Какво е " BECOME CANCEROUS " на Български - превод на Български

• стават ракови
• станали ракови
• се превърнат в ракови
• да стане рак
• се превръщат в рак
• се превръща в ракова

Примери за използване на Become cancerous на Английски и техните преводи на Български

Cells sometimes become cancerous.
Понякога клетките стават ракови.

Cells can become cancerous when their DNA is damaged.
Клетките могат да се превърнат в ракови, когато тяхната ДНК е повредена.

These tumors rarely become cancerous.
Рядко обаче тези тумори се превръщат в рак.

Cells become cancerous after mutations accumulate in the various genes that control cell proliferation.
Клетките стават ракови след като натрупат мутации в различни гени, контролиращи клетъчната пролиферация.

Over time, they can become cancerous;
С течение на времето те могат да станат ракови;

To understand cancer information, it is helpful to know what happens when normal cells become cancerous.
За да разберем рака, трябва да знаем какво се случва, когато нормалните клетки се превърнат в ракови.

However, they can become cancerous over time.
За съжаление, те могат да станат ракови с течение на времето.

Different types of cells in your bladder can become cancerous.
Различни видове клетки в пикочния мехур могат да станат ракови.

The risk that they may become cancerous means that they require treatment.
Опасността, че биха могли да се превърнат в ракови, означава, че трябва да се лекуват.

You might get two or three that become cancerous.
Може да получите две или три, които станат ракови.

Cells become cancerous when mutations destroy their ability to stop dividing, to attach to other cells, and to stay where they belong.
Клетките стават ракови, когато загубят способността си да спрат да се делят, да се прикрепят към други клетки и да умрат в подходящото време.

Very rarely, these tumors become cancerous.
Рядко обаче тези тумори се превръщат в рак.

These cells become cancerous when they lose their ability to stop dividing, to attach to other cells, to stay where they belong and to die at the proper time.
Клетките стават ракови, когато загубят способността си да спрат да се делят, да се прикрепят към други клетки и да умрат в подходящото време.

Leukemia starts when immature blood cells become cancerous.
Заболяването започва, когато незрелите кръвни клетки станат ракови.

In turn, the rate at which those cells become cancerous can increase.
На свой ред темпото, с което клетките стават ракови, също може да се ускори.

When rituximab attaches to CD20, it causes the death of B cells, which helps in lymphoma and CLL, where B cells have become cancerous.
Когато ритуксимаб се свърже със CD20, той умъртвява В-клетките, което помага при лимфом и ХЛЛ, когато В-клетките са станали ракови.

When rituximab attaches to CD20, it causes the death of B lymphocytes, which helps in lymphoma and CLL(where B-lymphocytes have become cancerous) and in rheumatoid arthritis(where B lymphocytes are involved in joint inflammation).
Което помага при лимфом и ХЛЛ(когато В-лимфоцитите са станали ракови) и при ревматоиден артрит(когато В-лимфоцитите участват във възпалението на ставите).

He said doctors would be“in the dark” when treating around a third of patients, as it was impossible to tell why their cells had become cancerous.
Той заяви, че лекарите работят"на тъмно", когато лекуват около една трета от пациентите, тъй като е невъзможно да се каже защо клетките им са станали ракови.

Deprive a cell 35% of its oxygen for 48 hours and it may become cancerous” explains Dr. Warburg.
Ако лишите една здрава клетка от 35% от необходимия й кислород за 48 часа- тя се превръща в ракова“, твърди д-р Варбург.

To understand cancer, we need to know what happens when normal cells become cancerous.
За да разберем рака, трябва да знаем какво се случва, когато нормалните клетки се превърнат в ракови.

These can be pre-cancerous leukoplakia, which means they can become cancerous if not treated early.
Те могат да бъдат предракова левкоплакия, което означава, че могат да станат ракови, ако не бъдат лекувани рано.

In addition, T cells recognize and destroy any abnormal body cells, such as those that have become cancerous.
Освен това Т-клетките разпознават и унищожават всяка анормална клетка- като онези, които са станали ракови.

But some pancreatic cysts can be or can become cancerous.
Но някои кисти на панкреаса могат да бъдат или могат да станат ракови.

This increases the chance that the cells will accumulate additional mutations and become cancerous.
Това увеличава вероятността засегнатите клетки да потенцират допълнителни генни промени и да станат ракови.

MF-type CTCL is a condition in which certain cells of the body's immune system called Tlymphocytes become cancerous and affect the skin.
MF-тип на CTCL е заболяване, при което определени клетки на имунната система на тялото, наречени T-лимфоцити, стават ракови и засягат кожата.

To understand what is cancer, it is helpful to know what happens when normal healthy cells become cancerous.
За да разберем рака, трябва да знаем какво се случва, когато нормалните клетки се превърнат в ракови.

CTCL is a condition in which certain cells of the body' s lymph system called T-lymphocytes become cancerous and affect the skin.
Кожния Т- клетъчен лимфом е състояние, при което някои клетки от лимфната система на организма, наречени Т- лимфоцити, стават ракови и засягат кожата.

This technique let researchers watch how molecules interact in real-time, revealing how cells become cancerous.
Тази техника позволява на изследователи да видят как молекулите си взаимодействат в реално време, разкривайки им как клетките стават ракови.

This damage can change how certain proteins in these cells work and the damaged cells become cancerous and begin to grow and divide.
Това увреждане може да промени начина на действие на някои протеини в тези клетки и увредените клетки стават ракови, и започват да се разрастват и да се делят.

He pointed out that when treating around a third of patients, doctors will have no idea why their cells had become cancerous.
Той отбелязва, че лекарите не биха се справили с лечението на около една трета от пациентите, тъй като до сега е било невъзможно да се открие защо клетките им са се превърнали в ракови.