Какво е " BOWELS OF HELL " на Български - превод на Български

• недрата на ада
• дълбините на ада

Примери за използване на Bowels of hell на Английски и техните преводи на Български

To the bowels of hell!
В недрата на ада!

And drag you through the bowels of hell.
И да те влача към недрата на ада.

From the bowels of hell… I bring you.
От дълбините на Ада, аз ви доведох.

Fall with her into the bowels of Hell.
Влюби се в дълбините на ада.

Mm. From the bowels of hell, according to Mama.
От недрата на ада, според Мама.

And I have already checked the bowels of hell.
Аз вече проверих недрата на ада.

It was like the bowels of hell had been opened.
След това сякаш се отвориха вратите на ада.

But this town is headed into the bowels of hell.
Но този град се намира в дълбините на Ада.

Into the bowels of hell.
Да влизаме в Ада.

You, you're a devil sent from the bowels of hell.
Ти, ти си дявол изпратен от недрата на ада.

I had to search the bowels of hell but I found someone.
Трябваше да претърся пределите на ада, Но намерих някого.

We are marching- or are being marched- straight into the bowels of hell.
Ако сме в Ангелския свят, ще бъдем или в рая, или в ада.“.

I was forged in the bowels of Hell to torture the guilty for all of eternity.
Бях принудена да измъчвам хората в Ада, векове наред.

I'm going into the bowels of hell.
Готов съм днес да отида в предверята на ада.

It's as if the bowels of hell had opened and then disgorge these demons, in our midst. These Satanic spawned devils that walk among us.
Сякаш портите на ада са се отворили и са донесли тези демони, тези адски изчадия, които ходят редом с нас.

Say hello to the bowels of hell.
Поздрави недрата на Ада.

If you met her, you might think she's wonderful, but believe me, she is the succubus from the bowels of hell.
Ако я видите, ще решите, че е чудесна, но повярвайте ми, тя е сукуба от червата адови!

Welcome to the bowels of hell!
Добре дошли в недрата на Ада!

A Likable Everyman's Pursuit Of His Dream Girl Begins His Descent Into The Bowels Of Hell.
Покъртителната битка на мъжа за сърцето на мечтаното момиче, започва със спускане в ада.

For you shall not only fall into the very bowels of hell but the Lake of Fire shall swallow you!
Защото не само ще паднеш в дълбините на ада, но и Огненото езеро ще те погълне!

So God cast the pagans and sinners into the fiery bowels of Hell.
И Господ изпъди езичниците и греховниците в огнените недра на Ада,".

Tear your way through the very bowels of hell as acclaimed FPS Doom arrives on PlayStation VR.
Проправи си път през кръговете на ада с пристигането на всепризнатия шутър от първо лице Doom за PlayStation VR.

This was stolen from the bowels of hell.
Това беше откраднато от дебрите на ада.

The people of Israel had no answer to such deadly weapons of mass destruction, forged in the bowels of hell.".
Хората в Израел нямаха отговор за тези смъртоносни оръжия за масово унищожение, изковани в недрата на ада.”.

He said hundreds of years ago, a demon had crept its way into our world… straight from the bowels of hell… with one purpose… to spread its evil amongst all humans.
Той каза, че преди стотици години в нашия свят пропълзял демон от недрата на ада с едничката цел да разнесе своето зло сред хората.

By devotion to these energies they can lift themselves out of the levels of limbo, the bowels of hell, the confines of the earth.
Отдавайки тези енергии, могат да повдигнат себе си от нивата на затвора, от недрата на ада, от затвора на Земята.

And then, out from the blackened wood, the beast sprang as if from out of the bowels of hell itself and latched on to my horse's hindquarters, ripping away her legs with a single beastly swipe.
И тогава, от почернялата гора изскочи звярът, сякаш излязъл от ада, сграбчи задните крака на коня ми и ги откъсна с едно-единствено движение.

I command you, evict this body… and return back to the bowels of hell from whence you came.
Заповядвам ти да напуснеш това тяло… И да се върнеш към дълбините на ада, откъдето дойде.

Mark Lawrence's epic fantasy continues as a reluctant prince returns from the bowels of Hell to engage in his greatest battle yet- among the living and the dead.
Епичното фентъзи на Марк Лорънс продължава със завръщането на един принц от недрата на Ада, за да се включи в най-голямата си битка досега- между живите и мъртвите.

These Congregationalists were so jealously protective of their monopoly that one hundred and seventy years ago, when Lyman Beecher got word that Unitarians were on their way out from the bowels of hell, he rode through the streets just like Paul Revere warning,“The Unitarians are coming!
Тези конгрешани така ревностно защитавали религиозния си монопол, че преди сто и седемдесет години, когато Лаймън Бийчър чул, че унитарианците са излезли от дълбините на ада и са на път да пристигнат при тях, той запрепускал по улиците точно като Пол Ривиър, викайки:„Унитарианците идат!