Какво е " BULLET JUST " на Български - превод на Български

• куршумът само
• куршума само
• куршумът просто

Примери за използване на Bullet just на Английски и техните преводи на Български

Bullet just grazed her.
Куршумът само я е одраскал.

Cole, the bullet just gazed me.
Цоле, куршумът само ме одраска.

Bullet just called.
Булет се обади току-що.

We would take a bullet just for you".
Ще поемем куршум само за теб.

The bullet just grazed her.
Куршумът само я е одраскал.

(All)"We would take a bullet just for you!".
Ще те заврем на… за теб само куршум ще има!”.

The bullet just grazed me.
Куршумът само ме одраска.

Fortunately, LeBlanc's bullet just grazed you.
За късмет куршумът на ЛеБланк само те е одраскал.

Bullet just grazed his head.
Куршума само го е одраскал.

But what if the bullet just grazes me?
Ами ако куршума само ме одраска?

The bullet just scrapped through.
Куршума само те одраска.

You're lucky the bullet just grazed your thigh.
Имаш късмет, че куршума само е одрал бедрото ти.

Bullet just got out of the penitentiary.
Булет е излязъл от затвора.

Looks like the bullet just got stuck in your vest.
Изглежда, че куршумът се е спрял в жилетката ти.

Bullet just grazed the skull.
Bullet облиза напречната черепа.

When I shot at her, the bullet just seemed to ricochet off of it.
Когато я прострелях, видях как куршумът едва не откъсва ръката й.

Bullet just grazed him, and with just, you know, some disinfectant, a couple of stitches and a bandage, he will be right as rain.
Куршима само го е одраскал, а и с малко, сещаш се, малко дезинфектант, няколко бода и лепенки, ще е в отлично състояние.

Like, a bullet just bounces off you?
Сякаш куршум просто отскача от теб?

The bullet just lodged itself in her neck.
Куршумът е останал във врата й.

(Laughs) The bullet just scratched his nose.
Куршума само одраска носа му.

The bullet just grazed you.
Куршумът само те е одраскал.

Actually, bullet just grazed my arm.
Всъщност, куршумът само е закачил ръката ти.

The bullet just grazed him.
Куршумът само го бе одраскал.

The bullet just grazed… his leg.
Куршума просто е одраскал… крака.

The bullet just grazed her head.
Куршумът само е докоснал главата и.

The bullet just grazed his head.
Куршума само е одраскал главата му.

The bullet just skimmed my brain.
Само дето куршумът ми изглади мозъка.

The bullet just bounced off the dome!
Куршумът просто отскочи от Купола!

The bullet just went straight through.
Куршумът просто е минал през него.

The bullet just grazed his leg.
Просто куршумът в крака му създава проблеми.