Какво е " BE UNANIMOUS " на Български - превод на Български

• да е единодушно
• да бъде единодушно
• да е единодушен
• да бъдат единодушни
• да сме единодушни
• да са единодушни
• да бъде единодушна

Примери за използване на Be unanimous на Английски и техните преводи на Български

It has to be unanimous.
Трябва да е единодушно.

However you decide, your verdict must be unanimous.
Каквото и да решите, присъдата ви трябва да бъде единодушна.

It must be unanimous.
Трябва да сме единодушни.

As you know, this vote has to be unanimous.
Както знаете, този вот трябва да е единодушен.

It must be unanimous.
Решението трябва да е единодушно.

And remember, the decision must be unanimous.
Напомнете им, че решението трябва да е единодушно.

And it has to be unanimous, that's the rule.
Решението трябва да е единодушно, такива са правилата.

The decisions have to be unanimous.
Решенията трябва да бъдат единодушни.

Because the vote has to be unanimous. And you are never getting my vote.
Вотът трябва да е единодушен, а аз няма да отстъпя.

Every decision has to be unanimous.
Всяко решение трябва да е единодушно.

Verdicts should normally be unanimous, but if a jury cannot agree then majority verdicts may be accepted.
Решенията обичайно следва да бъдат единодушни, но ако съдебните заседатели не могат да постигнат съгласие, могат да се приемат и решения на мнозинството.

Does it have to be unanimous?
Трябва ли да е единодушно?

Mr. Bighetti, if you're going to control your son's board seat, these decisions have to be unanimous.
Г-н Бигети, ако ще говорите от името на сина си в Борда тези решения трбва да бъдат единодушни.

It has to be unanimous.
Трябва да сме единодушни.

In the case of a criminal case, the vote must be unanimous.
В случай, че бъде постановена смъртна присъда, те трябва да гласуват единодушно.

We have to be unanimous.
Трябва да сме единодушни.

In order for a verdict to stick, their votes must be unanimous.
В случай, че бъде постановена смъртна присъда, те трябва да гласуват единодушно.

It has to be unanimous.
Трябваше да бъде единодушно.

Ok, but we need to stick together, so this has to be unanimous.
Добре, но. трябва да се държим заедно, значи ще трябва да е единодушно.

Vote has to be unanimous.
Вотът трябва да бъде единодушен.

The vote of the 12 jurors regarding his guilt or innocence must be unanimous.
Гласуването на дванадесетте съдебни заседатели относно неговата вина или невинност трябва да бъде единодушно.

The vote must be unanimous.
Гласуването трябва да е единодушно.

The general rule in Federal civil court is that a jury's decision must be unanimous.
Правилото в американската съдебна система е, че журито трябва да е единодушно в своето решение.

The vote must be unanimous, Jor-El.
Вотът трябва да е единодушен, Джор-Ел.

Any vote to revoke my tenure has to be unanimous.
Всяко гласуване да бъде премахнат от служба трябва да е единодушно.

I just thought you should know the vote has to be unanimous among the members of the committee, and I have a sense that at least one isn't gonna say yes.
Тя трябва да знае, че гласуването трябва да бъде единодушно и имам чувството, че поне един от тях няма да бъде сългасен.

All decisions have to be unanimous.
Всички решения трябва да са единодушни.

The vote in favour may not be unanimous, but the report will be adopted by an overwhelming majority of votes and with the support of all the political groups.
Гласуването може да не е единодушно, но докладът ще бъде приет с преобладаващо мнозинство и с подкрепата на всички политически групи.

This gift has to be unanimous.
Подаръкът трябва да е единодушен.

In votes concerning sensitive topics- like security and external affairs and taxation- decisions by the Council have to be unanimous.
При гласувания по чувствителни теми- като сигурност, международни отношения и данъчно облагане- решенията на Съвета трябва да са единодушни.