Какво е " PRO-BREXIT " на Български - превод на Български

• про-брекзит
• подкрепящи brexit
• про-brexit
• про-брексит
• подкрепящия брекзит
• pro-brexit
• привърженици на брекзит
• пробрекзит
• брекзитърите

Примери за използване на Pro-brexit на Английски и техните преводи на Български

Pro-Brexit Conservatives.
Брекзитърите Консервативна партия.

Under Mrs. May, many of those voters had drifted away from the Conservatives, gravitating to smaller, pro-Brexit parties.
Според г-жа Мей много от тези избиратели се отдалечиха от консерваторите, гравитирайки към по-малки про-Brexit партии.

Pro-Brexit Democratic Unionist Party.
Brexit Демократична юнионистка партия.

The goal will be to provide a maximum number of pro-brexit members from the Conservative Party and find allies from the Democratic Party.
Целта ще бъде да осигури максимален брой pro-brexit членове от Консервативната партия и да намери съюзници от Демократическата партия.

Some pro-Brexit ministers may decide to vote to accept the deal given the potential delay that may occur.
Някои pro-Brexit министри може да решат да гласуват за приемане на сделката предвид потенциалното забавяне, което може да се случи.

The day after Corbyn and May met, May announced a program to aid impoverished pro-Brexit Labour constituencies in the north of England.
На следващия ден, след като Корбин и Май се срещнаха, Мей обяви програма за подпомагане на обеднелите про-Brexit работни групи в северната част на Англия.

Other pro-Brexit EU deputies tried to shout down pro-EU British colleagues, shouting“You lost!
Други про-Брекзит депутати се опитаха да надвикат проевропейските си колеги, крещейки:„Загубихте!”!

Johnson will celebrate his victory by issuing commemorative coins and chairing a special cabinet meeting in England's pro-Brexit north on Jan 31.
Джонсън ще отпразнува победата си с издаването на възпоменателни монети и ще председателства специално заседание на кабинета в подкрепящия брекзит север на Англия на 31 януари.

It's not OK for people, whether pro-Brexit politicians in Britain or parties in Northern Ireland, to just say‘no' now.
Не е добре за про-Брекзит политиците във Великобритания просто да кажат„не“ сега.

There are several anti-Brexit groups in Britain with private funding from wealthy people, just as there are several pro-Brexit groups with private funding from wealthy people.
В Британия съществуват множество анти-Brexit групи, спонсорани от богати хора, точно както има множество про-Brexit групи, финасирани от богати хора.

The pro-Brexit Conservatives who were the most vehement opponents of her deal also said they would support her.
Брекзитърите в нейната Консервативна партия, които бяха най-яростни опоненти на сделката, също казаха, че ще подкрепят премиера.

However, if this happens, the party will likely spend three months selecting a new chapter that will be pro-Brexit and will take the negotiations with bolder steps.
Въпреки това, ако това се случи, най-вероятно партията ще прекара три месеца в избор на нов глава, който ще бъде про-Брекзит настроен и ще поеме преговорите с по-смели стъпки.

Pro-Brexit ministers do not approve of this scenario at all and see it as a way of trying to stop the Brexit process as a whole.
Pro-Brexit министрите изобщо не одобряват този сценарии и го виждат като начин, с който се опитва да се възпре Brexit процеса като цяло.

The man in the middle of more than three years of fiery parliamentary debates has proved a controversial figure, loathed by pro-Brexit supporters and hailed by its foes.
Мъжът в центъра на повече от три години ожесточени парламентарни дебати се доказа като спорна фигура, ненавиждана от поддръжници на Брекзит и приветствана от други.

Pro-Brexit critics of Carney, who regularly accuse him of political meddling, dismissed last week's BoE report as part of a“Project Hysteria.”.
Критиците на"Про-Брексит" на Карни, които отдавна го обвиняват в политическа намеса, отхвърлиха доклада от миналата седмица като страхливец.

ALDE will displace the European Conservatives and Reformist(ECR) Group, which will see its share decline from 75 to 51 seats, with the departure of Britain's pro-Brexit Conservatives….
АЛДЕ ще измести групата на европейските консерватори и реформисти(ECR), която ще намали дела си от 75 на 51 места, с оттеглянето на британските консерватори заради Брекзит.

But pro-Brexit U.K. lawmakers fear Britain could become trapped in it, indefinitely bound by EU trade rules.
Но подкрепящите Брекзит британски депутати се страхуват, че с него Великобритания може да бъде хваната в капан, като бъде обвързана за неопределено време с търговските правила на ЕС.

The man in the middle of more than three years of fiery parliamentary debates has proved a controversial figure, loathed by pro-Brexit supporters and hailed by its foes.
Човекът в центъра на повече от три години разгорещени парламентарни дебати за Брекзит се оказа противоречива фигура, ненавиждана от привържениците на Брекзит и приветствана от враговете му.

Pro-Brexit critics of Carney, who have long accused him of political meddling in the debate about Britain's relationship with the EU, dismissed last week's BoE report as scare-mongering.
Критиците на"Про-Брексит" на Карни, които отдавна го обвиняват в политическа намеса, отхвърлиха доклада от миналата седмица като страхливец.

I would like to see Jeremy Corbyn become PM- but he too is pro-Brexit, I feel the battle for common sense and democracy as I would understand it is a concern in both countries.
Бих искал да видя Джереми Корбин да стане премиер, макар той също да е про-Брекзит. Чувствам, че битката за здравия разум и демокрацията, такива каквито ги разбирам аз, е основен проблем и в двете страни.

Pro-Brexit critics of Carney, who have long accused him of political meddling in the debate about Britain's relationship with the European Union, dismissed last week's Bank of England report as scare-mongering.
Критиците на"Про-Брексит" на Карни, които отдавна го обвиняват в политическа намеса, отхвърлиха доклада от миналата седмица като страхливец.

Unfortunately, there can be little doubt that the conclaves held by the Aachen brotherhood within the Brussels bubble provided much fodder for the ruthless, and ruthlessly dishonest, pro-Brexit campaigners.
За жалост, няма никакво съмнение, че конклавите, държани от аахенското братство в балона, наречен"Брюксел" са осигурили доста фураж за безмилостните и безмилостно нечестните про-"Brexit" активисти.

The DUP and several hardline pro-Brexit Conservatives who object to parts of the Withdrawal Agreement have already said they will keep on rejecting the deal.
Демократичните юнионисти и няколко твърдолинейни пробрекзит консерватори, които се противопоставят на части от договора за излизане от ЕС, вече казаха, че ще продължават да гласуват срещу сделката.

By contrast, the newly created Brexit Party agreed not to run against Conservatives in about half of constituencies to avoid diluting the pro-Brexit vote.
За разлика от тях новосъздадената Партия на Брекзит склони да не изправя свои кандидати срещу консерваторите в около половината от избирателните райони, за да не бъде размит вотът на поддръжниците на излизането от ЕС.

For the U.K. government and pro-Brexit politicians, there are likely concerns it could pave the way for a second referendum, giving the public an option of remaining in the EU.
За правителството на Великобритания и политиците привърженици на Брекзит, има притеснени, че би създало път за втори референдум, давайки на обществото възможност за оставане в ЕС.

By contrast, the newly created Brexit Party has agreed not to run against Conservatives in about half the constituencies, including Canterbury, to avoid watering down the pro-Brexit vote.
За разлика от тях новосъздадената Партия на Брекзит склони да не изправя свои кандидати срещу консерваторите в около половината от избирателните райони, за да не бъде размит вотът на поддръжниците на излизането от ЕС.

But around 20 of them, mainly representing pro-Brexit parts of the country, have previously indicated a desire to back a deal to honor the June 2016 Brexit referendum result.
Двайсетина от тях, представляващи предимно подкрепящи Brexit части на страната, по-рано показаха желание да подкрепят сделка, за да уважат резултата от референдума за Brexit през юни 2016 г.

Analysis by software firm Tableau of the 16,000 petitions running on the government website showed the revoke Article 50 petition had more than three times as many signatures as all the pro-Brexit petitions combined.
Софтуерната компания Tableau е направила анализ на всички 16 хил. петиции на британския правителствен сайт и е установила, че кампанията за спирането на Brexit има над три пъти повече подписи, отколкото всички про-Brexit подписки взети заедно.

Pro-Brexit groups, however, argue that holding another referendum will be against democracy, and that instead the government should work towards meeting the 2016 referendum wishes.
Pro-Brexit групите обаче спорят, че провеждането на още един референдум ще е против демокрацията, и че вместо това правителството трябва да работи в посока на реализиране на желанията от референдума през 2016 г.

However, the proposition is deemed unacceptable by the province's pro-British and pro-Brexit Democratic Unionist Party, which props up May's Conservative minority government in the UK parliament.
Предложението обаче се смята за неприемливо от пробританската и подкрепяща Brexit Демократична юнионистка партия в провинцията, която подкрепя консервативното правителство на малцинството на Мей в парламента на Обединеното кралство.