Какво е " BEING OVERLY " на Български - превод на Български

• са прекалено
• да бъдете прекалено
• е прекалено
• да сте прекалено
• да бъдеш прекалено
• да бъде твърде
• прекалено много се

Примери за използване на Being overly на Английски и техните преводи на Български

Excellent without being overly sweet.
Отлично без да е прекалено сладък.

Being overly optimistic will raise eyebrows with your funders, investors or banker.
Да бъдеш прекалено оптимистични ще повиши вежди с вашите инвеститори или банкер.

How is that being overly tough?
Как може това да е прекалено?

This design makes the dress eye-catching without being overly bright.
Този дизайн прави роклята увлекателна, без да е прекалено ярка.

Excellent without being overly sweet(Translated).
Отлично без да е прекалено сладък(Преведено).

The project is highly professional and well-organised, without being overly bureaucratic.
Тази процедура е оптимална и ефективна, без да е прекалено бюрократична.

It will help you stop being overly critical about yourself, too.
Това ще ви помогне да спрете да бъдете прекалено критични за себе си.

This procedure is optimum and efficient, without being overly bureaucratic.
Тази процедура е оптимална и ефективна, без да е прекалено бюрократична.

The second is being overly optimistic about your new business's prospects.
Втората е да е прекалено оптимистично настроени за перспективите за нова бизнеса си.

This does not mean being overly soft.
Това не означава да бъдете прекалено мнителни.

Being overly nice and caring can have its downfalls, and needy people are one of them.
Да бъдеш прекалено добър и да се грижиш за другите може да има своите спадове, а нуждаещите се хора са едни от тях.

Today's weakness: Being overly trusting.
Недостатък: Прекалено много се доверявам.

Instead of being overly concerned with counting calories, think of your diet in terms of color, variety, and freshness.
Вместо да бъдете прекалено заинтересовани от преброяването на калориите, помислете за диетата си по отношение на цвета, сорта и свежестта на храната си.

Probably our people being overly cautious.
Вероятно нашите хора са прекалено предпазливи.

Instead of being overly concerned with counting calories and portion sizes, focus on color, variety, and freshness.
Вместо са прекалено загрижени с преброяване калории или измерване на размера на порциите, мисля за вашата диета по отношение на цвят, разнообразие и свежест.

I don't remember the game being overly difficult.
Не смятам, че играта е прекалено трудна.

Instead of being overly concerned with counting calories, for example, think of your diet in terms of color, variety, and freshness.
Вместо да бъдете прекалено загрижени за преброяването на калориите, например, мислете за вашата диета по отношение на цвят, разнообразие и свежест.

He is strong without being overly muscular.
Тя е стегната, без да е прекалено мускулеста.

Being overly demanding or demeaning just inspires agents to pick someone else to upgrade if the opportunity arises.
Да бъдеш прекалено взискателен или унизителен просто вдъхновява агентите да изберат някой друг, който да се обнови, ако възникне такава възможност.

You want to appear friendly without being overly familiar.
Искате да изглеждате зашеметяващо, без да сте прекалено екстравагантна.

Rather than being overly worried about counting calories, for instance, think of your diet plan with regards to color, variety, plus freshness.
Вместо да бъдете прекалено загрижени за преброяването на калориите, например, мислете за вашата диета по отношение на цвят, разнообразие и свежест.

To do that, you need to stop being overly critical of yourself.
Това ще ви помогне да спрете да бъдете прекалено критични за себе си.

Being overly nervous and tense might have funny and cute consequences in films, but it doesn't work that way when it comes to dating.
Да бъдеш прекалено нервен и напрегнат може да има забавни и сладки последици във филмите, но не работи по този начин, когато става въпрос за запознанства.

A good slogan must be functional without being overly complicated.
Добрият слоган трябва да е функционален, без да е прекалено сложен.

Instead of being overly concerned with counting calories or measuring portion sizes, think of your diet in terms of colour, variety, and freshness.
Вместо са прекалено загрижени с преброяване калории или измерване на размера на порциите, мисля за вашата диета по отношение на цвят, разнообразие и свежест.

Trim enough for day use, without being overly restrictive with an excellent capacity.
Достатъчно за дневна употреба, без да са прекалено ограничителни с отличен капацитет.

Instead of being overly concerned with counting calories or measuring portion sizes, think of your diet in terms of colour, variety, and freshness.
Вместо да сте прекалено загрижени с броене на калории, или с измерване на размерите на порциите, помислете за диетата си по отношение на цвета, разнообразието и свежестта.

A toxic parent takes this to extremes by being overly critical about everything their child does.
Токсичният родител отвежда това до крайности, като е прекалено критичен за всичко, което детето му прави.

Yet Belgians are not renown for being overly passionate or touchy-feely, although they make up for it by generally being hard-working and solid in nature.
И все пак белгийците не са известни, че са прекалено страстни или чувствителни, макар че те го компенсират, като по принцип са трудолюбиви и твърди.

Many people often have doubts about the forex market and associate it with being overly complicated and also sometimes a‘scam'.
НАШАТА ЦЕЛМного хора често имат съмнения относно валутния пазар и го свързват с това, че са прекалено сложни и понякога"измама".