Какво е " BREAK APART " на Български - превод на Български

• се разпадат
• се разпадне
• разделя

Примери за използване на Break apart на Английски и техните преводи на Български

It can break apart.
Това може да се разпадне.

The European Union could break apart.
Европейският съюз може да се разпадне.

It could all break apart any minute.
Всичко може да се разпадне за минута.

Why we must not let Europe break apart.
Защо не трябва да допускаме Европа да се разпадне.

The stone should break apart where you cut the line.
Камъкът трябва да се разпадне, където режете линията.

This is how families break apart.
Ето така се разпадат семействата.

The Ark would break apart, first into its original 12 stations, then further as the violence intensified.
Кивота ще се разпадне, първо на 12-те си станции, тогава още повече когато се усили.

The pie could break apart.
Парчето може да се разпадне.

He stated that if a solution to the problem was not found, the EU itself would break apart.
Той заяви, че ако не бъде намерено решение на проблема, самият ЕС ще се разпадне.

The sad reality is that families break apart because of money.
Факт е, че най-много семейства се разпадат поради спорове за пари.

Note: The chalk made from corn starch can become very crumbly and break apart.
Забележка: Кредата, направена от царевично нишесте, може да стане много ронлива и да се разпадне.

They expect to see the ions break apart into a quark and gluon mixture.
Те очакват да видят йоните да се разпаднат в смес от кварки и глюони.

At this point, standard products often break apart.
В този момент, стандартните продукти често се разпадат.

When two protons collide, they break apart into even smaller particles.
Когато два протона се сблъскат, те се разпадат на още по-малки частици.

Avoid die cast materials which can break apart.
Избягвайте излятите материали, които могат да се разпаднат.

When the particles collide, they break apart into their component parts-- such as quarks.
Когато частиците се сблъскат, те се разпадат на съставните си части- като кварки.

If you don't do what he says, this ship will break apart.
Ако не направиш каквото ти каза, корабът ще се разпадне.

Dummies made in two pieces can break apart and become a choking hazard.
Манекените, направени на две части, могат да се разпаднат и да се превърнат в опасност от задушаване.

When the disease progresses, the nail starts to gradually break down, break apart.
Когато заболяването прогресира, ноктите започва постепенно да се съборят, да се разпадне.

These systems then either shrink or break apart within a million years.".
Тези системи след това или се свиват, или се разпадат в рамикте на милион години”.

I had Destiny's Child reunite only to have them come over to my personal living room so I could watch them break apart again.
Накарах"Дестинис Чайлд" да се съберат пак само за да дойдат в дневната ми и да ги гледам как отново се разпадат.

Humongous sheep floating through space that break apart into smaller sheep when shot.
Огромни овце плаващ през пространството, които се разпадне на по-малки овце, когато изстрел.

The additional two million barrels of oil a day from Iraq will flood the market, OPEC will dissolve into mass cheating and break apart.
Допълнителни 2 милиона барела петрол на ден от Ирак ще наводнят пазара, ОПЕК ще се разтвори в масирани измами и ще се разпадне.

The sickle-shaped red blood cells easily break apart, causing anemia.
Сърповидните червени кръвни клетки се разпадат лесно, причинявайки анемия.

In the upper atmosphere, CFCs break apart, freeing chlorine to react with ozone molecules, a reaction that creates oxygen and chlorine monoxide.
В горната атмосфера CFC се разпадат, освобождавайки хлора, за да реагират с озоновите молекули, реакция, която създава кислород и хлорен моноксид.

Gracie, there were days that I was sure the world was gonna break apart under my feet.
Грейси, имаше дни, че бях сигурен, светът е ще се разпадне под краката ми.

But the airplane could not just break apart in the air- there should be some action.
Но самолетът не може просто да се разпадне във въздуха, нещо със сигурност се е случило.

The speed of the glaciers affects our sea levels because when they reach the water, they break apart into icebergs.
Скоростта на ледниците, оказва влияние върху морските нива, защото, когато достигнат водата, те се разпадат на айсберги.

When a hydrocarbon is burned, these bonds break apart in order to form carbon dioxide and water.
Когато въглеводородът се изгори, тези връзки се разпадат, за да образуват въглероден диоксид и вода.

The magnesium ions break apart from Epsom salt molecules and begin to relieve stress by promoting the production of serotonin and reducing the effects of adrenaline.
Магнезиевите йони се разпадат от молекулите на Английската сол и започват да облекчават стреса, като стимулират производството на серотонин и намаляват ефектите от адреналина.