Какво е " BILDT " на Български - превод на Български

• билд
• билт
• bildt
• билдт

Примери за използване на Bildt на Английски и техните преводи на Български

Carl Bildt.
Карл Билд.

Carl Bildt, former Prime Minister of Sweden.
Карл Билд, бивш министър-председател на Швеция.

This message is important for Tirana", Bildt said.
Това послание е важно за Тирана", заяви Билд.

Bildt wants parallel talks on Kosovo's north.
Билт иска паралелни преговори за Северно Косово.

I was therefore very disappointed by what you said, Mr Bildt.
Ето защо много се разочаровах от това, което казахте, г-н Билд.

Here, Mr Bildt, is a role for the European Union.
Ето тук е ролята на Европейския съюз, г-н Билд.

We are in the final and determining phase of negotiations," Bildt said.
Ние сме в крайната и решителна фаза от преговорите", заяви Билд.

July 15- Carl Bildt, former prime minister of Sweden.
Карл Билд, бивш министър-председател на Швеция.

Former Swedish foreign minister Carl Bildt tweeted:"Sweden?
Бившият шведски министър на външните работи Карл Билд написа в Туитър:"Швеция?

GORANI: Carl Bildt, the former prime minister of Sweden.
Коментар: Карл Билд, бивш премиер на Швеция.

The former Swedish prime minister Carl Bildt tweeted:“Sweden?
Бившият шведски министър на външните работи Карл Билд написа в Туитър:"Швеция?

Carl Bildt is one of the strongest supporters of EU's enlargement to the Western Balkans.
Карл Билд е един от силните привърженици на разширяването на ЕС към Западните Балкани.

Former Swedish Foreign Minister Carl Bildt wrote on Twitter.
Написа шведският външен министър Карл Билд в профила си в социалната мрежа Twitter.

(DE) Madam President, you have made a good, clear and concise speech, Mr Bildt.
(DE) Г-жо председател, Вие, г-н Билд, направихте добро, ясно и кратко изказване.

The Council is chaired by Carl Bildt, Emma Bonino and Mabel van Oranje.
Съветът е председателстван от Карл Билд, Ема Бонино и Мейбъл ван Орание.

Carl Bildt is a former prime minister of Sweden and a contributing columnist for The Washington Post.
Карл Билт е бивш премиер на Швеция и извънщатен колумнист на The Washington Post.

Ukrainian government suddenly bows deeply to the Kremlin," Carl Bildt, the Swedish foreign minister tweeted.
Украйна е навела дълбоко глава пред Кремъл“, заяви шведският външен министър Карл Билдт.

This week she again went to Iraq, but this time in the company of Swedish Foreign Minister Karl Bildt.
Тази седмица тя отново отиде в Ирак, но този път в компанията на шведския външен министър Карл Билд.

As my colleague, Mrs Bildt, has said, it is time to send out a signal and to bring an end to isolation.
Както посочи моята колега, г-жа Bildt, време е да изпратим сигнал и да оставим изолацията в миналото.

The EU does support the Durban process, said Swedish Foreign Minister Carl Bildt, also on Monday.
ЕС наистина подкрепя Дърбанския процес, заяви също в понеделник шведският външен министър Карл Билд.

Sweden was represented by Carl Bildt, minister for foreign affairs, and Lena Ek, minister for the environment.
Швеция беше представена от външния си министър Карл Билд и от Лина Ек, министър на околната среда.

The EU was represented by former Swedish prime minister and co-chairman of the Dayton peace conference, Carl Bildt.
ЕС е представляван от бившия премиер на Швеция и съпредседател на Дейтънската мирна конференция, Карл Билт.

Anna Charlotta Johansson, press secretary to Bildt, told SETimes that his office would not comment on the reported letter.
Анна Шарлота Йохансон, пресаташе на Билт, заяви за SETimes, че неговият кабинет ням да коментира въпросното писмо.

The EU is a union of sovereign democracies, not a union of semi-functioning semi-protectorates," Bildt said Thursday.
ЕС е съюз на суверенни демократични държави, а не съюз на полуфункциониращи полупротекторати", каза Билд в четвъртък.

Carl Bildt's leaving will be felt very much in the Balkans to which he has been strongly committed.
Излизането на Карл Билд от правителството ще се усети особено силно и на Балканите, с които той винаги е бил силно ангажиран.

This caused severe criticism, including on behalf of committed to enlargement foreign ministers, like Sweden's Karl Bildt.
Това предизвика остри критики, включително от страна на ангажирани с разширяването външни министри, като шведския Карл Билд.

Bildt, meanwhile, voiced hope for a solution reached"via new negotiations, and as such approved by the Security Council".
В същото време Билдт изрази надежда, че решение може да бъде постигнато"чрез нови преговори, одобрени от Съвета за сигурност".

Mladenov, his Polish counterpart Radoslaw Sikorski and Swedish Foreign Minister Carl Bildt, will present their views on foreign policy.
Заедно с полския си колега Радослав Шикорски и шведския министър Карл Билдт, Младенов ще представи вижданията си за външната политика на ЕС.

I wish President Van Rompuy and Mr Bildt, President-in-Office of the Council, every technical success in this very important task.
Пожелавам на председателя Ван Ромпой и г-н Билд, действащ председател на Съвета, пълен технически успех в тази много важна задача.

The utilization of Sweden in this regard is convenient in two ways: Despite the subservient stance towards NATO in particular during the past Carl Bildt era, the Swedish authorities play still the“non-alignment” card.
Използването на Швеция в това отношение е удобно по два начина: въпреки прислужническата позиция към НАТО и по-специално по време на ерата на Карл Билд, шведските власти играеха все още с„необвързаната“ карта;