Какво е " BULK OF THE WORK " на Български - превод на Български

• по-голямата част от работата
• основната част от работата

Примери за използване на Bulk of the work на Английски и техните преводи на Български

The bulk of the work was done.
По-голямата част от работата беше свършена.

SNMP agents do the bulk of the work.
SNMP агенти извършват по-голямата част от работата.

The bulk of the work is still ahead.
Огромната част от работата тепърва предстои.

They need to do the bulk of the work.
Те трябва да свършат по-голямата част от работата.

This is the bulk of the work I produced in the past year.
Най-голямата част от работата ми през изминалата година.

Social media engagement takes the bulk of the work of SMO.
Мониторингът върху електроните медии заема най-голяма част от работата на СЕМ.

The bulk of the work will take place in the next three years.
По-голямата част от работата ще се осъществи през следващите две години.

The uniqueness of this sub-project is that the bulk of the works will be performed under water by divers.
А уникалното е, че строителните работи ще бъдат извършвани под вода от водолази.

The bulk of the work, however, still must be done by learners themselves, much to their regret.
Основната работа, която трябва да бъде свършена, обаче си остава тази на учащите, за тяхно съжаление.

Auxiliary or additional materials that clutter the bulk of the work are placed in applications.
Спомагателни или допълнителни материали, които се натрупват в по-голямата част от работата, поставени в приложения.

Nevertheless, the bulk of the work has always been done by ground troops.
Въпреки това по-голямата част от работата винаги се вършеше от сухопътните войски.

You spend much more time with your child than the therapist does, so you will be doing the bulk of the work.
Вие трябва да прекарвате много повече време с детето си от терапевта, така че на вас се пада по-голямата част от работата.

Well, seeing that I did the bulk of the work in the labyrinth, perhaps it's one of your turns to lead the way now.
Е, след като свърших цялата работа в лабиринта, може би е ред на някой от вас да води сега.

If you rinse the cutting board while the pasta is boiling or start loading the dishwasher while the chicken is baking, the bulk of the work will be done by the time you serve dinner.
Ако изплакнете дъската за рязане, докато пастата ври или започнете да зареждате съдомиялната, докато пилето се пече, по-голямата част от задачите ви ще са приключени, докато стане време да поднесете вечерята.

The bulk of the work will be done during the summer and, by the end of 2009, we shall have this list dealt with.
По-голямата част от работата ще бъде извършена през лятото и до края на 2009 г. ще трябва да се справим с този списък.

Your heart and lungs do the bulk of the work, which they will do regardless of whether you slow things down gradually or suddenly.
Сърцето и белите дробове поемат цялата тази работа, като те ще я свършат независимо от това дали постепенно забавяте натоварването или го правите внезапно.

The bulk of the work needed to mend domestic economic and political systems has to be done at home.
Основната част от работата, необходима за коригиране на вътрешните икономически и политически системи, трябва да се извърши у дома.

When using such a tandem, the bulk of the working ants is first destroyed, and then those that are preserved in the anthill, including the uterus, are removed from the gel.
Когато се използва такъв тандем, по-голямата част от работещите мравки първо се унищожават и след това тези, които са запазени в мравуняка, включително матката, се отстраняват от гела.

The bulk of the work of PRRI is done by volunteer members, and PRRI depends to a large extent on their in-kind contributions.
По-голямата част на работата на PRRI се извършва от доброволци членове, и PRRI зависи до голяма степен от техните вноски в натура.

It is the worm that performs the bulk of the work, if we are talking about the regulation of tone, posture, balance, friendly movements that help maintain balance when walking.
Това е червей, който изпълнява по-голямата част от работата, ако говорим за регулиране на тонуса, позата, баланса, приятелските движения, които спомагат за поддържането на баланс при ходене.

However, the bulk of the work that went into turning me from a miserable being into an impeccable warrior I owe to my benefactor, the nagual Julian.”.
От друга страна обаче, главната част от работата по пребръщането ми от нещастно създание в безупречен воин дължа на моя благодетел, нагуала Хулиан.

Meanwhile, the bulk of the work of Professor Pankov has been done in the US and was not extended in Bulgaria, where his score goes down.
Същевременно огромната част от работата на проф. Панков е вършена в САЩ и не е продължена в България, където резултатът му спада.

Therefore, the bulk of the work in learning to read lies in developing the essential language skills that form the foundation of reading.
Следователно, по-голямата част от процеса на придобиване на умението за четене лежи в развитието на ключовите езикови умения, които формират основата за четене.

The bulk of the work, expected to cost 72 million euros($80 million), is scheduled to be finished before the start of the 2024 Summer Olympic Games in Paris.
По-голямата част от работата, която се очаква да струва 72 милиона евро, ще бъде завършена преди началото на летните олимпийски игри в Париж през 2024 година.

The bulk of the work, expected to cost 72 million euros(Bt2.55 billion), is scheduled to be finished before the start of the 2024 Summer Olympic Games in Paris.
По-голямата част от работата, която се очаква да струва 72 милиона евро, ще бъде завършена преди началото на летните олимпийски игри в Париж през 2024 година.

The bulk of the work for this first parliamentary reading has already been done by the Committee on Transport and Tourism, leaving the House to deal only with clarification concerning the legal language.
Основната част от работата по това първо четене в парламентарна зала вече беше свършена от комисията по транспорт и туризъм, като за Парламента остана само да се занимае с доизясняване, свързано с правния език.

They do the bulk of unpaid work.
Извършват по-голямата част от незаплатената работа.

But the bulk of his work was for the piano.
Основната част от произведенията му са за пиано.

But the bulk of his work was unknown.
Голяма част от работата му обаче е неизвестна.

The bulk of my work is in computer games.
Основната част от работата ми е в компютърни игри.