Примери за използване на Blocks the activity на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
TAKHZYRO is a type of protein that blocks the activity of plasma kallikrein.
Atropine blocks the activity of the muscarinic acetylcholine receptors.
Активното вещество в ARXXANT,рубоксистаурин, блокира активността на ензима протеин киназа C(PKC) бета.It blocks the activity of another protein in the body that causes inflammation.
Той блокира активността на друг белтък в организма, който причинява възпаление.Активното вещество в Ofev,нинтеданиб, блокира действието на някои ензими, познати като тирозин кинази.
Хората също превеждат
It blocks the activity of EGFR, which normally controls growth and division of cells.
То блокира активността на EGFR, който обикновено контролира растежа и деленето на клетките.Активното вещество в Vargatef,nintedanib, блокира активността на някои ензими, известни като тирозин кинази.Firazyr blocks the activity of bradykinin and therefore ends the further progression of the symptoms.
Firazyr блокира активността на брадикинин и така прекратява по-нататъшното прогресиране на симптомите при пристъп на НАЕ.Активното вещество в Vargatef,нинтеданиб, блокира действието на някои ензими, известни като тирозинкинази.Firazyr blocks the activity of bradykinin and therefore ends the further progression of the symptoms of an HAE attack.
Firazyr блокира активността на брадикинин и така прекратява по- нататъшното прогресиране на симптомите при пристъпа на НАЕ.Активното вещество в Zemfirza,цедираниб, блокира дейността на рецепторите на„съдовоендотелния растежен фактор“(VEGF).It blocks the activity of a human enzyme called renin, which is involved in the production of a substance, angiotensin I, in the body.
Той блокира дейността на човешкия ензим ренин, който участва в производството на веществото ангиотензин І в тялото.By attaching to the receptors that interleukin 1 would normally attach itself to, anakinra blocks the activity of interleukin 1, helping to relieve the symptoms of these diseases.
Като се прикрепва към рецепторите, към които обикновено се прикрепва интерлевкин-1, анакинра блокира действието на интерлевкин-1 и спомага за облекчаване на симптомите на тези заболявания.It blocks the activity of a human enzyme called renin, which is involved in the production of a substance called angiotensin I in the body.
Той блокира действието на човешкия ензим ренин, участващ в производството на веществото ангиотензин І в организма.Tenofovir is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor(NRTI),which means that it blocks the activity of reverse transcriptase, another enzyme of the virus that allows it to reproduce itself.
Тенофовир е нуклеотиден инхибитор на обратната транскриптаза(NRTI),което означава, че той блокира действието на обратната транскриптаза- друг ензим на вируса, който му позволява да се възпроизвежда.Doravirine blocks the activity of reverse transcriptase, an enzyme that allows HIV to reproduce itself in the cells it has infected.
Доравирин блокира дейността на обратната транскриптаза- ензим, който позволява на ХИВ да се самовъзпроизвежда в инфектираните от него клетки.Dolutegravir, an integrase inhibitor, blocks an enzyme called integrase while rilpivirine,a non-nucleoside reverse-transcriptase inhibitor, blocks the activity of another enzyme called reverse transcriptase.
Долутегравир, интегразен инхибитор, Rilonacept Regeneron blocks the activity of substances including interleukin-1 beta(IL-1 beta).
Rilonacept Regeneron блокира активността на вещества, включително и на интерлевкин-1 бета(IL-1 бета).It blocks the activity of reverse transcriptase, an enzyme produced by HIV that allows it to reproduce itself in the cells it has infected.
То блокира действието на обратната транскриптазапроизвеждан от НІV ензим, който му позволява да се възпроизвежда в заразените от него клетки.Tenofovir is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor(NRTI) that blocks the activity of reverse transcriptase, an enzyme produced by HIV that allows it to infect cells and make more viruses.
Тенофовир е нуклеотиден инхибитор на обратната транскриптаза(NRTI), който блокира активността на обратната транскриптаза, ензим, произвеждан от ХИВ, който му позволява да инфектира клетките и да произвежда повече вируси.It blocks the activity of a human enzyme called renin, which is involved in the production of a substance called angiotensin I in the body.
Той блокира действието на човешкия ензим, наречен ренин, който участва в производството на вещество, наречено ангиотензин І, в организма.By binding to CD25,basiliximab blocks the activity of interleukin-2, reducing the rate at which the lymphocytes multiply.
Като се свързва с CD25,базиликсимаб блокира активността на интерлевкин-2 и намалява скоростта, с която се намножават лимфоцитите.It blocks the activity of reverse transcriptase, an enzyme produced by HIV that allows it to reproduce itself in the cells it has infected.
Той блокира действието на обратната транскриптаза- ензим, произвеждан от ХИВ, който му позволява да се възпроизвежда в инфектираните от него клетки.Remember, meat is high in saturated fat, which blocks the activity of EPA and DHA, which produce prostaglandin and control the activity of your hormones.
Не забравяйте, че месото е високо съдържание на наситени мазнини, който блокира активността на СИП и DHA, които произвеждат простагландин и контролира дейността на своите хормони.Blocks the activity of malicious programs by halting any action that may cause damage to the operating system, system memory, registry or personal data.
Блокира активността на злонамерени програми от спиране на всякакви действия, които може да доведе до повреда на операционната система, системната памет, регистър или лични данни.Aflibercept, the active substance in Eylea, blocks the activity of a group of factors, known as Vascular Endothelial Growth Factor A(VEGF-A) and Placental Growth Factor(PlGF).
Афлиберцепт, активното вещество в Eylea, блокира активността на група фактори, известни като съдов ендотелен растежен фактор A(VEGF-A) и плацентен растежен фактор(PIGF).It blocks the activity of reverse transcriptase, an enzyme produced by HIV-1 that allows it to make more viruses in the cells it has infected.
Той блокира активността на обратната транскриптаза- произвеждан от ХИВ-1 ензим, който му позволява да изгражда повече вируси в инфектираните от него клетки.Активното вещество във Vorinostat MSD,вориностат, блокира дейността на протеини, наречени хистонови деацетилази, които участват в активирането и дезактивирането на гените в клетките.It blocks the activity of reverse transcriptase, an enzyme made by the virus that allows it to reproduce itself in the cells it has infected.
То блокира действието на обратната транскриптаза- произвеждан от вируса ензим, който му позволява да се възпроизвежда в инфектираните от него клетки.Активното вещество в Esmya,улипристалов ацетат, блокира действието на прогестерона, хормон в организма, който отговаря за контрола върху растежа на вътрешната обвивка на матката.
