Какво е " BECOME MORE SOPHISTICATED " на Български - превод на Български

• станали по-сложни
• стават все по-сложни
• стават по-усъвършенствани

Примери за използване на Become more sophisticated на Английски и техните преводи на Български

There is no question today's investor has become more sophisticated.
Няма съмнение, инвеститорите днес е станал по-сложни.

As devices become more sophisticated each year, the older versions quickly become obsolete.
Тъй като устройствата стават по-сложни всяка година, по-старите версии бързо стават неактуални.

As you will have noticed in more recent times, they have become more sophisticated.
Както ще забележите, в днешни дни те са станали по-сложни.

Today, thanks to the cinema, the man has become more sophisticated and it is not easy to scare the walking dead.
Днес, благодарение на киното, човекът е станал по-сложни и не е лесно да се изплаши ходещи мъртъвци.

As bots become more sophisticated, I expect people to be willing to pay to have conversations with the bots that can help them with various challenges in life.
Тъй като ботовете стават по-сложни, очаквам хората да са готови да платят, за да проведат разговори с ботовете, които могат да им помогнат с различни предизвикателства в живота.

Expert Author: Ryan Down Vehicle tracking systems become more sophisticated with the changes in the technology.
Експертни автор: Ryan надолу Системи за проследяване на превозното средство стават по-сложни с промените в технологията.

As cybercriminals become more sophisticated, there is simply no way for customers to protect themselves against threats unless they update their systems.
Тъй като кибератаките стават все по-сложни, няма друг начин клиентите да се предпазят от заплахи, освен да обновяват редовно своите системи.

Kang Lee, a psychologist at the University of Toronto, has explored how children become more sophisticated liars as they age.
Kang Lee, психолог от Университета в Торонто, е изучавал как децата стават по-усъвършенствани лъжци с възрастта.

Legal disciplines have become more sophisticated andcomplex in recent times, a change which is also reflected in the area of IP Law.
Правни дисциплини са станали по-сложни и комплекс в последно време, промяна, която се отразява и в областта на IP закон.

Development trend of miniaturization with SMD components and SMT technology and higher requirements, electronic manufacturing test equipment requirements have become more sophisticated.
Тенденцията на развитие на миниатюризация с SMD компоненти и SMT технология и по-високи изисквания, електронен тест оборудване изискванията за производство са станали по-сложни.

Notes that as AI evolves and hackers become more sophisticated, it will be imperative to have strong cybersecurity solutions;
Отбелязва, че тъй като ИИ се развива и хакерите стават по-усъвършенствани, ще бъде наложително да има силни решения за киберсигурността;

The South Korean electronics giant is only the latest tech firm to make a somewhat belated push into the carmaker industry, as vehicle computer systems and sensors become more sophisticated.
Южнокорейският ИТ гигант е най-новият технологичен играч, който се опитва да нахлуе в автомобилната индустрия, като компютърните системи и сензорите в колите стават все по-сложни.

Online shopping sites have become more sophisticated and more advanced technologically in their ability to protect your personal information.
Сайтове за онлайн пазаруване са станали по-сложни и по-напреднали технологично в способността им да защитите вашите лични данни.

Although still in their infancy, it is likely we will see examples of this type of synthetic media used more frequently in disinformation campaigns, as these techniques become more sophisticated.
Въпреки че все още са в ранна детска възраст, вероятно ще видим примери за този вид синтетични медии, използвани по-често в кампании за дезинформация, тъй като тези техники стават по-сложни.

This is an important issue as brakes become more sophisticated, as year-on-year new electronics are being added to the methods behind how vehicles brake safely.
Спирачките стават все по-сложни, тъй като от година на година се добавя повече електроника към системите, с които автомобилите спират безопасно.

And as algorithms become more sophisticated they will be capable of performing more complex aspects of tasks performed by lawyers and doctors.
И тъй като алгоритмите стават все по-сложни, те ще могат да изпълняват съответно и по-сложни аспекти на задачи, правени досега от адвокати и лекари.

A common fear among researchers is that, as psychological profiles fed by data mining become more sophisticated, users could be targeted based on how susceptible they are to believing certain false narratives.
Общ страх сред изследователите е, че тъй като психологическите профили, подхранвани от извличането на данни, стават все по-сложни, те могат да се насочват към потребителите въз основа на това колко чувствителни са те да вярват в някои фалшиви разкази.

As these robots become more sophisticated, scientists can use them to gather information on the health of our oceans and the animals that inhabit them that wouldn't have been possible just a few years ago.
Тъй като роботите стават все по-сложни, учените могат да ги използват за събиране на информация за здравето на океаните и животните в тях- нещо, което беше доста трудно допреди няколко години.

Economic indicators and technical analysis have become more sophisticated, too, until the Forex market of today bears little resemblance to what it used to be.
Икономическите показатели и технически анализ са станали по-сложни, твърде, до Форекс пазара от днес няма нищо общо с това, което той да бъде използван.

As apps become more sophisticated, it's rare to find an example that integrates all the available functionality to create something as useful as Roamler in The Netherlands and Gigwalk in the US.
Когато приложенията стават все по-сложни, трудно е да се намери един пример, който да интегрира цялата налична функционалност за създаване на нещо толкова полезно като Roamler в Холандия и Gigwalk в САЩ.

Thieves have become more sophisticated(you can call them lazy- but be warned a lot of hard work goes into successfully robbing you) and they have opted to go for much more sophisticated ways of cheating you out of your life's savings.
Крадците са станали по-сложни(Можете да ги наричаме мързелив- но знайте много упорита работа отива в успешно ограбване) и те са избрал да отиде за много по-сложни начини за измама от живота си' s спестявания.

Over time, metalworking techniques became more sophisticated and decoration more intricate.
С течение на времето, техниките за металообработване стават по-изтънчени и декорацията по-сложна.

Over time, the techniques of metalworking became more sophisticated and more intricate decoration.
С течение на времето, техниките за металообработване стават по-изтънчени и декорацията по-сложна.

With the third milestone, your baby's level of engagement with you becomes more sophisticated.
С третия етап, степента на ангажираност на вашето бебе с вас става по-сложна.

It hasn't stopped it entirely, though, with Spammers becoming more sophisticated, and also finding ways past anti-spam filters.
Той не го е спрял напълно, все пак, с Спамерите стават все по-сложни, а също и намират начини последните анти-спам филтри.

Materials have evolved greatly over the decades, becoming more sophisticated, better built, and safer.
Тези материали са се развили значително през десетилетията, стават все по-сложни, по-добре построени, и по-безопасни.

It begins to develop after birth and becomes more sophisticated once food is introduced.
Тя започва да се развива след раждането и става по-сложна с приема на различни храни.

Digital technologies that have computer hardware, software and networks at their core are not new, but in a break with the third industrial revolution, they are becoming more sophisticated and integrated and are, as a result, transforming societies and the global economy.
Цифровите технологии, в чиято основа са компютърният хардуер, софтуер и мрежи, не са нови, но откъсвайки се от Третата индустриална революция, те стават все по-сложни и интегрирани- в резултат трансформират човешкото общество и глобалната икономика.

Digital technologies[…] are not new, but in a break with the third industrial revolution, they are becoming more sophisticated and integrated and are, as a result, transforming societies and the global economy.
Цифровите технологии, в чиято основа са компютърният хардуер, софтуер и мрежи, не са нови, но откъсвайки се от Третата индустриална революция, те стават все по-сложни и интегрирани- в резултат трансформират човешкото общество и глобалната икономика.

As the data science behind it becomes more sophisticated, those answers start to come out faster and faster, making it easier to make more calculated decisions, VGM& Board Secretary of Wondfo Bin Chen said.
Тъй като науката за данни зад нея става по-сложна, тези отговори започват да излизат по-бързо и по-бързо, което улеснява вземането на по-изчислени решения, каза VGM& секретар на борда на Wondfo Bin Chen.