Примери за използване на Calculated risk на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Calculated risk.
It was a calculated risk.
Беше изчислен риск.Calculated Risk 1950.
I took a calculated risk.
Поех обмислен риск.Calculated risk is something else!
Пресметнат риск е друго нещо!It was a calculated risk.
Calculated risk is critical to great discoveries.
Пресметнатият риск е особено важен за великите открития.I took a calculated risk.
Поех премерен риск.It is not dicing with death, but a calculated risk.
Не работят изключително на печалба, а по-скоро на изчислен риск.It is a calculated risk.
Това е премерен риск.Luck has nothing to do with it."Tongo" is a game of strategy and calculated risk.
Късметът няма нищо общо."Тонго" е стратегическа игра и премерен риск.You took a calculated risk.
Пое обмислен риск.It was a calculated risk that just didn't work out this time.
Това бе премерен риск, който просто не проработи този път.I am taking a calculated risk.
Поемам пресметнат риск.It was a calculated risk that did not work well this time around.
Това бе премерен риск, който просто не проработи този път.It's-- it's a calculated risk.
Това е премерен риск.It's a calculated risk.
Това е пресметнат риск.Moving you back is a calculated risk.
Връщането ти обратно е премерен риск.A certain degree of calculated risk is inherent to operating a business.
Определена степен на изчислен риск е присъща на управлението на бизнес.So they made a calculated risk.
И те поели изчислен риск.Was a calculated risk.
Това беше пресметнат риск.Uh, she assessed the situation,took a quick, calculated risk, put her life on the line.
Ами, тя прецени ситуацията,пое кратък, премерен риск, застраши живота си.This is a calculated risk though.
Това обаче е пресметнат риск.The Saudi prince's decision to attend the G20 summit in Buenos Aires represented a calculated risk, as it was unclear whether the other leaders would condemn him.
Решението на саудитския принц да участва на срещата на Г20 представлява калкулиран риск, тъй като е било ясно предварително, че световните лидери ще го заклеймят.Dembe has taken a calculated risk abducting Agent Mojtabai.
Dembe е взел премерен риск отвличането Агент Mojtabai.That was a calculated risk.
Това беше пресметнат риск.It was a calculated risk, Sir.
Беше пресметнат риск, сър.This was a calculated risk.
Това беше пресметнат риск.It was a calculated risk, Ben.
Това бе пресметнат риск, Бен.It--it was a calculated risk.
Това… беше премерен риск.
