Какво е " BULGARIA TAKES " на Български - превод на Български

• българия поема
• българия отнема
• българия да поеме
• българия заема
• българия предприема
• българия взема

Примери за използване на Bulgaria takes на Английски и техните преводи на Български

Bulgaria Takes Over OSCE Chairmanship-in-Office.
България поема председателството на ОССЕ.

Company incorporation in Bulgaria takes only 3 days.
Регистрацията на фирма в България отнема само няколко дни.

Bulgaria takes step towards US visa-free travel.
България предприема стъпки към безвизови пътувания в САЩ.

Transport from America to Bulgaria takes about 40 days.
Транспортът от Америка до България отнема около 40 дни.

Bulgaria takes rotating presidency of EU Council.
България ще поеме ротационното председателство на Съвета на ЕС.

The procedure of company registration in Bulgaria takes 3 weeks.
Същата процедура за регистрация на дружество в България отнема около месец.

Bulgaria takes the Presidency of the Council of the European Union.
България поема председателството на Съвета на ЕС.

Administrative Relief- The registration of a company in Bulgaria takes several days.
Административни облекчения- регистрацията на фирма в България отнема няколко дена.

Bulgaria takes steps to deal with EU-outlined shortcomings.
България взема мерки за преодоляване на недостатъците, посочени от ЕС.

The decision was announced a few days before Bulgaria takes over the Presidency of the European Council.
Срещата се провежда броени дни преди България да поеме председателството на ЕС.

Bulgaria takes over EU's rotating presidency with Brexit and Migration and Serbia on the table.
България поема ротационното председателство на ЕС с Брекзит, миграцията и Сърбия на дневен ред.

The push towards the euro comes as Bulgaria takes over the six-month presidency of the EU council.
Бутането към еврото идва, когато България пое шестмесечното председателство на Съвета на ЕС.

Bulgaria takes over Presidency of the EU strategy for the Danube region from Hungary in October 2017.
България поема Председателството на Стратегията на ЕС за Дунавския регион от Унгария през м. октомври 2017 г.

The procedure for registration of a company in Bulgaria takes only a few days and it is possible to be performed remotely.
Процедурата по регистрация на фирма в България отнема само няколко дни като е възможно тя да се осъществи и от разстояние.

Bulgaria takes one of the first places among the entrepreneurs in Europe in terms of used technologies.
България заема едно от челните места сред предприемачите в Европа по отношение на употребяваните технологии.

In 2019, Plovdiv is the cultural capital of Europe and Bulgaria takes over the Presidency of the EU in the following six months.
През 2018 г. София е Европейска столица на спорта, а България ще поеме председателството на Съвета на Европейския съюз.

Bulgaria takes the ninth and last position in that group with 2.89, which is 0.04 better than the mark it was given in 2006.
България заема деветото, последно място в тази група с оценка 2, 89, която е с 0, 04 по-висока от оценката й за 2006 г.

Production and delivery of products in Bulgaria takes approximately 8 days, European countries- 15 days and US and Canada- 30 days.
Производство на произведението и доставка в България отнема около 8 дни, до държави от Европейския съюз- 15 дни и САЩ и Канада- 30 дни.

Bulgaria takes over the rotating six-month EU presidency as of January while Romania will assume the role in 2019.
България ще поеме ротационното шестмесечно председателство на ЕС от януари 2018 г., докато Румъния ще го поеме през 2019 г.

In his opinion we are an absolute exception and we do not have to wonder why Bulgaria takes a marginal position in the European family.
Според него ние сме едно абсолютно изключение и не трябва да се чудим защо България заема маргинална позиция в европейското семейство.

On 1 January 2018, Bulgaria takes over the Presidency of the Council of the EU from Estonia.
На 1 януари 2018 г. България поема председателството на Съвета на ЕС от Естония.

After the coup of September 9, 1944 and the end of the Bulgarian government in Macedonia, Bulgaria takes Communist policy of closer rapprochement with Yugoslavia.
След преврата от 9-ти септември 1944 г. и края на българското управление в Македония, комунистическа България поема политика на тясно сближение с Югославия.

After January 1, Bulgaria takes over the rotating EU presidency from Estonia for a period of 6 months.
След 1 януари България поема ротационното председателство на ЕС от Естония за период от 6 месеца.

The Presidency of the Council of the European Union rotates among EU member states every six months- and from January 1 2018 Bulgaria takes over this responsibility.
На всеки шест месеца Председателството на Съвета на Европейския съюз се върти между държавите-членки на ЕС- а от 1 януари 2018 г. България поема тази отговорност.

Bulgaria takes over the rotating six-month EU presidency in January while Romania will take over in 2019.
България ще поеме ротационното шестмесечно председателство на ЕС от януари 2018 г., докато Румъния ще го поеме през 2019 г.

Within his public lecture ambassador Yakubotsi will share the experience of his country, just over a year before Bulgaria takes over the EU presidency- on January 1, 2018.
В рамките на публичната си лекция посланик Якубоци ще сподели опита на страната си, малко повече от година преди България да поеме председателството на ЕС- на 1 януари 2018 г.

While the official position is that Bulgaria takes only trial of GM maize seed catalog for Monsanto and Pioneer still advertised in 2000, GM maize.
Докато официалната позиция е, че България предприема само опити за ГМ царевица, каталогът за семена на Монсанто и Пионер още през 2000 година рекламираше ГМ царевица.

It is important that we are having this discussion with EU Commissioner Günther Oettinger because it gives us an opportunity to discuss the essential topic of the Bulgarian priorities in the debate on the future of the EU budget two months before Bulgaria takes over the EU presidency, emphasised Evgenia Angelova, Deputy Chair of the Budget and Finance Committee.
Важно е, че правим тази дискусия с еврокомисар Гюнтер Йотингер, защото тя ни дава възможност два месеца преди България да поеме председателството на ЕС да обсъдим изключително важната тема за българските приоритети в дебата за бъдещето на европейския бюджет, подчерта заместник-председателят на Комисията по бюджет и финанси Евгения Ангелова.

Mr Moskovski said:'Bulgaria takes over the Presidency at a time when the digital agenda is highly intensive, with regard to both current, outstanding dossiers and the European Commission's new initiatives.
Г-н Московски заяви:„България поема председателството в период на много интензивен цифров дневен ред, както по отношение на отворени, текущи досиета, така и във връзка с новите инициативи на Европейската комисия.

Augustin Palokaj reports that the EC is preparing a scenario where the Mechanism is lifted before Bulgaria takes over the Presidency, but this will be subject to several conditions.
Аугустин Палокай съобщава, че ЕК готви вариант, при който да бъде премахнат Механизма преди България да поеме председателството, но това ще бъде с няколко условия.