Какво е " BROADER CONCEPT " на Български - превод на Български

• по-широка концепция
• по-широко понятие
• по-широко разбиране
• по-широката концепция
• по-общата идея

Примери за използване на Broader concept на Английски и техните преводи на Български

In fact, this is a broader concept.
Всъщност това е по-широка концепция.

This is a broader concept that includes not only the state, but also the process.
Това е по-широко понятие, което включва не само държавата, но и процеса.

Because we take a broader concept of harm.
Тя е по-широко понятие от щетата.

Of course, the psychology of family relations-a much broader concept.
Разбира се, психологията на семейните отношения-много по-широко понятие.

Irregularity4 is a broader concept than fraud.
Нередността4 е по-широко понятие от измамата.

Climax is a broader concept uniting the whole range of age-related changes in a woman's body and related physiological processes.
Climax е по-широка концепция, обединяваща целия диапазон от свързани с възрастта промени в тялото на жената и свързаните с нея физиологични процеси.

Gender is only a sex or a broader concept?
Пол е само секс или по-широка концепция?

Divine songs is a broader concept than'songs praising God.'.
Божествени песни е по-широко понятие отколкото„възхваляващи Бога песни”.

Gender is only a sex or a broader concept?
Пол- това е само сексуална идентичност или по-широко понятие?

However, the cap is a broader concept and involves several types of this headgear.
Обаче капачката е по-широко понятие и включва в себе си няколко вида на убора.

However, minimalism is a broader concept.
Въпреки това минимализмът е по-широко понятие.

Today a much broader concept is embedded in the word“marquise” than a few years ago.
Днес думата„сенник“ има много по-широка концепция, отколкото преди няколко години.

In reality, affection is a much broader concept.
В действителност привързаността е много по-широка концепция.

E-business is a broader concept than e-commerce.
Ето защо е-бизнес е по-широко понятие от електронната търговия(е-търговия).

It is important to note here that Tunisians have a much broader concept than ours.
Важно е да отбележим тук, че тунизийците имат по-широка концепция от нашата.

In this context, a nation is a broader concept that exists within the country and statehood.
В този контекст нация е по-широка концепция, която съществува в страната и държавността.

Lord Macdonald, formerly the director of public prosecutions, said:“It is difficult to imagine a broader concept than causing‘nuisance' or‘annoyance'.
Лорд Макдоналд- бивш директор на обществената прокуратура- посочва, че„е трудно да си представим по-широко разбиране от причиняване на„неудобство“ или на„раздразнение“.

Xenophobia- a broader concept- is the fear of a person losing, dissolving their ethnicity.
Ксенофобията- по-широка концепция- е страхът от загуба на човек, разпускащ етническата му принадлежност.

Although the word“samurai” and“bushi” is very close by meaning, but still“boo”(warrior) is a broader concept, and it does not always apply to the samurai.
Въпреки, че думите"самурай" и"буси" са много близки по смисъл, все пак"бу"(воин) е по-широко понятие и не винаги се отнася до самурая.

The directive adopts a broader concept of what should be considered trafficking in human beings and includes additional forms of exploitation.
Директивата възприема по-широко разбиране за това какво е трафик на хора и включва допълнителни форми на експлоатация.

God- this is the Highest Essence of every man, specifically his Higher I AM Presence, but as a broader concept it encompasses his three higher bodies altogether.
Бог- това е Висшата Същност на всеки човек, най-вече неговото Висше АЗ СЪМ Присъствие, а като по-широко понятие обхваща цялата съвкупност от неговите три висши тела.

Energy saving' is a broader concept that also includes consumption reduction through behaviour change or decreased economic activity.
Спестяване на енергия" е по-широко понятие, което включва намаляване на потреблението чрез промяна на поведението или намаляване на икономическите дейности.

Together with the power and size of your banner/ ad network, your affiliations and partnerships, SE visibility comprises a broader concept- Web visibility(aka online visibility).
Заедно с броя и големината на вашите банери/ рекламна мрежа, афилиейти и онлайн партньори, понятието SE видимост обхваща още по-широка концепция- уеб видимост(онлайн видимост).

Recall that the customs value- a much broader concept than just the price of the car paid by the seller.
Припомнете си, че митническата стойност- много по-широко понятие от само цената на колата, платена от продавача.

Coupled with the size and power of your ad network/banner, your partnerships and affiliations, Search Engine visibility comprises a broader concept- Web visibility(aka online visibility).
Заедно с броя и големината на вашите банери/ рекламна мрежа, афилиейти и онлайн партньори, понятието SE видимост обхваща още по-широка концепция- уеб видимост(онлайн видимост).

First of all, the attention is drawn to the broader concept of human trafficking, which includes additional forms of exploitation.
Директивата възприема по-широко разбиране за това какво е трафик на хора и включва допълнителни форми на експлоатация.

The whole kitchen represents a different concept of design, service quality and quality of life, taking into account the walls, roofs, floors, windows and doors, lighting, but also the furniture and electrical equipment used therein, which is a broader concept.
Цяла кухня представлява различна концепция на дизайна, качество на услугата и качеството на живот, като се вземат предвид стени, покриви, подове, прозорци и врати, осветление, но също така мебелите и електрическото оборудване, използвано в него, което е по-широка концепция.

Flow is about the state of mind of an individual, but the broader concept can be applied to design motivation into the path towards your goals.
Потокът е за състоянието на ума на дадено лице, но по-широката концепция може да бъде приложена за проектиране на мотивация в пътя към твоите цели.

Summary: The overall kitchen is a broader concept, with more integration space, and takes into account more electrical appliances, kitchen utensils, and environmental factors.
Резюме: цялостната кухнята е по-широка концепция, интегриране на повече пространство, както и повече уреди, кухненски прибори, екологичните фактори под внимание.

Natura 2000 sites are not limited to nature reserves but are based on a much broader concept of conservation and sustainable use- areas where man works together with nature.
Териториите от„Натура 2000“ не се ограничават до природни резервати, а се основават на много по-широката концепция на опазването и устойчивото използване- това са области, където човекът работи заедно с природата.