Какво е " BOOKING MADE " на Български - превод на Български

• направена резервация

Примери за използване на Booking made на Английски и техните преводи на Български

For a booking made in April- 10%.
За резервация, направена през месец Април- 10%.

Flights, hotels and car hire. Travel booking made easy. 1.
Полети, хотели и коли под наем. Travel резервация направена лесно. 1.

For booking made via web site- name and surname of the contact person;
При резервация, чрез уеб сайт- Име и фамилия на лицето за контакт;

Com coupon is recommended for every booking made online. less.
Com купон се препоръчва за всяка резервация направена онлайн. по-малко.

For booking made by phone- telephone number and e-mail address for confirmation of reservation;
При резервация по телефон- телефон за обратна връзка и e-mail адрес за потвърждение на резервацията;.

More over, we do not charge the owners, unless there is a booking made by us or some of our partners.
Още повече, ние не таксуваме собствениците, освен ако няма резервация, направена от нас или от наш партньор.

We reserve the right to terminate any booking made where we have been unable to successfully receive payment from the customer on the date of payment being due.
Запазваме си правото да прекратим всяка направена резервация, за която не сме успели да получим плащане от клиента на датата на дължимото плащане.

You acknowledge that you do not have any statutory right to cancel a booking made for a Make-up Service.
Вие декларирате, че нямате законово право да отменяте направени резервации за разкрасителни и релаксиращи услуги.

Any booking made or any order placed by you is considered be an offer by you to purchase the relevant accommodation subject to these booking conditions.
Всяка направена резервация или заявена поръчка от Вас ще се счита за предложение от Ваша страна да закупите съответните стаи/нощувки при настоящите условия за резервация..

You acknowledge that you do not have any statutory right to cancel a booking made for a Beauty Treatment.
Вие декларирате, че нямате законово право да отменяте направени резервации за разкрасителни и релаксиращи услуги.

Any booking made or order placed by you shall be deemed as an offer by you to purchase the relevant tour or other travel arrangement subject to these booking conditions.
Всяка направена резервация или заявена поръчка от Вас ще се счита за предложение от Ваша страна да закупите съответните стаи/нощувки при настоящите условия за резервация..

The payments are to be honoured by the payment policy that is applicable for each booking made by the all guests or their authorized representative.
Плащанията трябва да се отговарят на политиката за плащане, която е приложима за всяка резервация, направена от всички гости или техен упълномощен представител.

Every booking made by the client on the Reiseburo City Center website is construed to be an offer to contract a service with a third party service provider as booked by the client.
Всяка една резервация, направена от клиент на уебсайта на Райзебюро Сити Сентър се тълкува като оферта за договаряне на услуга с трета страна, доставчик на услугата, резервирана от клиента.

By booking the service, the Client allows Event Academy to contact him/ her when required in connection with the booking made or with the concluded Contract.
С резервирането на услугата Клиентът разрешава на Event Academy да се свърже с него, когато това се налага във връзка с направената резервация или сключения Договор.

If your credit card company or bank charge you this fee due to unauthorized transactions resulting from a booking made on our website, we will compensate you for the sum charged, up to $50(or the equivalent in your local currency).
Ако компанията или банката, издала вашата кредитна карта, удържи тези средства от вас заради неоторизирани транзакции, произтекли от извършване на резервация направена на нашия сайт, то ние ще ви платим сумата по това приспадане, възлизаща на обща сума до 50 Евро(или равностойността в местна валута).

Therefore Residence Cote dÁzur shall not be responsible if the issuer of your credit/debit card deducts your funds for unauthorized transactions resulting from a booking made on our website.
Поради тази причина Резиденция Лазурен бряг не носи никаква отговорност, ако издателят на Вашата кредитна/дебитна карта, удържи средства от Вас заради неоторизирани транзакции, произтекли от извършване на резервация направена на нашия сайт.

After payment of the required amounts according to these General Terms and Conditions and the specific terms of the respective offer, the Client will receive a voucher for the respective services, respectively- an event access code, generated from the website based on the booking made.
След заплащане на необходимите суми съгласно настоящите Общи условия и специфичните условия на съответната оферта, Клиентът ще получи ваучер за съответните услуги, съответно код за достъп до събитие, генерирани от уебсайта на базата на направената резервация.

Books made of cardboard- suitable for children.
Книги изработени от картон- подходящи за деца.

This is a poster or book made in the form of something.
Това е плакат или книга, направена под формата на нещо.

This book made the little fluffers. This book's gonna send'em back.
Тази книга направи малките пухкави гадинки. Тази книга ще ги върне обратно.

Book made of human skin.
Книга, направена от човешка кожа.

A book made by specialists in each area will give you more accurate information.
Книга, направена от специалисти във всяка област, ще ви даде по-точна информация.

The book made of human skin.
Книга, направена от човешка кожа.

Thirdly, the book makes some important connections that are often not made..
На трето място, книгата прави някои важни взаимовръзки, които често се пропускат.

These books make people happy.
Тези книги правят хората щастливи.

But the book makes clear again and again how it really is a touchstone for Jeff.
Но книгата прави ясно и отново, как наистина е проблясък за Джеф.

Books make those 10-hour bus rides through Laos more bearable.
Книгите правят тези 10-часови автобуси с Лаос по-поносими.

Books make those 10-hour bus rides through Laos more bearable.
Книгите правят тези 10-часови автобусни разходки през Лаос по-поносими.

This book made… a great impression on my friends and myself, because we saw in Henry Ford the representative of success, also the representative of a progressive social policy.
Тази книга направи огромно впечатление на мен и на приятелите ми, защото виждахме в Хенри Форд пример за успял човек и за прогресивна социална политика.

The book made a great influence on myself and my friends because we saw in Henry Ford the representative of success and also the representative of a progressive social policy.”.
Тази книга направи огромно впечатление на мен и на приятелите ми, защото виждахме в Хенри Форд пример за успял човек и за прогресивна социална политика.