Какво е " BUILT IN ACCORDANCE " на Български - превод на Български

• изградена в съответствие
• построена в съответствие
• изгражда в съответствие
• изграден в съответствие
• изградени в съответствие
• построен в съответствие
• строи в съответствие

Примери за използване на Built in accordance на Английски и техните преводи на Български

This website is built in accordance with W3C web standards.
Нашите сайтове са изградени в съответствие с W3C стандарт.

NK Architects reports that Park Passive House uses up to 80 percent less overall energy, when compared to an average home built in accordance with today's building code standards.
Като цяло Park Passive House употребява до 80 процента по-малко енергия в сравнение със средностатистическия дом с аналогичен размер, изграден в съответствие с днешните сградни кодекси и стандарти.

The Ark was built in accordance with all the specifications of the Hebrew Bible.
Ковчегът е построен в съответствие с всички спецификации на еврейската Библия.

To that end a passive building is designed and built in accordance with these principles.
За тази цел, една пасивна сграда се проектира и изгражда в съответствие с тези пет основни принципа.

The fire system is built in accordance with all modern requirements for fire hazard.
Противопожарната система е изградена в съответствие с всички съвременни изисквания за пожарна безопосност.

The Pyramid of Kukulkán(El Castillo) dominates the northern part of the site and was built in accordance with strict astronomical and astrological rules.
Пирамидата на Кукулкана(El Castillo) доминира в северната част на обекта и е построена в съответствие със строгите астрономически и астрологически правила.

Organizational structure built in accordance with these principles, called hierarchical structure.
Организационна структура, изградена в съответствие с тези принципи, наречени йерархични или бюрократични структури.

NK Architects report that Park Passive House uses up to 80 percent less overall energy compared to an average new home built in accordance with today's building code standardsPhoto.
Като цяло Park Passive House употребява до 80 процента по-малко енергия в сравнение със средностатистическия дом с аналогичен размер, изграден в съответствие с днешните сградни кодекси и стандарти.

Breeze Residence" will be built in accordance with the highest European standards.
Бриз Резидънс” ще е построен в съответствие с най-високите европейски стандарти.

Built in accordance with the latest energy efficient technologies for office buildings, this office building combines modern design, landscaped spaces for relax and prestigious location in the top center of Sofia!
Изградена в съответствие с последните технологии за енергийна ефективност на офис сградите, тази офис сграда съчетава модерен дизайн, озеленени пространства за отмора и престижна локация в топ центъра на София!

A passive building is designed and built in accordance with these five building principles.
Една пасивна сграда се проектира и изгражда в съответствие с тези пет основни принципа.

The dance is built in accordance with the geometric principle of the mandala and in its sacred structure keeps a center, outer form and internal substance.
Танцът е построен в съответствие с геометричния принцип на мандала и в неговата свещена структура поддържа център, външна форма и вътрешно ядро.

However, this is not entirely true- they are built in accordance with certain rules, the implementat….
Това обаче не е съвсем вярно- те са изградени в съответствие с определени правила, чието изпълнение….

The building was built in accordance with the principles of eclecticism dominant architectural view of the 19th century.
Сградата е построена в съответствие с принципите на водещия еклектичен архитектурен изглед на 19-ти век.

Complex"VIGO" has excellent, modern and luxurious apartments, built in accordance with all categories of the 4-star resort.
Комплекс"VIGO" разполага с великолепни, съвременени и луксозни апартаменти, построени в съответствие с всички категории на 4-звезден комплекс.

The ship was built in accordance with the Rules of Dual Registry of the Russian Registry of Shipping and Lloyd's Register.
Серията се строи в съответствие с Правилата на двойната класификация- Руския морски регистър и Lloyd's Register.

To that end, a passive building is designed and built in accordance with these five building-science principles.
За тази цел, една пасивна сграда се проектира и изгражда в съответствие с тези пет основни принципа.

If a yurt is built in accordance with traditional rules and is heated properly, the temperatures inside can be easily kept between 68-73°F.
Ако юртата е построена в съответствие с традиционните правила и се отоплява правилно, температурата в нея може лесно да се поддържа между 20 и 23 °С.

In Poland warehouses have already been built in accordance with the highest ecological standards.
В Полша складовете вече са изградени в съответствие с най-високите екологични стандарти.

It was built in accordance with all requirements of the European Union for the quality and food safety and HACCP certified to permit commissioning of the Food Safety Agency.
Той е изграден в съответствие с всички изисквания на Европейския съюз за качеството и безопасността на храните и HACCP сертифицирана разрешение експлоатация агенция за безопасност на храните.

This suggests that this structure was built in accordance with the principles of sacred architecture.
Това предполага, че тази структура е построена в съответствие с принципите на свещената архитектура.

It is characteristic for both parents and outsiders"Stereotype of prematurity", when the physical and mental capabilities of the child knowingly are perceived as limited, and communication with it is built in accordance with these concepts.
Той е характерен както за родителите, така и за външните лица«стереотип недоношенного», когато физическите и психически способности на детето съзнателно се възприемат като ограничени и комуникацията с тях е изградена в съответствие с тези понятия.

Business ethics of the company is built in accordance with the principles of economic and social responsibility.
Корпоративната политика на Овергаз е изградена в съответствие с принципите на социално отговорния бизнес.

Built in accordance with the latest energy efficient technologies for office buildings, this office building combines modern design, landscaped spaces for relax and prestigious location in the top center of Sofia!
Имаме удоволствието да ви предложим офиси под наем в луксозна и модерна офис сграда клас А на бул. Цариградско шосе. Изградена в съответствие с последните технологии за енергийна ефективност на офис сградите, тази офис сграда съчетава модерен дизайн, озеленени пространства за отмора и престижна локация в топ центъра на София!

Vigor Drilling quality system is built in accordance with ISO9001:2000, for both management and production.
Жизненост пробиване качество система е изградена в съответствие с ISO9001 на: 2000 за управление и производство.

All incubators had been built in accordance with their planning documentation, which in 23 out of 27 cases contained detailed information about the intended characteristics of the facility, and which established fixed construction schedules.
Всички инкубатори са били изградени в съответствие с пла-новата си документация, която в 23 от 27 случая съдържа подробна информация за желаните характеристики на сградите и утвърдени строителни графици.

The cross-country skiing tracks are 35 km long and at least 6 m wide, built in accordance with the requirements of the International Ski Federation.
Пистите за ски бягане са с дължина 35 км и ширина най-малко 6 м, построени в съответствие с изискванията на Международната федерация по ски.

Ethical Council is built in accordance to the Articles of Association"National cluster for intelligent transport and energy systems.
Етичният съвет е изграден в съответствие на Устава на сдружението„Национален клъстер за интелигентни транспортни и енергийни системи“.

Having DNV GL involved at both the design and implementation stages of the project ensures that the South Stream Offshore Pipeline is built in accordance with the approved design and specifications, thereby validating its integrity and safety.
Устойчивото партньорство с DNV на всички етапи от проекта гарантира, че морският газопровод"Южен поток" се изгражда в съответствие с одобрените проекти и спецификаци и това е доказателство за неговата надеждност и сигурност.

The trainings we offer are built in accordance with the four main phases of the"cycle of learning," according to David Colb.
Обученията, които предлагаме, са изградени в съответствие с четирите основни фази от„Цикъла на научаването” според Дейвид Колб.