Какво е " CADUCEUS " на Български - превод на Български

• кадуцей
• кадуцея
• жезълът на хермес
• caduceus

Примери за използване на Caduceus на Английски и техните преводи на Български

Caduceus Cellars.
Кадуцей изби.

That's a caduceus.
Това е кадуцей.

The caduceus, the rod of power….
Кадуцеят, прътът на силата….

Oh, the caduceus.
O, жезълът на Хермес.

Sometimes, the phallus is hidden and replaced with an image of a caduceus.
Понякога, фалоса е скрита и се заменя с изображение на кадуцей.

But the Caduceus has two snakes and wings.
Но жезъла на Хермес има две змии и крила.

It's called a caduceus.
Нарича се кадуцей.

The Caduceus is two snakes entwined around the magic wand of hermes, topped by wings.
Жезълът на Хермес се състои от две змии преплетени около магическият жезъл на Хермес, с криле на върха.

It's called a caduceus.
Нарича се жезъла на Хермес.

The Caduceus had the power to stop any disputes and reconcile enemies, but it had nothing to do with medicine.
Кадуцеят е имал силата да спре всеки спор и да помири враговете, но не е имал нищо общо с медицината.

His symbol is the caduceus, a herald's wand.
Неговият символ е кадуце, пръчка на вестителя.

With tears in my eyes, I present to you the very first online casino forums 100 percent Arizona Caduceus wine.
Със сълзи на очи, Представям ви първия 100 процента Аризона кадуцей вино.

Baphomet's phallus is actually Hermes' Caduceus- a rod intertwined with two serpents.
Фалоса на Бафомет е всъщност,, Кадуцей" на Хермес- жезъл, преплетен с две змии.

I think it could be the Rod of Asclepius, Which often gets confused with the Caduceus.
Мисля, че това може да е Жезълът на Асклепий, който често се бърка с жезълът на Хермес.

The Greek poets and mythologists took the idea of the Caduceus of Mercury from the Egyptians.
Гръцките поети и митотворци взели идеята за Кадуцея на Меркурий от египтяните.

The author covers such great concepts as Fibonacci's Rabbits, The Golden Ratio, and the meaning of the Caduceus.
Авторът представя и обяснява велики идеи като зайците на Фибоначи, златното сечение и смисъла на кадуцея.

If we pursue our interpretation of the Caduceus of Hermes, we find that it is a summary of a human being.
Ако потърсим обяснение на кадуцея на Хермес, ще осъзнаем, че той е обобщение на човешкото същество.

Among the finds were also bronze statuettes of Zeus, of Hermes-Mercuty with his usual attributes- caduceus and purse- and of Dionysius-Bacchus.
Намерени са също бронзови статуетки на бог Зевс, на бог Хермес-Меркурий с присъщите му атрибути- кадуцей и кесия, на бог Дионис-Бакх.

Touching the wings of the caduceus are a salamander engulfed in flames on the left side of the drawing and a standing bird on the right.
Докоснати от крилата на Caduceus* са саламандър, погълнат от пламъци в лявата част на чертежа и птицата в дясната част.

While the winery is named after an ancient symbol for commerce(caduceus), the vineyard is named after a pubic wig(merkin).
Докато винарната е кръстен на древен символ за търговия(кадуцей), лозето е кръстен на срамната перука(за).

The Caduceus esoterically represents the activation of chakras, from the base of the spine to the pineal gland, using serpentine power(hence, the serpents) or Astral Light.
Кадуцея езотерично представлява активирането на чакрите, от основата на гръбначния стълб до епифизната жлеза, използвайки серпентинова сила(следователно змиите) или Астрална светлина.

Attributes: winged sandals enabling him to fly, the helmet of invisibility, the caduceus(the wand, decorated with two intertwined snakes).
Атрибути: крилати сандали, позволяващи му да лети, каска на невидимостта, кадуце(пръчката, украсена с две преплетени змии).

According to a 1996 study published in the journal Caduceus, which attempts to explain the plagues as epidemiological problems caused by an initial climate disturbance, J.S. Marr and C.D.
Според проучване от 1996 г., публикувано в списанието Caduceus, което се опитва да обясни язвите като епидемиологични проблеми, причинени от първоначално нарушение на климата, J.S. Marr и C.D.

The image of these two intertwined trees creates the spiritual reality behind the symbol of Mercury's caduceus, with the intertwined snakes on the pole or tree.
Образът на тези два преплетени етерни потока пресъздава духовната действителност, която се символизира от кадуцея на Меркурий с преплетените около него две змии.

It borrows its form from two intertwined snakes on the Caduceus of Hermes and partly from the winding motion of heavenly bodies, perhaps, from the movement of the moon.”.
Огдоадата заимства своята форма от двете преплетени змии на Кадуцея на Хермес и частично от лъкатушното движение на небесните тела, а вероятно и от движението на Луната.

After him came the Dadoukos, or torch-bearer, representative of the Sun: then the altar-bearer, representing the Moon: and last, the Hieroceryx, bearing the caduceus, and representing Mercury.
След него е Дадукос, или факлоносеца, представляващ Слънцето; после идва носителят на жертвеника, представляващ Луната; и накрая Йероцериксът, който носи кадуцей и представлява Меркурий.

He is the current owner of Merkin Vineyards and the associated winery, Caduceus Cellars, and has part ownership of Stronghold Vineyards, all located in Arizona, where he lives.
Той е сегашният собственик на Меркин Лозя и свързаната с винарна, Кадуцей изби, и е част собствеността на Stronghold Лозя, разположени в Аризона,, където той живее.

Thus, antithetical animal art associated with the pine cone- twin elephants in Indonesia, twin peacocks in Rome, twin serpents in Egypt- is really an allusion to the ida and pingala channels(the antithetical twin serpents on the caduceus).
Така, изкуството на противоположно разположените животни, свързано с шишарката(*двойка слонове в Индонезия;*двойка пауни в Рим;*двойка змии в Египет), е всъщност алюзия(загатване) за потоците ида и пингала(противоположно разположените змии в кадуцея).

It derived its form partly from the twisted snakes on the Caduceus of Hermes and partly from the serpentine motion of the celestial bodies; possibly also from the moon's nodes.”.
Огдоадата заимства своята форма от двете преплетени змии на Кадуцея на Хермес и частично от лъкатушното движение на небесните тела, а вероятно и от движението на Луната.

Hermes was usually portrayed wearing a broad-brimmed traveler's hat or a winged cap(petasus), wearing winged sandals(talaria), and carrying his Near Eastern herald's staff-- either a caduceus entwined by copulating serpents, or a kerykeion topped with a symbol similar to the astrological symbol of Taurus the bull.
Обикновено Хермес бил изобразяван, носещ широкопола шапка на пътешественик или крилата шапка(„петасус“), крилати сандали(„талария“) и близкоизточния си жезъл на вестител, или„кадуцей“, с преплетени змии, или„керикейон“, на върха със символ, подобен на астрологичния символ за Бик.