Какво е " BIGGER ROLE " на Български - превод на Български

• по-голяма роля
• по-важна роля
• голяма роля
• по-сериозна роля
• по-голямата роля

Примери за използване на Bigger role на Английски и техните преводи на Български

Fathers must play a bigger role.
Бащите могат да играят по-голяма роля.

Horses play a bigger role in this season of AMC's"The Walking Dead.".
Конете играят по-голяма роля в този сезон на AMC„Ходещите мъртви“.

However, they can serve an even bigger role.
Въпреки това се надявам да ми дадат още по-голяма роля.

The state will play a bigger role in the economy, New Order.
Държавата ще играе по-голяма роля в икономиката в Новия ред.

It will take time for the“fertilizer additives” to play a bigger role.
Отнема време за„добавките на торове“ да играят по-голяма роля.

Does Savannah play a bigger role in the future?
Джини няма ли да изиграе по-голяма роля в бъдеще?

The talks, scheduled for Nov. 28, have already been challenged by Russia, which seeks a bigger role.
Преговорите, насрочени за 28 ноември, вече са оспорвани от Русия, която се стреми към по-голяма роля.

The cloud is playing a bigger role in that process.
Че разпадането на ядрата им играе по-голяма роля в този процес.

Genes can play a bigger role than practice when it comes to a person's music talent, especially in recognizing tone and rhythm.
Генетиката може да играе голяма роля, когато става дума за музикален талант/в частност разпознаване на тона и ритъма/.

It seems to look like luck plays a bigger role in this.”.
Изглежда, че късметът играе по-голяма роля в това.".

Food plays a much bigger role in consumers' lives than simply feeding them.
Храната играе много по-голяма роля в живота на потребителите, отколкото просто да ги храни.

Hopefully, she will become more active and play a bigger role in season three.
Сигурен съм, че занапред ще се включва по-често и ще изиграе голяма роля през сезона.

EU can and should have a bigger role in supporting media freedom and pluralism in the EU and beyond.
ЕС може и трябва да има по-голяма роля в подкрепата на медийната свобода и плурализма в ЕС и отвъд него.

In his words, the International Atomic Energy Agency needs to play a bigger role in that respect.
Според него Международната агенция за атомна енергия трябва да играе по-голяма роля в това отношение.

Poland also seeks a bigger role in diplomacy and defence.
Полша освен това се стреми към по-голяма роля в дипломацията и отбраната.

Psychologists are also realising that your mental attitude could play a bigger role than you would think.
Психолозите също така осъзнават, че психичната нагласа играе по-важна роля, отколкото бихте си помислили.

In order to play a bigger role in life you need to visualize a bigger picture of yourself.
За да се играе по-голяма роля в живота трябва да се визуализира по-голяма представа за себе си.

Nature rather than nurture appears to play the bigger role in the origins of stuttering.
Природата, а не подхранването играе по-голямата роля в произхода на заекването.

By itself, Member States' bigger role due to the expansion of the GBER risks increasing the number of State aid errors: the Commission's monitoring exercises have shown that Member States made many mistakes in the design and imple- mentation of aid schemes in the period 2009- 2014.
По своята същност по-голямата роля на държавите членки поради разширяването на ОРГО поражда риск от увеличаване на броя на грешките при държавната помощ: мониторингът на Комисията показва, че държавите членки са допуснали много грешки при разработването и прилагането на схеми за помощ през периода 2009- 2014 г.

I believe that will play a much bigger role in the upcoming events.
И без съмнение ще изиграят много голяма роля в предстоящите събития.

According to Stefan Vetter, from the Deutsche Bank Research in Frankfurt, coalition-building will play a bigger role than before.
Според Стефан Ветер от изследователското звено на Дойче Банк във Франкфурт, изграждането на коалиции ще играе по-голяма роля, отколкото преди.

This way you will be playing an even bigger role in saving people's lives.
Сега ще получи още по-важна роля в спасяването на човешкия живот.

Furthermore, increases in expenditure are unlikely to bring about an improvement unless the private sector begins to plays a bigger role in the process.
Нещо повече, увеличаването на разходите едва ли ще доведе до подобрение, ако частният сектор не започне да играе по-важна роля в този процес.

Your daily coffee might play a bigger role in bed than you realise.
Ежедневното ви кафе може да играе по-голяма роля в леглото, отколкото осъзнавате.

While the falling value of the pound will have affected UK tourists' spending power abroad, Post Office Travel Money says this is only part of the picture, with local costs playing a far bigger role in how far the holiday budget stretches.
Докато стойността на паунда продължава да оказва влияние върху покупателната способност на британските туристи в чужбина от Post Office Travel Money заявяват, че това е само част от картината, защото местните цени играят много голяма роля по отношение на разумно похарчения ваканционен бюджет.

Furthermore, culture needs to play a bigger role in the EU's external relations.
Освен това културата трябва да играе по-важна роля във външните отношения на ЕС.

EU can and should have a bigger role in supporting media freedom and pluralism in the EU and beyond.
Че ЕС може и трябва да има по-голяма роля в подкрепата на медийната свобода и плурализма в рамките на съюза и отвъд него.

Despite the environmental effects on IQ, heritability still plays a bigger role in determining overall IQ.
Въпреки влиянието на средата върху IQ-то, наследствеността играе по-голяма роля при определяне на цялостното IQ.

They said that research should play a bigger role in the digital market strategy and contribute to digital innovation.
Те заявиха, че научните изследвания следва да играят по-голяма роля в стратегията за цифровия пазар и да допринасят за цифрови иновации.

RIGA(Reuters)- Europe needs a wide-reaching, cheap and instant retail payment system to stop overseas competitors taking this market and the European Central Bank should consider taking a bigger role in the field, ECB board member Yves Mersch said on Wednesday.
Европа се нуждае от широкомащабна, евтина и незабавна система за плащане на дребно, за да спре презокеанските конкуренти да приемат този пазар, а Европейската централна банка трябва да обмисли поемането на по-голяма роля в тази област, каза днес членът на управителния съвет на ЕЦБ Ив Мерш.