Какво е " BROKENHEARTED " на Български - превод на Български

Глагол
съкрушена
devastated
heartbroken
crushed
broken
overwhelmed
destroyed
brokenhearted
heart-broken
contrite
broken-hearted
разбити сърца
broken hearts
heartbreak
broken hearted
brokenhearted
heartbroken
heartache
shattered hearts
brokenhearted
съкрушен
devastated
broken
heartbroken
crushed
overwhelmed
destroyed
brokenhearted
contrite

Примери за използване на Brokenhearted на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He's brokenhearted.
Направо е съкрушен.
All I know is,"Here I sit, brokenhearted…".
Тук седя аз съкрушен".
Brokenhearted Polly.
Съкрушена Поли излязла.
And your mother will die brokenhearted.
А майка ти ще умре съкрушена.
How brokenhearted he was?
Колко беше съкрушен.
You're broke up. You're confused, brokenhearted.
Объркан си, сърцето ти е разбито!
You're brokenhearted, but you go on.
Сърцето ти е разбито, но продължаваш.
And the mothers stay at home brokenhearted.
А майките остават у дома с разбити сърца.
Betrayed and brokenhearted, but not sloppy.
Предаден и с разбито сърце, но не немърлив.
Today I have hope for even the brokenhearted stars.".
Днес, Мечтая дори за звездите с разбити сърца.'.
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
Той лекува brokenhearted и превързва раните си.
A lovely girl who's enchanted with a brokenhearted hero.
Мила девойка, обожаваща герои с разбити сърца.
The poor kid was brokenhearted over your girl down there.
Сърцето на момчето беше разбито заради момичето ти.
("it's my life" intro playing)♪ this ain't a song for the brokenhearted♪.
Това не е песен за разбити сърца.
He heals the brokenhearted and binds up their wounds Ps.
Той изцелява съкрушените сърца и превързва техните рани Пс.
Who hasn't seen this differential below"Here I sit brokenhearted"?
Кой не е видял диференциала ти"тук стоя съкрушен"?
I can go on brokenhearted and try to put the pieces back.
Мога да продължа с разбито сърце и да опитам да залепя парчетата.
When my father died in 1999, my mother, of course,was brokenhearted.
Когато баща ми почина през 1999,майка ми беше съкрушена.
He heals the brokenhearted and binds up their wounds[curing their pains and their sorrows]" Ps.
Той изцелява съкрушените сърца и превързва техните рани Пс.
Or sisterly love- Anita was going to leave Horace brokenhearted.
Или сестринска любов- Анита щеше да зареже Хорас с разбито сърце.
He heals the brokenhearted and binds up their wounds[curing their pains and their sorrows]" Ps.
Той изцерява съкрушените по сърце и превързва раните им' Пс.
Maybe if it's easier if I tell you that I'm brokenhearted, but I'm not.
Може би ще е по-лесно, ако ти кажа, че съм съкрушен, но не съм.
Brokenhearted, Polly set out for a physician, believing the end had come for her husband.
Съкрушена, Поли излязла да търси лекар, вярвайки, че е дошъл краят на нейния съпруг.
He comes out without a fight,he gives up, abandons himself, brokenhearted.
Излиза без да се бори,предава се, изоставя се, с разбито сърце.
She cures insomnia and hiccups,comforts brokenhearted, makes it rain and restores youth.
Лекува безсъние и хълцане,утешава разбити сърца… може да предизвика дъжд или да те подмлади.
I don't know. But there's this really sad poem in one of stalls About a guy who's brokenhearted.
Не знам, но имат една тъжна поема за мъж, който е с разбито сърце.
He does tend to leave brokenhearted girls sobbing at his locker, but for a temporary distraction, he's your man.
Той би оставил момиче с разбито сърце да плаче на неговото шкафче, но за моментно развлечение, той е човекът.
They can move stony hearts,save those that hunger after righteousness and heal the brokenhearted.
Те могат да се движат каменните сърца, с изключение на тези,които глад за правдата и ще изцели съкрушените.
Let him bring news to Elizabeth that I am the lonely, brokenhearted queen she thinks I am and that you have seduced me.
Нека занесе новини на Елизабет, че съм самотната, с разбито сърце кралица, за която ме мисли, и че ти си ме прелъстил.
Then Jesus came along with this song, gently reminding me that I had been forgiven andthat He restores and heals the brokenhearted.
Тогава Исус дойде заедно с тази песен, леко ми напомня, че са били прости и четой възстановява и заздравява brokenhearted.
Резултати: 35, Време: 0.0459

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български