Какво е " BRANCH OF THE BANK " на Български - превод на Български

• клон на банката
• филиал на банката
• банков клон
• офис на банката

Примери за използване на Branch of the bank на Английски и техните преводи на Български

In branch of the bank.
В клон на банката.

Pay for it in any branch of the bank.
Плати за нея във всеки клон на банката.

Visit branch of the bank in order to be registered from a bank officer or.
Посетете клон на банката за да бъдете регистриран от банков служител или.

Card delivery at another branch of the bank.
Получаване на дебитна карта в друг клон на банката.

It is accessed via Bulbank Mobile in a separate section before the entrance to the service and the activation is easy and convenient- via your Bulbank Online account or at a branch of the bank.
Потърсете Булбанк Мобайл в магазина за приложения на Вашия смартфон и активирайте М-токен през Вашия профил в Булбанк Онлайн или във филиал на банката.

Visit any branch of the bank;
Посетите един от клоновете на Банката;

You can obtain a new device in any branch of the Bank.
Можете да получите ново устройство в клон на банката.

It is enough to apply to the branch of the bank and to arrange the relevant contract.
Достатъчно е да се обърнете към клона на банката и да уредите съответния договор.

The card can be replenished in any branch of the bank.
Картата може да бъде попълнена във всеки клон на банката.

There is no need to visit a branch of the bank and fill out a paper form.
Не е необходимо да посещавате офис на Банката и да попълвате формуляри.

To activate the service, you need to visit a one-time branch of the Bank.
За да активирате услугата е необходимо да посетите еднократно клон на Банката.

Get a credit card just call into any branch of the Bank and leave the application, indicating its name.
Получете кредитна карта, която се обаждате във всеки клон на Банката и оставяте приложението, като посочите името му.

You can open deposit in Fibank at each branch of the bank.
Можете да откриете депозит във Fibank във всеки клон на банката.

We can make the appropriate order directly in the branch of the bank, where the consultant will perform the entire operation on our behalf.
Можем да направим съответната поръчка директно в клона на банката, където консултантът ще извърши цялата операция от наше име.

A hardware token, which you can obtain at a branch of the Bank, or.
На хардуерен токън, който можете да получите в клон на Банката или.

There is no need to visit a branch of the bank at this stage.
Не е необходимо да посещавате клон на банката на този етап.

Convenient ongoing loan repayment, with no need to visit monthly a branch of the Bank.
Удобно текущо обслужване на кредита, без нужда да посещавате ежемесечно офис на банката.

Every client who registers to use services via the telephone in any branch of the Bank shall receive a free-of-charge U-code device for generating one-time passwords.
Всеки клиент, който се регистрира за ползване на услуги по телефона в банков клон получава безплатно U-Code устройство за генериране на еднократни пароли.

Advantages You may open a funds-raising account in any branch of the bank.
За кого е предназначена Предимства Можете да откриете набирателна сметка във всеки клон на банката.

The account for receiving payments can be opened in any branch of the bank at the discretion of the woman.
Данни за банковата сметка. Сметката за получаване на плащания може да бъде открита във всеки клон на банката по преценка на жената.

Even they don't always have money,” said Donetsk resident Sergei Smotovsky, standing outside a branch of the bank.
Дори в тях не винаги има пари”, посочва гражданинът на Донецк Сергей Смотовски пред клон на банката.

Find the nearest ATM or branch of the bank.
Намерете най-близкия до вас банкомат или филиал на банката.

Our upgraded Become a Client Online functionality now gives a chance to every Bulgarian of legal age to easily and conveniently become a UBB client with no need to visit a branch of the Bank.
Обновената ни функционалност Станете клиент онлайн вече дава възможност на всеки пълнолетен български гражданин лесно и удобно да стане наш клиент, като за това не е необходимо да посещава банков клон.

Find the nearest ATM or branch of the bank.
Функцията„локатор“ намира най-близкия банкомат или филиал на банката до вас измежду.

We offer different types of accounts that can be opened in every branch of the bank.
Предлагаме различни видове банкови сметки, които може да бъдат открити във всеки от клоновете на банката.

The devices will be awaiting their owners in every branch of the bank until the end of Y2013.
То ще ги очаква във всеки клон на банката до края на 2013 г.

How to make online banking anytime anywhere even easier and more convenient so that people can choose it over visiting a branch of the bank?
Как хората да банкират онлайн още по-лесно и удобно, навсякъде и по всяко време, вместо да посещават банков клон?

The“locator” function locates the nearest ATM or branch of the bank to you from.
Функцията„локатор“ намира най-близкия банкомат или филиал на банката до вас измежду.

State your willingness to install an ATM of UBB at any branch of the Bank.
Заявете желанието си за инсталиране на банкомат от ОББ във всеки клон на банката.

Receiving temporary password for secure payments on Internet in a branch of the bank or through Bulbank Online.
Абонамент чрез временна парола Получаване на временна парола за сигурни плащания в интернет в клон на банката или през Булбанк Онлайн.