-дневен кеш гаранция.

If it has not been used yet to repress the movement, it is only because Mubarak and the general staff did not think it appropriate to resort to such a move, probably because they fear that the soldiers would be reluctant to carry out a repression.
Ако тя не е използвана още да смаже движението, то е само защото Мубарак и генералният щаб не считат за необходимо да прибягнат до такъв ход, вероятно защото се опасяват, че войниците няма да бъдат склонни да извършват погроми.

And also you shouldn't be reluctant to order it right now due to the fact that we also have 60-day loan assurance.
И вие не трябва да не са склонни да го направим сега, тъй като ние също имаме 60-дневен кеш гаранция.

Another reason a migrant construction worker might be reluctant to bring a claim is because of issues with their immigration status.
Друга причина, строителен работници емигранти да не са склонни да предявят иск е заради проблеми с техния статут на емигранти.

They might be reluctant to register for a research study where the opportunity that their pet dog is receiving the trial therapy is lower than the possibility that it is not.
Те не биха били склонни да ги запишат на изследване, в което шансът кучето им да получи лечение е по-малък от този да не получи.

The majority of beginner traders will be reluctant to pay for premium signals, as they hope to gain profits without any expenditure.
Мнозинството от новите трейдъри няма да са склонни да плащат за качествени услуги, а ще се насочат към безплатните сигнали.

Some doctors may be reluctant to write a prescription for HCG for weight reduction with the FDA formally approved it for that purpose yet.
Някои лекари са склонни да напиша рецепта за гонадотропин за загуба на тегло, тъй като все още не е FDA официално е одобрено за тази цел, все още.

And also you should not be reluctant to order it today due to the fact that we likewise have 60-day money assurance.
И вие не трябва да не са склонни да го направим сега, тъй като ние също имаме 60-дневен кеш гаранция.