Какво е " BREXITEERS " на Български - превод на Български

• брекзитърите
• привърженици на брекзит
• твърдите привърженици на брекзит
• привържениците на brexit
• привърженици на брекзита
• поддръжниците на брекзит
• brexiteers
• привържениците на брекзит
• привърженици на brexit
• привържениците на твърдия брекзит

Примери за използване на Brexiteers на Английски и техните преводи на Български

Brexiteers have no equivalent.
Брекзитърите са без аналог.

What do they want, these Brexiteers?
А какво правеха въпросните Brexiteers?

The Brexiteers may lose their Brexit”.
Брекзитърите могат да загубят своя Брекзит.

Many in her cabinet are not Brexiteers;
Много членове на кабинета ѝ не са привърженици на Брекзит;

The Brexiteers' strongest card is that they are globalists.
Най-силната карта на поддръжниците на Brexit е, че те са глобалисти.

I am worried about the mental state of many Brexiteers.
Тревожни мисли за душевното състояние на брекзитърите.

Instead, leading Brexiteers immediately called upon her to resign.
Наместо това водещите брекзитъри веднага настояха за нейната оставка.

Tusk:‘Special place in hell' for Brexiteers without a plan.
Туск: Има специално място в ада за привържениците на Brexit без план.

European Council President Donald Tusk said there was a special place in hell for Brexiteers.
Председателят на Европейския съвет Доналд Туск написа в Туитър, че за поддръжниците на Брекзит има специално място в ада.

If they are not careful, she said,“the Brexiteers may lose their Brexit.”.
Ако гласуването не успее, може да се случи всичко.„Брекзитърите могат да загубят своя Брекзит.

This time, the region is playing the role of an imaginary alternative Europe, one perfectly suited to the needs of Brexiteers.
Този път регионът играе ролята на въображаема алтернативна Европа- идеално изкроена за нуждите на брекзитърите.

He must make it to the final two and still faces stiff competition from fellow Brexiteers, including Dominic Raab and Andrea Leadsom.
Той е изправен пред конкуренция от други привърженици на Брекзит, включително Доминик Рааб и Андреа Лийдсъм.

That argument infuriates Brexiteers like John Longworth, co-director of lobby group Leave Means Leave.
Този довод вбесява привърженици на Brexit като Джон Лонгуърт, един от директорите на лобистката организация„Напускането означава напускане“.

On Wednesday, Mr Johnson gave key roles to leading Brexiteers.
В сряда Джонсън даде ключови роли в кабинета на водещи брекзитъри.

How can we complain about the lies of Trump and the Brexiteers when we journalists are chopping up the facts of the Middle East?
Как можем да се оплакваме от лъжите на Тръмп и"брекзитърите", когато ние, журналистите, дялкаме на малки парчета фактите в Близкия изток?

In essence, Brexiteers want to dismantle much of what we regard as the underpinning of civilised life in the modern world.
Всъщност поддръжниците на Брекзит искат да разрушат по-голяма част от онова, което смятаме за опора на цивилизования живот в съвременния свят.

None of us feared being let down by other Cabinet Brexiteers, who we thought we could trust.
Никой от нас не се страхуваше, че ще бъде подведен от други поддръжници на Брекзит в кабинета, на които смятахме че можем да имаме доверие.

Brexiteers argued that a Leave vote would produce a“Brexit spring” as the ancien régime tottered and the euro plunged.
Привържениците на Brexit твърдяха, че вотът за напускане ще доведе до„пролетта на Brexit”, тъй като режимът в ЕС ще се разклати, а еврото ще се срине.

If the new prime minister chooses to delay Brexit further, will"spartan" Brexiteers on their own benches try to do the same?
Ако новият премиер реши да отложи допълнително Brexit,"спартанците" Brexiteers няма ли да се опитват да направят същото?

Scores of her own MPs- both Brexiteers and supporters of EU membership- joined forces to vote down the deal.
Редица депутати от нейната Консервативна партия- както привърженици на Брекзит, така и на членството в ЕС- обединиха сили, за да отхвърлят сделката.

He has said that the referendum result in 2016 meant that“in some ways, we're all Brexiteers now”.
Той каза, че резултатът от референдума за членството на Великобритания в общността през 2016 г. означава, че«в някои отношения сега всички сме привърженици на Брекзита».

That hurts him among hardcore Brexiteers, who believe he went soft by supporting May's deal.
Това навреди на позициите му сред твърдите привърженици на Брекзит, които смятат, че той е проявил липса на твърдост, подкрепяйки споразумението на Мей.

A lukewarm campaigner to stay in the EU, he said the referendum result in 2016 meant that"in some ways, we're all Brexiteers now".
Той каза, че резултатът от референдума за членството на Великобритания в общността през 2016 г. означава, че«в някои отношения сега всички сме привърженици на Брекзита».

I have heard repeatedly from Brexiteers that they wanted to leave the European Union to make the United Kingdom global again, believing that only alone, it can truly be great.
Чух много пъти от брекзитърите, че искат да напуснат Общността, за да стане Великобритания отново глобален играч.

The only serious impact of the UK vote will almost certainly be a steep increase in the number of vociferous brexiteers in the European Parliament.
Единствената сериозна последица от британския вот почти със сигурност ще бъде рязко увеличаване на броя гласовити поддръжници на Брекзит в Европарламента.

But I know that it is the Brexiteers, who are 100% responsible for bringing back the problem of the Irish border”.
Аз не знам какъв ще бъде резултатът от преговорите, но знам, че привържениците на Брекзит са 1000 процента отговорни за връщането на проблема с ирландската граница“.

Unfortunately, this vision of plucky independence is about as genuine as the coast of Bohemia- and the Brexiteers who believe it are being played for fools.
За съжаление, тази представа за смели борци за независимост е толкова истинска колкото бреговата ивица на Бохемия- и брекзитърите, които го вярват ги правят на глупаци.

He also claimed Brexiteers would prefer leaving the bloc without a deal rather than continue having Brussels"pillage" the UK.
Той също така заяви, че привържениците на Брекзит предпочитат да напуснат блока без споразумение, вместо да продължи„ограбването“ на Обединеното кралство от Брюксел.

Just six months before Britain leaves on March 29, negotiations with the EU have ground to a halt and May is caught between Brexiteers like Johnson and those who want to keep close economic ties with the bloc, Britain's biggest trading partner.
Само шест месеца преди Великобритания на напусне блока на 29 март, преговорите с ЕС са в задънена улица, а Мей е поставена в трудно положение и принудена да маневрира между привържениците на твърдия Брекзит като Борис Джонсън и тези, които искат да запазят по-близки отношения с най-големия търговски партньор на Великобритания.

Many Brexiteers have demanded the backstop be replaced entirely with alternative arrangements- something the prime minister's negotiators failed to achieve.
Много привърженици на Брекзит поискаха предпазният механизъм да бъде заменен изцяло с алтернативни договорки, нещо, което преговарящият екип на премиера не успя да постигне.