Какво е " BIT SURPRISING " на Български - превод на Български

• малко изненадващо
• леко изненадващо
• малко изненадващ
• малко изненадани

Примери за използване на Bit surprising на Английски и техните преводи на Български

Others were a bit surprising.
Другите бяха малко изненадани.

This is a bit surprising, because to the extent that we think about vision at all, we think of it as like a camera.
Това е леко изненадващо, защото, доколкото мислим за зрението изобщо, ние си го представяме като камера.

But others were a bit surprising.
Другите бяха малко изненадани.

It's a bit surprising, but it's not that unusual," said Ed Yardeni, president of investment advisory Yardeni Research.
Това е малко изненадващо, но това не е толкова необичайно", каза Ед Ярдени, президент на инвестиционното консултиране"Ярдени".

All this makes it a bit surprising.
Всичко стана малко изненадващо.

It's a bit surprising, but it's not that unusual," said Ed Yardeni, president of investment advisory Yardeni Research.
Това е малко изненадващо, но това не е толкова необичайно", каза Ед Ярди, президент на Съвета за инвестиционни изследвания Ярддени.

Disappointing and a bit surprising.
Малко изненадващ и малко..

Now, that's a bit surprising, as you would expect the map to be continuous and faithfully represent the left side of my body.
И сега това е малко изненадващо, тъй като очакваме картата да е без прекъсване и вярно да отразява лявата страна на тялото ми.

What I find is a bit surprising.
Това, което се вижда, е малко изненадващо.

That's why it's a bit surprising that what most experts now consider to be the world's largest cave wasn't discovered until 1991!
Ето защо е малко изненадващо, че това, което повечето експерти смятат за най-голямата пещера в света, не е открито до 1991 г.!

Sweden is at the front of the group, which may be a bit surprising.
Швеция е в челото на групата, което може би е малко изненадващо.

This trick fat loss may seem a bit surprising, but, trust me on this.
Този трик загуба на мазнини може да изглежда малко изненадващо, но повярвай ми по този въпрос.

But even this church, surrounded by penguins, looks a bit surprising!
И все пак тази църква, заобиколена от пингвини, изглежда леко изненадващо!

It's a bit surprising, but it's not that unusual," said Ed Yardeni, president of investment advisory Yardeni Research.
Това е малко изненадващо, но това не е толкова необичайно", каза Ед Ярджи, президент на Ярденския инвестиционен съвет за научни изследвания.

It is the first time we play against Australia and it was a bit surprising because we are more used to European volleyball.
За първи път играхме срещу Австралия и беше малко изненадващо, защото сме свикнали повече с европейския стил на игра.

What was a bit surprising was that the demand for HTML as a graphic design skill is not limited to only small companies and teams.
Това, което е малко изненадващо, е, че търсенето на HTML като умение за графичен дизайн не се ограничава само до малки фирми и екипи.

Rarely do I find a game outside of the visual novel genre with a great story, so Ys VIII was a bit surprising in that regard.
Рядко мога да намеря игра извън визуалния роман с голяма история, така че Ys VIII беше малко изненадващо в това отношение.

What was a bit surprising was that the demand for HTML as a graphic style talent is not limited to only modest providers and teams.
Това, което е малко изненадващо, е, че търсенето на HTML като умение за графичен дизайн не се ограничава само до малки фирми и екипи.

As Foley points out, it's a bit surprising that Microsoft wasn't able to or wasn't willing to try to come to an agreement with Metro AG to use the word.
Както много медии гръмнаха, наистина е малко изненадващо, че Microsoft не можаха или не искаха да достигнат до споразумение с Metro AG за използването на името.

Actual jail time was a bit surprising," said Sunde, the spokesman for The Pirate Bay, in a press conference on Bambuser, a site that lets users stream video from, for example, mobile phones.
Просто действителният престой в затвора бе малко изненадващ", каза Сунде, говорител на The Pirate Bay на пресконференция, излъчена на сайта Bambuser, който дава възможност на потребителите да гледат поточно видео от мобилни телефони например.

And that might seem a bit surprising because my full-time work at the Foundation is mostly about vaccines and seeds, about the things that we need to invent and deliver to help the poorest two billion live better lives.
Може да изглежда малко изненадващо, защото във фондацията по цял ден се занимавам с ваксини и семена, с нещата, които е нужно да изобретяваме и предоставяме на най-бедните два милиарда души за да им помогнем да имат по-добър живот.

According to another trader, this rise is a bit surprising, given the fact that in the last few weeks, all slowed down and weakened capacity loading steelmakers, although buyers can insure against the exhaustion of reserves after the resumption of activity in January.
Според друг търговец, този ръст е малко изненадващо, като се има предвид факта, че в последните няколко седмици, всичко се забави и отслабена товарни черната металургия капацитет, въпреки че купувачите могат да се застраховат срещу изчерпването на резервите след подновяването на дейност през януари.

What is a bit surprising in Marvel Games, despite their abilities and skills, they make the game quite simple, good graphics but not the most modern, in any case I have seen far more impressive products made on this topic, so when there was a paid game for a decent amount at$ 4.99, I thought that this time we are waiting for something difficult, but I was mistaken.
Какво е малко изненадващо в Марвел игри, въпреки своите способности и умения, те правят играта доста проста, добра графика, но не и най-модерните, във всеки случай аз съм виждал далеч по-впечатляващи продукти, направени по тази тема, така че, когато е имало платена игра за една прилична сума при$ 4, 99, аз мислех, че този път ние сме в очакване на нещо трудно, но бях сгрешил.

We were a bit surprised that the game lacks music of any kind.
Бяхме малко изненадани, че в играта липсва музика от какъвто и да е вид.

Of course, I'm sorry, but we are a bit surprised.
Разбира се, съжалявам, но сме малко изненадани.

I must admit, I was a bit surprised when I heard from your publicist.
Трябва да призня, бях малко изненадана когато разбрах за публицистката ти.

I was a bit surprised by what he said.
И аз съм малко изненадан от това, което е казал.

I was a bit surprised by the award.
Останах малко изненадан от наградата.

I have to admit, I was a bit surprised she pulled the trigger.
Трявба да призная, бях малко изненадан когато тя дръпна спусъка.

I am a bit surprised by his choice.
Аз съм малко изненадан от това му решение.