Какво е " BEING COLLECTED " на Български - превод на Български

• се събират
• събирането
• събраните
• се събира
• събиране
• са взети

Примери за използване на Being collected на Английски и техните преводи на Български

Understand what's being collected.
Посочено е какво се събира.

We offer choices about our data collection at a time and in a context that reflect the sensitivity of the data being collected.
Даваме избор във връзка със събирането на данните по всяко време и в контекст, който отразява чувствителността на събираните данни.

Disclose what is being collected.
Посочено е какво се събира.

In the case of Facebook and Xing, according to statements by each provider in Germany, the IP address is anonymized immediately upon being collected.
В случая с Facebook и Xing, според данните на съответните доставчици в Германия, IP адресът се анонимизира веднага след събирането.

Data starts being collected immediately.
Данните започват да се събират незабавно.

When personal information is being collected.
Кога се събира лична информация.

I consent to my email being collected in order to receive my requested data.
Съгласен съм, че имейлът ми се събира, за да получа моите данни.

How is biometric data being collected?
Как се събират биометричните данни?

There are signatures already being collected for having a vote on the trade agreement with the USA(TTIP), negotiations on which are still underway and are complicated enough anyway.
Вече се събират подписи за провеждането на допитване срещу търговското споразумение със САЩ, по което преговорите все още вървят и са и без друго вече достатъчно сложни.

Those statistics are not being collected.
Не се събират такива статистически данни.

I consent to my email being collected in order to process this request.
Съгласявам се, че имейлът ми се събира, за да обработя тази молба.

The signatures of citizens are currently being collected.
В момента се събират и подписи от граждани.

You can object to this data being collected and stored at any time;
Можете да възразите, че тези данни се събират и съхраняват от etracker по всяко време;

Questions began to come in about what should be done with funds being collected.
Предстои събиране на мнения за това, какво да бъде изградено със събраните средства.

Similarly, the types of personal data being collected and processed is sometimes unclear.
Начинът, по който личните данни се събират и използват, често е неясен.

Active self-regeneration occurs when there is not sufficient heat in the exhaust to convert the PM being collected in the DPF.
Активната саморегенерация се случва, когато в изгорелите газове няма достатъчно топлина, която да преобразува събраните PM в DPF.

Such technologies may lead to data being collected automatically by us or by third parties on behalf of us.
Тези технологии може да доведат до автоматично събиране на данни от нас или от трети страни от наше име.

In Germany, waste is separated before being collected.
В Германия отпадъците се събират и извозват разделно.

To what end is all this data being collected, and how might it be used against us in the future?
С какви цели се събират всички тези данни и как биха могли да бъдат използвани срещу нас в бъдеще?

It will include at least the cities over 500,000 population, more being collected over time.
Това ще включва най-малко места над 500, 000 население, повече се събират с течение на времето.

I consent to my submitted data being collected and stored in accordance to the Privacy policy.
Съгласявам се, че предоставените от мен данни се събират и съхраняват в съответствие с Политиката за поверителност.

In the case of Facebook and Xing, according to these providers, the IP address is anonymised immediately after being collected in Germany.
В случая на Facebook и Xing, по данни на съответните доставчици в Германия, IP адресът се анонимира веднага след събирането.

What are the consequences of data being collected but not transmitted?
Какви ще са последствията данните да се събират, но да не се пращат?

The subsystem is controlled by the operational RIS center in Ruse, where data from all radars is being collected, processed and visualized.
Подсистемата се управлява от оперативен РИС център- Русе, където се събират, обработват и визуализират данните от всички радари.

The purpose(s) for which the personal data is being collected and will be processed(as detailed in Part 21 of this Policy) and the legal basis justifying.
Целта(целите), за които се събират и ще се обработват личните данни(както е описано подробно в Част 21 на тази Политика), и правното основание, което оправдава събирането и обработката;

You have the right to access the data being collected about you.
Имате право на улеснен достъп до данните, които се събират за вас.

Provisional, but practical experience is already being collected which is of the greatest importance in relation to the future final solution of the Jewish question.
Обаче тези действия трябва да се разглеждат само като временни мерки, макар че в случая се събира практически опит, който е от голямо значение за бъдещото окончателно разрешение на еврейския въпрос.

On their page in the social network, ideas and proposals are being collected for political changes.
На страницата му в социалната мрежа се събират идеи и предложения за политически промени.

While there are certainly weaknesses and inconsistencies in the data being collected for the 2000-2006 period, the situation has improved and the limitations of previous evaluations have been taken into account in planning those for the 2000-2006 period.
Макар действително да има слабости и несъответствия в събраните данни за периода 2000- 2006 г., ситуацията се подобри и ограниченията на предходните оценки бяха взети предвид при планирането на оценките за периода 2000- 2006 г.

The ammonia thus obtained is distilled from an alkaline medium, the distillate being collected in an excess of standard sulphuric acid.
Така полученият амоняк се дестилира от алкална среда, дестилатът се събира в излишък на стандартна сярна киселина.