Какво е " BE THE SAME THING " на Български - превод на Български

• същото нещо

Примери за използване на Be the same thing на Английски и техните преводи на Български

This could be the same thing.
Тук може да е същото.

Could be the same thing's happening here, only this time we found the body.
Може същото нещо да се случва и тук, само че този път открихме тялото.

But it won't be the same thing.
Но няма да е същата.

In the end we discover that to love and let go can be the same thing.'.
Накрая откриваме, че да обичаш и да се разделяш могат да бъдат едно и също нещо.

Loba will be the same thing.".
За Ботев ще бъде същото".

They, like you, have assumed they must be the same thing.
Затова решават, че непременно и те трябва да имат същото нещо.

It cannot be the same thing many years later.
Ситуацията не може да е същата толкова години по-късно.

Y and nothing will ever be the same thing.
И вече нищо не е същото.

It may be the same thing, is what I'm saying.
Това може и да е същото, за което говоря и аз.

But might as well be the same thing.
Но може и да е същото.

That would be the same thing; for I have no means of paying it.
Но то ще бъде същото като току-що казаното, понеже нямам средства, откъде да я платя.

With jobs it could be the same thing.
С тази работа, може да е същото.

This would be the same thing as 10 to the 5 minus 4, which is equal to 10 to the 1, which is just equal to 10.
Това ще бъде същото нещо, като 10 на 5 минус 4, което е равно на 10 на 1, което е просто равно на 10.

Screens and devices will be the same thing.
С полилей и други устройства ще бъде същото.

Often they can be the same thing, but they are often not.
Понякога те могат да бъдат едно и също нещо, но най-често те не са.

But if I had 20, it would still be the same thing.
Ако бях родила на 20, нямаше да е същото.

I guess it would be the same thing if I was dating a doctor, right?
Предполагам, че щеше да е същото ако се срещах с лекар, нали?

I don't eat veal, but it can't be the same thing.
Напомни ми за телешкото. Съвсем не е същото.

And yet it can be the same thing, which will delimit the space into 2 parts: the kitchen and dining area.
Има място за съхранение на ястия в него. И все пак това може да бъде едно и също нещо, което ще очертае пространството на 2 части: кухнята и трапезарията.

Which, come to think of it, might be the same thing.”.
А после може да обсъдим дали е същото.”.

And just like that, because 15% of this has to be the same thing as the sum of this, we have one equation and one unknown, and we can solve for x, which is what we need to solve for.
И просто ей така, защото 15% от това трябва да бъде същото нещо като сумата от това, ние имаме едно уравнение и една неизвестна и можем да получим x, което всъщност ние трябва да намерим.

So I reckon your dark matter must be the same thing.
Ето защо предположих, че вашата тъмна материя е същото.

Three times two should be the same thing as two times three.
По 2 би трябвало да е същото като 2 по 3.

It almost sounds like he is replacing the firewall with a chaos-wall, which could be the same thing.".
Изглежда той(Хокинг) се опитва да замени“огнената стена” с“хаос-стена”, които може би са едно и също нещо”- каза той.

Now anything else that I select really has to be the same thing as this first equation, just manipulated a little bit.
Сега, всичко останало, което ще избера наистина трябва да бъде същото нещо, като това първо уравнение, преобразувано малко.

Wheeler speculated that there may be a link between microscopic geons and elementary particles, and that they might even be the same thing.
Уилър предполага, че може да съществува връзка между микроскопичните геони и елементарните частици и че дори може да са едно и също нещо.

That's like believing that your mobile phone will be the same thing as the phone attached to your wall, except in your pocket.
Това е като да вярвате, че мобилният ви телефон ще бъде същото нещо като телефонът ви на стената, освен че ще е в джоба ви.

Often times crazy and good can be the same thing.
Гениалното и налудничавото понякога са едно и също нещо.

Or, if you remember your exponent properties, this would be the same thing as 10 to the 5 minus 4 power, or 10 to the first power.
Или, ако си спомняте свойствата на степените, това ще бъде същото нещо като 10 на 5 минус 4 степен или 10 на първа степен.

But the system will more or less be the same thing.”.
Така че, мисля, че малко или повече, ще бъде същото“.