Какво е " BROADER INTERNATIONAL " на Български - превод на Български

• по-широката международна
• по-широк международен
• по-широко международно
• по-широка международна
• широки международни

Примери за използване на Broader international на Английски и техните преводи на Български

A business and marketing diploma provides you with a important and reflective understanding of selling and its relationship with the broader international enterprise environment.
Бизнес и маркетингова степен ще ви даде критично и отразяващо разбиране за маркетинга и връзката му с по-широката международна бизнес среда.

But the move also targets the broader international consensus involving major players China, Russia and Japan that has tightened sanctions and deepened isolation for North Korea in recent months.
Ходът обаче цели да разбие и по-широкия международен консенсус, включващ големи играчи като Китай, Русия и Япония, които затегнаха санкциите и задълбочиха изолацията на Северна Корея през последните месеци.

They are in oil, they are in the North of Sudan, but it is definitely a great help when the broader international community tries to find a solution to the issues.
Те се занимават с нефт, те са в Северен Судан, но определено помага много, когато по-широката международна общественост се опитва да намери решение на въпросите.

Direct or indirect political influence or pressure on new media actors may lead to interference with the exercise of freedom of expression, access to information and transparency, not only at a national level but, given their global reach, also in a broader international context.
Пряко или непряко политическо влияние или натиск върху новите медийни участници могат да доведат до намеса в упражняването на свободата на изразяване, в достъпа до информация и в прозрачността не само на национално равнище, но поради глобалната им дейност, също и в по-широк международен контекст.

It deserves to become a region of co-operation and dialogue, productively integrated in broader international institutions, as a part of Europe, where it belongs.".
Тя заслужава да се превърне в регион на сътрудничество и диалог, включен продуктивно в по-широки международни институции като част от Европа, към която принадлежи.".

This, basically, is the reason for the establishment of an association of business clubs in the country, then in the Balkans and then in a broader international context.
Това, в общи линии, е и причината за създаването на сдружение на бизнес клубове в цялата страна, после на Балканите и след това в по-широк международен план.

Whereas effective action against AMR must be part of a broader international initiative engaging as many international institutions, agencies and experts as possible, as well as the private sector;
Като има предвид, че ефективните действия срещу АМР трябва да са част от по-широка международна инициатива с участието на възможно най-много международни институции, агенции и експерти, както и на частния сектор;

His address also included the demand to“take NATO's transformation to a new level- by connecting the Alliance with the broader international system in entirely new ways.”.
В речта му се съдържаше и призив за„трансформирането на НАТО, като дейността и се прехвърли на качествено ново равнище и алиансът бъде обвързан по съвършено нов начин с една по-широка международна система”.

French President Emmanuel Macron called on the United States not to abandon the 2015 nuclear agreement with Iran until a broader international accord is reached that would address all of the concerns voiced by both the U.S. Administration and its European allies.
Френският президент Еманюел Макрон вчера призова САЩ да не се отказват от ядрената сделка с Иран, докато не бъде постигнато по-широко международно споразумение, което да отговори на всички останали притеснения на САЩ и Европа относно Иран.

To become a stepping stone for new artistic practices as well as to promote Bulgarian professionals in the field of theatre, dance and performance in a broader international context;
Превръщането му в трамплин за налагането на нови артистични тенденции, както и за популяризирането на български професионалисти в областта на театъра, танца и пърформанса в по-широк международен контекст;

French President Macron on Wednesday called on the United States not to ditch a nuclear deal with Iran until a broader international accord is reached that states all remaining U.S. and European concerns about Iran.
Френският президент Еманюел Макрон вчера призова САЩ да не се отказват от ядрената сделка с Иран, докато не бъде постигнато по-широко международно споразумение, което да отговори на всички останали притеснения на САЩ и Европа относно Иран.

The Russian head of state confirmed his readiness to bolster anti-terrorism cooperation with our British partners, both on a bilateral basis and in the framework of broader international efforts.
Държавният глава на Русия"потвърждава готовността да засилва сътрудничеството в антитерора с британските партньори- както на двустранна основа, така и в рамките на широки международни усилия".

French President Emmanuel Macron on Wednesday called on the United States not to abandon a nuclear agreement with Iran until a broader international accord is reached that addresses all remaining U.S. and European concerns about Iran.
Френският президент Еманюел Макрон вчера призова САЩ да не се отказват от ядрената сделка с Иран, докато не бъде постигнато по-широко международно споразумение, което да отговори на всички останали притеснения на САЩ и Европа относно Иран.

The Russian head of state confirmed his readiness to bolster anti-terrorism cooperation with our British partners, both on a bilateral basis and in the framework of broader international efforts.
Руският президент„потвърди готовността си за засилване на антитерористичното сътрудничество с британските партньори- както на двустранна основа, така и в рамките на широки международни усилия“.

Often seen against the long-term background of modern German history since the era of Bismarck's unification of the country in the 19th century, the Third Reich is now increasingly also viewed in a broader international, even global context, as part of the age of imperialism, its drive for domination building on a broader tradition of the German quest for empire.
Често разглеждан на фона на новата германска история от епохата на Бисмарк и обединението на страната през 19 век, днес Третият райх все повече се анализира в един по-широк международен, дори глобален контекст, като част от епохата на империализма, а неговият стремеж към доминация- като основаващ се на една по-широка традиция от германските опити за изграждане на империя.

Before the opening of the event, it is planned to publish a newspaper for the project, which is to fulfill the role of advertising material for the event and provide advance information for participants about the goals of the organizers and the curatorial approach, and also define the theoretical framework of the topic, present the local situation and the broader international context and background in which the project is taking place.
Преди началото на събитието се предвижда публикуването на Вестник за проекта, който ще изпълнява функцията на реклама на събитието, ще дава предварителна информация за участниците, целите на организаторите и кураторския подход, а същевременно ще допринесе да се определи теоретичната рамка на темата, да се представи местната ситуация и по-широкия международен контекст и фон в който се развива проекта.

Mr. Moon has repeatedly called for dialogue with the North, hoping that talks would ease tensions and lead to broader international negotiations to end its nuclear weapons program.
Мун многократно е призовавал за диалог със Севера с надеждата, че провеждането на разговори ще намали напрежението и ще доведе до организирането на по-широки международни преговори относно оръжейните програми на Пхенян.

The Albanians need not regret anything, because they essentially don't lose anything with that kind of phrasing in the footnote, and get a ticket to broader international visibility," Mitic told SETimes.
Албанците не трябва да съжаляват за нищо, защото те по същество не губят нищо с този вид определение в бележката под линия и получават билет за по-широка международна видимост", каза Митич за SETimes.

WASHINGTON(Reuters)- French President Emmanuel Macron on Wednesday called on the United States not to abandon a nuclear agreement with Iran until a broader international accord is reached that addresses all remaining U.S. and European concerns….
Френският президент Еманюел Макрон вчера призова САЩ да не се отказват от ядрената сделка с Иран, докато не бъде постигнато по-широко международно споразумение, което да отговори на всички останали притеснения на САЩ и Европа относно Иран.

Many worldwide argue that the United States should no longer be the default global leader, that other countries have the right to take their turn at broader international leadership, and that U.S. ideals are not universal and so should not be asserted as such.
Мнозина експерти по света твърдят, че САЩ не трябва да бъдат възприемани„по презумпция“ като глобалния лидер, че и други страни имат право да поемат своята роля като лидери на по-широката международна сцена, както и че идеалите на САЩ не са универсални и не трябва да бъдат налагани като такива.

Moscow calls for creation of broad international anti-terrorist coalition.
Путин призова за създаване на по-широка международна антитерористична коалиция.

Putin proposed the joining of efforts and the creation of a broad international coalition against terrorism.
Путин призова за създаване на по-широка международна антитерористична коалиция.

Broad international collaboration.
Широко международно сътрудничество.

A broad international partner network assisting companies prior to the event;
Широка международна партньорска мрежа, която оказва помощ на фирмите преди събитието;

In this broad international effort, NATO is playing a key part.
При тази широка международна подкрепа, НАТО беше помолена да изиграе ключовата роля.

Do we have genuine broad international support?
Има ли истинска широка международна подкрепа?

Licinio's work has broad international recognition.
Научната дейност на З. Некрасов получава широко международно признание.

Marked the launch of a broad international expansion.
Година е поставено началото и на широка международна експанзия.

Putin reaffirmed Russia's readiness to“expand anti-terror cooperation with British partners, both on bilateral level and within the framework of broad international efforts.”.
Държавният глава на Русия"потвърждава готовността да засилва сътрудничеството в антитерора с британските партньори- както на двустранна основа, така и в рамките на широки международни усилия".

Vladimir Putin"confirmed readiness to step up anti-terrorist cooperation with British partners- both on bilateral basis and as part of broad international efforts".
Държавният глава на Русия"потвърждава готовността да засилва сътрудничеството в антитерора с британските партньори- както на двустранна основа, така и в рамките на широки международни усилия".