Какво е " BECOMES A PART OF YOU " на Български - превод на Български

• става част от теб
• се превърне в част от теб
• се превръща в част от вас
• се превръща в частица от теб

Примери за използване на Becomes a part of you на Английски и техните преводи на Български

It becomes a part of you.
То става част от теб.

And his cool character becomes a part of you!
И хладно му характер се превръща в част от вас!

It becomes a part of you.
И то се превърне в част от теб.

A place that over time becomes a part of you.
Което в един момент става част от теб.

It becomes a part of you, forever.
Той някак си става част от теб… завинаги.

When you drink water, it becomes a part of you.
Приемеш ли водата, тя става част от теб“.

It becomes a part of you, like an extra limb.
Той расте с теб, става част от теб, като допълнителен крайник или орган.

Everything you try becomes a part of you.
Всичко, което правите става част от вас самите.

Every vibration becomes a part of you, and you can access whatever you want whenever you want.
Всяка вибрация става част от вас и можете да получите достъп до всичко, което пожелаете, когато пожелаете.

It is an experience that becomes a part of you.
Това е една история, която ще се превърне в част от вас.

Once you understand this and it becomes a part of you, Christmas becomes even more exciting and more magical because you come to realize the magic comes from you when Santa lives in your heart.
Когато осъзнаеш това и то се превърне в част от теб, Коледа се превръща в нещо още по-вълшебно, защото започваш да разбираш, че ако вярваш в духа на Коледа.

If you say it enough, it becomes a part of you.
Ако го повтаряте достатъчно дълго, то става част от вас.

Once you understand this and it becomes a part of you, Christmas becomes even more exciting and more magical because you come to realize the magic comes from you when Santa lives in your heart.
Когато осъзнаеш това и то се превърне в част от теб, Коледа се превръща в нещо още по-вълшебно, защото започваш да разбираш, че ако вярваш в духа на Коледа и той живее в сърцето ти, вълшебството извира вътре в теб..

But when you love something, it becomes a part of you.
Когато обичаш някого, той се превръща в част от теб.

Then it becomes a part of you.".
И тя се превръща в частица от теб!”.

If you think it often enough, it becomes a part of you.
Ако го повтаряте достатъчно дълго, то става част от вас.

Wherever you go becomes a part of you somehow.- Anita Desai.
Където и да отидеш, това място става част от теб, без да осъзнаваш.- Анита Десай.

When you play a character for decades, it just becomes a part of you.
Когато играеш герой десетилетия, той се превръща в част от теб.

And soon it becomes a part of you.
И то се превърне в част от теб.

Gradually, the space in which you live, Always becomes a part of you.
Постепенно пространство, в което живеете, неизменно се превръща в част от вас.

Wherever you go becomes a part of you somehow."-Anita Desai.
Където и да отидеш, всяко място става част от теб, по някакъв начин.”- Анита Десаи.

Be careful, because once you become a part of the world it becomes a part of you,?
Да внимавам, защото, станеш ли веднъж част от света, той става част от теб?

Even if you have an opponent, he becomes a part of you, a partner you control only.
Дори и да имате противник, той става част от вас, само един партньор, когото контролирате.

Well, you know, you live your whole life in a certain place, it becomes a part of you.
Ами, нали знаеш, че когато живееш цял живот на едно място, то става част от теб.

Once you're able to ask yourself this question every week, every day, every hour, every minute, once it becomes a part of you, then you will be able to benefit from every single experience in your life, because you will see past your self-constructed falsehoods and illusions, and past those which your society perpetuates.
След като сте в състояние да си зададете този въпрос всяка седмица, всеки ден, всеки час, всяка минута, след като тя се превръща в част от вас, тогава вие ще бъдете в състояние да се възползват от всеки един опит в живота си, защото ще видите миналото си самостоятелно изработена лъжи и илюзии, и покрай тези, които си общества, която затвърждава.

If you say,“I cannot,” the subconscious mind receives the suggestion, assimilates it, and it then becomes a part of you.
Ако кажете“Не мога”, подсъзнателният ум получава внушението, възприема го и после то става част от вас.

It's a story that becomes a part of you.
Това е една история, която ще се превърне в част от вас.

When you you transfer your character in the game, and suddenly notice how your hero character also becomes a part of you.
Когато прехвърляте си герой в играта, и изведнъж забележите, как си герой герой също става част от теб.

When you eat a lettuce leaf, it becomes a part of you, does it not?
Когато ядеш листо от маруля, то става част от теб, нали?

How can you put into words how a book slips inside of you and becomes a part of you so much that your life feels empty without it?".
Как се облича в думи начинът, по който дадена книга попада в душата ти и се превръща в част от теб до такава степен, че животът ти се струва празен без нея?“.