Какво е " BECAME SO POPULAR " на Български - превод на Български

• стана толкова популярен
• става толкова популярна
• станаха толкова популярни
• станали толкова популярни
• станал толкова популярен
• стават толкова популярни
• става толкова популярен
• става толкова популярно
• станал толкова известен
• става толкова известна

Примери за използване на Became so popular на Английски и техните преводи на Български

Why suddenly became so popular?
Защо изведнъж стана толкова популярен?

The game became so popular that the creators decided to create a few more pieces.
Играта стана толкова популярен, че създателите реши да създаде още няколко парчета.

It's why yoga became so popular.
И именно това е разковничето защо йога стана толкова популярна.

The idea became so popular that it has spread to many other games.
Парчето става толкова популярно, че дори е включено в различни електронни игри.

Perhaps, it was due to this that the model became so popular and bought.
Може би това се дължи на това, че моделът стана толкова популярен и купен.

Nazism became so popular under Adolf Hitler.
Нацизмът стана толкова популярен при Адолф Хитлер.

It's worth asking, then, how coffee became so popular.
Логично на свой ред идва въпроса как тогава използването на иконите става толкова популярно.

Her swim suits became so popular that she started her own fashion line.
Банските й костюми стават толкова популярни, че започва собствена модна линия.

Vladimir Nikolov: Stanislav, how all of a sudden MMA became so popular in Bulgaria?
Владимир НИКОЛОВ: Станислав, как изведнъж ММА стана толкова популярен в България?

The Twitter page became so popular that he turned it into this book.
Страницата му в интернет става толкова популярна, че превръща текстовете в нея в книга.

They became so popular that I gave up my PhD, came back to Sofia and launched an educational website,” the 28-year-old says.
Те станаха толкова популярни, че се отказах от научната степен, завърнах се в София и стартирах образователен уебсайт“, казва 28 годишният мъж.

This is one of the primary reasons the muscle building supplement became so popular as it allows for the development of lean muscle quickly and safely.
Това е една от основните причини добавка за строителството на мускулите станаха толкова популярни, тъй като тя дава възможност за развитието на чиста мускулна бързо и безопасно.

That class became so popular that I started teaching it on bigger and bigger stages.
Този клас стана толкова популярен, че започнах да го преподават на по-големи и по-големи етапи.

One of the series' best-known inventions is the Joker's assistant, Harley Quinn, who became so popular that DC Comics later added her to mainstream Batman comic book continuity.
Най-известното нововъведение на сериала е асистентката на Жокера, Харли Куин, която става толкова известна, че по-късно ДиСи я добавя към комиксовата си поредица„Батман“.

This cartoon became so popular that his explanation of the game were created Rio.
Тази карикатура стана толкова популярен, че неговото обяснение на играта са създадени Rio.

The Batuque described as a circle dance with steps like the Charleston done to hand clapping and percussion, became so popular that the prtuguese emperor Manuel I who fled to Brazil during the Napoleanic Wars, passed a law forbidding it!
Такъв танц бил Батук- танцувал се в кръг, а стъпките му наподобявали тези на танца Чарлстон. Изпълнявал се в синхрон с пляскане на ръце и биене на барабани. Батук станал толкова известен, че португалският император Мануел I издал закон, с който го забранил(някъде началото на 19-ти век)!

This model became so popular that the company decided to continue building the same model.
Този модел, става толкова популярен, че компанията продължава с разработките на други слушалки.

After the trilogy, Tolkien-related tourism became so popular that the government had to appoint a Minister to regulate the process.
След трилогията туризмът, свързан с Толкин, стана толкова популярен, че правителството трябваше да назначи министър, който да регулира процеса.

The game became so popular that in 1883, it was presented at the annual Montreal Winter Carnival.
Играта става толкова популярна, че първото Световно първенство е било проведено през 1883 година, по време на зимния карнавал в Монреал.

Having an organized system in place, the game became so popular that it was featured for the first time in Montreal's annual Winter Carnival in 1883.
Играта става толкова популярна, че първото Световно първенство е било проведено през 1883 година, по време на зимния карнавал в Монреал.

The bottle became so popular that in four years, Brown sold his company along with design rights for$ 14 million!
Патентованата бутилката става толкова популярна, че през 1995 г. Браун продал компанията си заедно с правата върху дизайна за$ 14 милиона!

These characters became so popular that several screen versions were made.
Тези герои станаха толкова популярни, че бяха направени няколко версии на екрана.

Paper Valentines became so popular in England in buy herbal tramadol the early 19th century that they were assembled in factories.
Хартиените валентинки станали толкова популярни в Англия в началото на 19-ти век, че се произвеждали във фабрики.

Many centuries later, the ampersand became so popular in Europe and America that, for a long time, it enjoyed the honor of concluding the English alphabet.
Много векове по-късно този знак станал толкова популярен в Европа и Америка, че дори имал честа да завършва английската азбука.

Mata Hari became so popular that her name was used to create the brand"Mata Hari" cigarettes which became equally popular..
Мата Хари става толкова известна, че нейното име се превръща в бранд и цигарите"Мата Хари" стават много популярни.

Her swimming costumes became so popular that she started her own fashion line of one-piece bathing suits.
Банските й костюми стават толкова популярни, че започва собствена модна линия.

Coffehouses became so popular that they were called"Penny Universities" because a cup of coffee was sold for a penny.
Кафенетата станали толкова популярни места за дебати и научаване на нови неща, че били наричани„университети за едно пени”/"Penny University"/, защото цената на чаша кафе била едно пени.

However, the website became so popular that today, anyone from any part of the world can join it.
Сайтът станал толкова известен, че в наши дни всеки човек, независимо в коя част на света живее, може да се свърже към него.

These parties became so popular that by 1971 he and Steve Abramowitz, who worked the door, decided to do this on a weekly basis.
Тези партита стават толкова популярни, че 1971 г. Манкузо и Стийв Абрамовитс(който е бил портиер на мероприятията) решават да зачестят събитията, като станат ежеседмични.

His invention became so popular among the actors that Pincus was nicknamed“Star dentist”.
Сред актьорите новото изобретение става толкова популярно, че Пинкъс получава прозвището„звездният стоматолог“.